Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ঝিঁঝি" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ঝিঁঝি AUF BENGALISCH

ঝিঁঝি  [jhimjhi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ঝিঁঝি AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ঝিঁঝি» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ঝিঁঝি im Wörterbuch Bengalisch

Schuss 1 [jhin̐jhi1] b. Schimmer Pokhishath, Kricket [C. Membran]. 2 [jhin̐jhi2] b. Schwindel (sich hinsetzen und auf den Beinen sitzen) [Tu Jhijhhin, Jhimshim]. Shriek Cree B. Um lange Zeit in der Nähe von Händen und Füßen zu bleiben, hören Sie auf zu bluten. ঝিঁঝি1 [ jhin̐jhi1 ] বি. ঝিঁঝিঁ শব্দকারী পোকাবিশেষ, cricket. [সং. ঝিল্লী]।
ঝিঁঝি2 [ jhin̐jhi2 ] বি. ঝিমঝিম করার ভাব (বসে বসে পায়ে ঝিঁঝি ধরেছে)। [তু. ঝিনঝিন, ঝিমঝিম]। ঝিঁঝি ধরা ক্রি. বি. অনেকক্ষণ হাত-পা চেপে বসে থাকার জন্য রক্তসঞ্চালন বন্ধ হয়ে ঝিমঝিম করা।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ঝিঁঝি» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE ঝিঁঝি

ঝি
ঝিঁ
ঝিঁকরা
ঝিঁকা
ঝিঁঝি
ঝিউড়ি
ঝিক-মিক
ঝিকুট
ঝিঙা
ঝিঙুর
ঝিঙে
ঝিণ্টি
ঝিন-ঝিন
ঝিনি-ঝিনি
ঝিনুক
ঝি
ঝিম-ঝিম
ঝিমকিনি
ঝিমা
ঝিমিকি

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE ঝিঁঝি

ঝি
বুঝি
মাঝি

Synonyme und Antonyme von ঝিঁঝি auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ঝিঁঝি» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von ঝিঁঝি auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ঝিঁঝি

Erfahre, wie die Übersetzung von ঝিঁঝি auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von ঝিঁঝি auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ঝিঁঝি» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

板球
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cricket
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cricket
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्रिकेट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كريكيت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

крикет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grilo
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

ঝিঁঝি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cricket
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cricket
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kricket
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コオロギ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

크리켓
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cricket
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

con dế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிரிக்கெட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्रिकेट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kriket
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

grillo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krykiet
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

крикет
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crichet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κρίκετ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Krieket
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cricket
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cricket
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ঝিঁঝি

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ঝিঁঝি»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ঝিঁঝি» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ঝিঁঝি auf Bengalisch

BEISPIELE

BÜCHER, DIE MIT «ঝিঁঝি» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ঝিঁঝি in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ঝিঁঝি im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
বসন্ত বিলাপ: প্রথম আলোয় প্রকাশিত নানা রচনা গল্প ও সাক্ষাতকার
Autobiographical reminiscences of Humayun Ahmed, 1948-2012, Bangladeshi author; includes some of his interviews and essys.
হুমায়ূন আহমেদ, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ঝিঁঝি» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ঝিঁঝি im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
হলুদ পাতার বিছানা
নানি ওকে বড় বড় খাসি ছাগলের পিঠে চড়িয়ে দেন। খুশি তখন দেখে কে সাগরের! নিজেকে মনে হয় রাজপুত্র। সারা দিন নানির সঙ্গেই কাটে। নানি ওকে পুকুরে নিয়ে গোসল করিয়ে দেন। ঝিঁঝি পোকার ডাক শোনান। পাখির বাসা দেখান। আমের বোলের গন্ধ বোঝান। নানি যেখানে, সাগর সেখানে। রান্নাঘরের পেছনেই পুকুর। এই চৈত্রে জল নেমে গেছে। সাগরের হাঁটুজল আছে। «প্রথম আলো, Sep 15»
2
ঈদে ঘুরে আসুন নয়নাভিরাম 'ইকো রিসোর্ট' থেকে
ছনের ঘর, রেগুলার কটেজ, বার্ড হাউস, মাছ ধরার সুব্যবস্থা, হার্বাল গার্ডেন, বিষমুক্ত ফসল, দেশীয় ফল, সবজি, ফুলের বাগান, বিশাল দুটি খেলার মাঠ, আধুনিক রেস্টুরেন্ট, দুটি পিকনিক স্পট, গ্রামীণ পিঠা ঘর, ছোট বাচ্চাদের জন্য কিডস জোনসহ সারা দিন পাখির কলরব, সন্ধ্যায় শিয়ালের হাঁক, বিরল প্রজাতির বাদুড়, জোনাকি পোকার মিছিল ও আতশবাজি, ঝিঁঝি ... «বিডি Live২৪, Sep 15»
3
আন্তোনিও মাচাদোর কয়েকটি কবিতা
প্রকৃতি, শিল্প, জীবন জগত মানুষের, ফড়িং-এর ঝিঁঝি পোকা আর পাইনতরুর এমন চমৎকার সমাবেশ নাগরকোটের এই সময়ের সঙ্গে একেবারে হুবহু মিলে যায়। এখানে মেঘ এসে একেকবার ঢেকে দিচ্ছে সবকিছু, আবার কিছুটা পরিস্কার হয়ে গেলে দেখা যায় নিচে বহু নিচে পাহাড়ের ঢালে মানুষের ঘরবাড়ি। অলস পাখায় ওড়ে চিল, দু একটা কাক ডাক দিয়ে উড়ে যায় এক পাহাড় ... «bdnews24.com, Jul 15»
4
উন্নয়নের উল্লম্ফন ও এক লিটার দুধের গল্প
সারা গ্রাম তখন চলে যেত রাতজাগা পাখিদের ডানা ঝাপটানি, শেয়ালের ডাক, ঝিঁঝি পোকার ঐকতান ও সর্বব্যাপী অন্ধকারের করাল থাবার ভেতর নিশ্ছিদ্র ঘুমের শাসনে। একপেট খিদে ও একবুক আশা নিয়ে ভোর না হতেই কৃষক জেগে উঠে লাঙ্গল-জোয়াল কাঁধে রওনা দিত মাঠের 'কারখানায়' ফসল বোনার নিত্যকালের নকশিকাঁথা বুনতে। তাদের শিশুপুত্র-শিশুকন্যারাও ... «কালের কন্ঠ, Mai 15»
5
হঠাৎ হাতে ঝিঁঝি
কোনো কিছু ধরে কাজ করার সময়, যেমন ফোনে কথা বলা বা গাড়ির স্টিয়ারিং ধরে রাখার সময় হাত দুটো অবশ হয়ে আসে বা ঝিঁঝি ধরে। বেশির ভাগ ক্ষেত্রে রাতে ঘুম ভেঙে যায় হাতের ওই অস্বস্তির কারণে। কখনো কখনো হাত দিয়ে কিছু ধরে রাখার সামর্থ্যও দুর্বল হয়ে পড়ে এবং হাত থেকে জিনিসপত্র পড়ে যায়। কারণ কারপাল টানেলের ভেতর দিয়ে যেসব জিনিস ... «প্রথম আলো, Mai 15»
6
বিক্ষোভের দিনগুলিতে প্রেম
মা বলেন, 'তোর বাবা মরার পর তো সেইটার কোনো খোঁজখবর নাই।' 'আরে বিবিসি শোনা দরকার ছিল। কালকা ঢাকায় ঘেরাও। কী হয় না-হয় শুনি।' 'যা, তোর নুরুল বিএসসি স্যারের বাড়ি যা। অরা খুব খবর শোনে। সোনিয়ার সাথে যা। সোনিয়া, ও সোনিয়া। ভাইজানক বাড়িত নিয়া যাও। ভাইজান রেডিওতে খবর শুনিবে।' ঝিঁঝি ডাকছে। জোনাকি জ্বলে উঠেছে এদিক-ওদিক। «প্রথম আলো, Feb 15»
7
ভূত কোথায় কোথায় থাকে
আর কাকুর উৎসাহ তো ছিলই। কথায় কথায় বলছিলেন, কিচ্ছু হবে না। আমি আছি। সঙ্গে পাঁচ ব্যাটারির টর্চ থাকবে। একে পাঁচজন মানুষ, তার ওপর টর্চ, ভূত বাবাজি সামনে আসার সাহস পাবে না। সন্ধ্যা হতে না-হতেই ঘোরতর অন্ধকার চারদিক। এক হাত দূরের কিছুও দেখা যায় না। চারদিকে ঝিঁঝি ডাকছে, চৈত্র মাসের হাওয়া বইছে, বাদুড় উড়ে যাচ্ছে মাথার ওপর দিয়ে। «প্রথম আলো, Jan 15»
8
সোনালি ডাঁটের চশমা
নিভু নিভু আলো যখন একদমই নিভে যায় তখন সোনালি ডাঁটের চশমাটা খুলে ফেলে স্বপন। ভাব নিয়ে সুখী হওয়া যায় না। সোনালি ডাঁটের চশমা পরে স্বপন সুখী হতে চায় না। সুখ তো মনের ব্যাপার। ভাব বলে। ঝিঁঝি পোকারা ডেকে যায়। অন্ধকার আরও অন্ধকার হয়। সুখী স্বপন জেগে থাকে। সোনালি ডাঁটের চশমাটা পাশে রেখে জেগে থাকে। কী দারুণ সুখ, আহ্। ডাংগুলি ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Dez 14»
9
ফেসবুক কর্নার
ঝিঁঝি পোকা ডাকছে। হিজলগাছ থেকে একটা নাম না–জানা পাখি ডেকে উঠছে কিছুক্ষণ পর পর, যেন ভয়ানক আর্তনাদ করছে! নির্জন রাস্তায় আমি একা। ভয়ে সারা শরীর ঘেমেনেয়ে একাকার। এমন সময় মনে হলো, কে যেন আমাকে ফলো করছে! অনেক কষ্টে ভয়ার্ত স্বরে জিজ্ঞেস করলাম, 'আপনি কে? আমাকে ফলো করছেন কেন?' হঠাৎ ভরাট স্বরে কেউ একজন বলে উঠল, 'ফেসবুকে ফ্রেন্ড ... «প্রথম আলো, Okt 14»
10
ফুরামন চূড়ার হাতছানি
বিকেল বেলায় সাঁঝের ঝিঁঝি পোকার মতো নানা কীটপতঙ্গের গান শোনা যায়। এ যেন অন্য এক দুনিয়া। ফুরামনের একেবারে চূড়ায় গৌতম বুদ্ধের মূর্তি। আর পাহাড়ের ভাঁজে ভাঁজে ধ্যানঘর। এ পাহাড়েই অবস্থিত আন্তর্জাতিক বনবিহার ভাবনাকেন্দ্র। বৌদ্ধ জনগোষ্ঠীর কাছে সাপছড়িতে অবস্থিত বিশাল আকারের এ পাহাড়ের গুরুত্ব অনেক। পর্যটকেরা আসেন ... «প্রথম আলো, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ঝিঁঝি [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/jhimjhi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf