Bedeutung von "গোপাল-ভোগ" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON গোপাল-ভোগ AUF BENGALISCH

গোপাল-ভোগ  [gopala-bhoga]

WAS BEDEUTET গোপাল-ভোগ AUF BENGALISCH

Definition von গোপাল-ভোগ im Wörterbuch Bengalisch

Gopal-Bhoj [g. Phala-bhōga] b. Amerikanisch [Brötchen. Gopal (Sri Krishna) + genießen].

গোপাল-ভোগ [ gōpāla-bhōga ] বি. আমের জাতিবিশেষ। [বাং. গোপাল (শ্রীকৃষ্ণ) + ভোগ]।

ÜBERSETZUNG VON গোপাল-ভোগ

Erfahre, wie die Übersetzung von গোপাল-ভোগ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von গোপাল-ভোগ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «গোপাল-ভোগ» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 享受戈帕尔
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Disfrute Gopal
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Enjoy Gopal
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गोपाल का आनंद लें
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يتمتع جوبال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Наслаждайтесь Гопал
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Desfrute de Gopal
• Bengalisch: গোপাল-ভোগ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Profitez Gopal
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Gopal-muka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Genießen Gopal
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ゴパルをお楽しみください
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 고팔 을 즐길 수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gopal-pasuryan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Thưởng thức Gopal
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கோபால் நேர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गोपाळ-चेहरा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gopal yüz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Godetevi Gopal
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ciesz Gopal
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Насолоджуйтесь Гопал
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Bucurați-vă de Gopal
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Απολαύστε Gopal
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Geniet Gopal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Njut Gopal
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Nyt Gopal

10 BÜCHER, DIE MIT «গোপাল-ভোগ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von গোপাল-ভোগ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit গোপাল-ভোগ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bikhyāta Bāṅgāli

... রসলোল্লা, রসকদম্ব খেয়েছে (যে বাসাটির বৈঠক খান-যাদু ঘরটি মার্চ ৭১-এ হানাদার পাকিস্তানী বাহিনী জ্বালিয়ে দিয়েছিলো। এই তোফায়েল সা'ব চাঁপাইনওয়াবগঞ্জ থেকে আনা গোপাল ভোগ, মোহন ভোগ, মালদাই আম দিয়েছিল তার জন্য। বগুড়া সফরে যাবার সময় সে তার ...

Z. A. Tofayell, 1990

Uttarārddha

রূপরস-স্থধাপানে হৃদর তন্ময় মহাপ্ৰভূ আপনাতে আপনি বিলর ৷ গোপাল বম্নত ভোগ হর এ সমর মধুর আরতিধবনি স্থনা বরবর মূহুৰুহু I মন্দিরের ভোগ অবসানে পূঙ্গারর্ন ছুটিনা আসে প্রভু সম্বিধানে প্রদাদ লইনা হাতে ৷ প্রনাদী মলোর পুঙ্গাৰী পরায়ে দিয়া প্রভুর গলার ত্রীকরে ...

Surendramohana Ṡāstrī, 1974

কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:

কী দিয়ে ভোগ রাধবেন গোপালের জন্য? কচি দূর্বা ছাড়া কিছুই যে নেই। সেই দূর্বা নিবেদন করলেন ঠাকুরকে। তার গন্ধে আমোদিত হয়ে উঠল দশদিক। সেই গন্ধে রাজা এসে দাঁড়ালেন আশ্রিতের দুয়ারে। তারপর সেই দরিদ্র উৎকলদেশীয় ব্রাহ্মণ পেলেন রাজার কৃপা। এক প্রহর ...

অমর মিত্র / Amar Mitra, 2014

Bīrabhūma-bibaraṇa - সংস্করণ 1

Mahimāñiranjana Cakrabarttī, 1916

Utkalē Śrīkr̥ishṇa-Caitanya

রেমুণার মন্দিরাভ্যন্তরে দ্বিভুজ মুরলীধর বালকৃষ্ণ অর্থাৎ গোপাল মূর্তি। প্রবাদ যে মূর্তি বারাণসী হইতে আনীত। বারাণস্তামুদ্ধবেন স্থাপিতঃ পূজিতঃ পুরা । ... পৃথিবীতে ঐছে ভোগ কাই। নাহি আর 9 * মহাভারতের বনপর্বে (অধ্যায় ১) কথিত আছে যে, ধর্ম এখানে ।

Sarada Charan Mitra, 1917

Gobindamaṅgala

এত শুনি বীরদীপে হুহুঙ্কার পুরে কোপে আগে হৈলা রোহিণী-তনয়। ছেন মতে শিশু সনে প্রবেশিলা তালবনে দুই ভাই গোবিন্দ-গোপাল। ... সেই হৈতে তাল ভোগ করে সর্বজন। , , আনন্দে যশোদা পালে পুত্র নারায়ণ । এক দিন শিশু সঙ্গে দেব নারায়ণ। গোধন লইয়া গোষ্ঠে করিল গমন ।

Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910

Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...

গোপাল হও” বলিয়া গোপালনে নিযুক্ত করিলে, তিনিও মাতৃ-আজ্ঞা প্রাপ্ত হইয়া মাতাকে প্রণামপূর্বক হিমালয়-পর্বতবাগী নীপ নামক রাজর্ষির নিকটে গমন করিলেন। ভনন্দন রাজর্ষি সমীপে উপস্থিত ... পুর্বপুরুষ-শাসিত এই রাজ্য তুমিই ভোগ কর।... আমি যে রাজ্যপালনে অসমর্থ ...

Pañcānana Tarkaratna, 1900

Kocabihārādhipati Mahārājā Nr̥pendranārāẏaṇa Bhūpa ...

... করিতেন t রাজা বাঁকিপুর থাকার সময়েও হিন্দুউৎসবেতাঁহার বাল্যখেলার দেব৫ল্পী গোপাল, গণেশ, মহাদেব প্রতৃতি প্রস্তর ও ধাতু মূর্তিলইয়া পূজা, অচলো, ভোগ দেওযা ও প্রসাদ র্বাঞ্চিপুরবক্ষোসে মিষ্টান্ন বিতরণে আনন্দলাভ করিতেন ৷ সিপাহী, বরবন্দাজ র্শেউহ্দ্ৰ ...

Dīnadaẏāla Caudhurī, ‎Nr̥pendranātha Pāla, 2007

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

সৌহিত্য, তপণ ও তৃপ্তি শব্দে তৃপ্তি ( ভোগ দ্বারা ভোগ্য বস্তুতে সন্তোষের সহিত আকাজ্ঞার নিবৃত্তিকে তৃপ্তি বলে যেমন অন্তে তৃপ্তি) বুঝায়। ১। লৌহিত্য-ক্লীং {স্মৃহিত ... গোপে গোপাল গোসস্থ্য গোধুগাভীরবল্লভাঃ | ১৬৪ অ, ভাবে } [ ফেলি ] | ১৬২ ।। বৈশ্য-বগঃ । ৪৫১.

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

Bangalira itihasa

... ans কবির]ছিল বলির] মনে হর I বৃহধর্ষপুর]ণ গ্রশ্বে ( ২]৮]৩-১০ ) মৃত থামার] সঙ্গে পুতির] মরিবার জন] সমাজনারবের] হিজ নারাদের পুণ]লোতে প্রলুন্ধ করিরাছেন I ইহার OR?! কীরত্ব নাকি তাঁহাদের আর কিছু নাই ; সহমরণে গেলে নাকি এক পূর্গ মন্বতর ন্ব]নীসঙ্গসুখ ভোগ কর] যার !

Niharranjan Ray, 1980