Synonyme und Antonyme von ধুনুচি auf Bengalisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «ধুনুচি» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH
Übersetzung von ধুনুচি auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON ধুনুচি
Erfahre, wie die Übersetzung von ধুনুচি auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von ধুনুচি auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ধুনুচি» in Bengalisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ধুনুচি» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ধুনুচি auf Bengalisch
BEISPIELE
4 BÜCHER, DIE MIT «ধুনুচি» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von ধুনুচি in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ধুনুচি im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rupashi Rupshar Itikatha:
ঢাকের বাজনার সাথে সাথে পায়ের তাল মেলানো ধুনুচি নাচ দেখতে পুটির বড় সাধ। ধুনুচি নাচে ছেলেরা ক্লান্ত হয়। কিন্তু জীবনযুদ্ধে হার মানতে না চাওয়া ঢাকিরা সহজে হাল ছাড়ে না।সারা বছর চাষের কাজে কোনও রকমে বেঁচে থাকে তারা। পুজোর সময় এটা যে তাদের ...
Amiya Coomar Ghosh, 2015
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
আন্দিবুড়ি ধুনুচি হাতে ধুনো দিয়ে বেড়াচ্ছে, একটা চামচিকে উঠোনের উপরের আকাশ থেকে লণ্ঠনজ্বালা অন্তঃপুরের পথ পর্যন্ত কেবলই চক্রপথে ঘুরছে। বারান্দায় পা মেলে দিয়ে দাসীরা উরুর উপরে প্রদীপের সলতে পাকাচ্ছিল, তাড়াতাড়ি উঠে ঘোমটা টেনে দৌড় দিলে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
গল্পসল্প / Galposhalpo (Bengali): A Collection of Bengali ...
পাশে সোনার ধুনুচি থেকে কুণ্ডলী পাকিয়ে উঠছে ধোঁয়া। একজন দাসী পাখা করছিল, একজন চামর দোলাচ্ছিল, একজন দিচ্ছিল চুল বেধে। আমি কেমন করে পড়ে গেলুম তাঁর সামনে। রাজকন্যা তখন তাঁর দুধের মতো সাদা ময়ূরকে দাড়িমের দানা খাওয়াচ্ছিলেন, চমকে উঠে বললেন, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
তার কাকা এবার তাকে দু হাতে দিয়ে জড়িয়ে ধরলেন। আর তার পালাবার উপায় নেই। সে টাটানগর না গিয়ে চরমাদারিপুরের কাছারিতে এসে ভাজতেকে' পাওয়া গেছে। পিয়াদারা ঢাকিদের বললে – জোরে বাজা, পাবি. পড়েছে। ধুনুচি নিয়ে আরতি করছে। প্রতিমার সামনেটা.
Khagendranath Mitra, 2014
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ধুনুচি» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ধুনুচি im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
বন্ধ কারখানা কমিয়েছে জৌলুস, তবু ঘুড়ি উড়িয়ে ডাক বিশ্বকর্মাকে
ধুনুচি নাচ, প্রদীপ জ্বালিয়ে পুরোহিত আরতি করছেন। কিন্তু প্রদীপের নীচে অন্ধকারটা গভীর। ব্যারাকপুর শিল্পাঞ্চলের অন্যতম বড় গৌরীপুর কুলি লাইনে এখনও প্রায় হাজার শ্রমিক বাস করেন। যাঁদের পরিবার নিয়ে মোট সংখ্যাটা দু'হাজারের কাছাকাছি। গৌরীপুর চটকল ছাড়াও, গৌরীপুর থার্মাল পাওয়ার, নৈহাটির রঙ কারখানা জেনসন নিকেলসন, কন্টেনার্স ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
2
জল-ছবিটা আজও পাল্টালো না
ঢালাও খাওয়াদাওয়া, আমাদেরই কোমর বেঁধে পরিবেশনে নেমে পড়া, অসংখ্য লোকের আনাগোনা, মণ্ডপেই ঢাকের তালে ধুনুচি নাচ, নাচতে নাচতে বিসর্জনে যাওয়া— সবটাই কিন্তু প্রায় একই রকম আছে। দুর্গাপুজোটা ঠিক পাড়ার নয়, একটু দূরের বালিগঞ্জ কালচারাল। সেখানেই যাই পুজোয়। সরস্বতী পুজোতেও এখনও মজা হয় যথেষ্টই। আর একটা জমজমাট পুজো হচ্ছে ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
3
কাশের পেলবতা নিয়ে
নতুন জামা গায়ে চাপিয়ে পাড়ার ছেলেরা সব সাঁজ নামতেই মণ্ডপে জড়ো হয় ধুনুচি নাচের প্রস্তুতি নেওয়ার জন্য। স্পঞ্জের মতো নরম শোলা আর শুচিশুভ্র কাশফুলের ডাঁটিতে তৈরি হয় রং-বেরঙের মুখোশ। কেউ সাজে ভুঁড়িঅলা গণেশ ঠাকুর, কেউ সুদর্শন কার্তিক, আবার কেউ বা নামে শিবের ভূমিকায়। কিন্তু শুধু গণেশ সাজলেই হবে না, সঙ্গে তার প্রিয় বাহন ... «প্রথম আলো, Sep 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. ধুনুচি [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/dhunuci>, Mai 2024 ».