Bedeutung von "কবজ" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON কবজ AUF BENGALISCH

কবজ  [kabaja]

WAS BEDEUTET কবজ AUF BENGALISCH

Definition von কবজ im Wörterbuch Bengalisch

Amulett 1 [kabaja1] b. 1 Quittung; Einreichung; Rechnungswesen; 2 Rechte, Beruf [Ii. Cb.] Cobb 2 [kabaja2] b. Madhuis, Talisman [C. Hemd].

কবজ¹ [ kabaja¹ ] বি. 1 রসিদ; দাখিলা; খত; 2 অধিকার, দখল। [আ. ক'ব্জ্]।
কবজ² [ kabaja² ] বি. মাদুলি, তাবিজ। [সং. কবচ]।

ÜBERSETZUNG VON কবজ

Erfahre, wie die Übersetzung von কবজ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von কবজ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «কবজ» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 魅力
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: encanto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Charm
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आकर्षण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سحر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: очарование
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: encanto
• Bengalisch: কবজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: charme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Charm
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Charme
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: チャーム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 매력
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pesona
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quyến rũ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சார்ம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मोहिनी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çekicilik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fascino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: urok
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: чарівність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: farmec
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γοητεία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sjarme
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: charm
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sjarm

10 BÜCHER, DIE MIT «কবজ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von কবজ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit কবজ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Samakaleena Bharatiya English Sanna Kathegalu

... করেছিল ৷ মেরেটির পিতৃদেব প্রচুর কবজ] করেছিল দিগন্বর পাণি নামক একজন ন্তিতরীর কাছে] বহুদিন বিপল্পীক দিগন্বর পুর্বের কবজ] ছেড়ে দেবার সঙ্গে সঙ্গে ক্রমাগত আরে] কবজ] জোগান দেবার উদার আশাও দিযেছিল ৷ বিপল্পীক থাকবার পরে সম্প্রতি পুনরার সংসারের প্রতি ...

Manoj Das, 2005

Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya

একদিন রাজকন্যা সেই হরিণের শিরোদেশে একটি কবজ দেখে কৌতুহলবশত কবজটি খুলে ফেলে। অমনি সামনে সে হরিণের পরিবর্তে রূপবান .এক রাজকুমারকে দেখতে পায়। জীরালনী রাজকুমারকে নিজের পরিচয় প্রদান করে। পরিচয়সূত্রে জীরালনী বিমাতার চকুান্তে স্বীয় মাতার ...

Saiẏada Ājijula Haka, 1990

Vikramapurer itihāsa

উদররাম দেও ও আমার পূম্র সানন্দরার দেও বত্রস ৪ চারের বৎস্বর ও aw ভধীর Wm ৪ চাইর মাস মনিস্থ্য আপ্ত বিক্রর কবজ পত্রমিদৎ কার্যদ্ৰঞ্চআগে আমরা আপনার স্থানে দস্তবদস্ত নগদমূল্য পর ওজন দহমাসী ২ ৫ পচিষ রূপাইরা পাইনা কবজ দিলাম ইতি সন ১ ১ ৯১ এগারস একানববই ভেরিখ ...

Yogendranātha Gupta, 1909

রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...

বাজিকর ভানমতি দেখায় বটে, কবজ, তাবিজ, মাদুলি দেয় বটে, কিন্তু সাপের সঙ্গে তার কোনো সম্পর্ক কোনোকালেই নেই। “কেন সাপে ভয় কী? সাপও আছে, মানুষও আছে। সাপও মরে, মানুষও মরে। তা বাদে সাপ বেশি মরে, মানুষ কম মরে। সবশেষে সাপ মানুষের থেকে তফাত থাকতে ...

অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014

গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...

যাক, তাহার দুঃখের কাহিনীটা আর বাড়াইব না। কেবল এইটুকু বলিয়া শেষ করিব যে, সে সাতদিনের বেশি বাঁচিয়া থাকাটা সহিতে পারিল না। আমাকে শুধু একদিন বলিয়াছিল, ঠাকুর, আমার মাথার দিব্যি রইল, এ-সব তুমি আর কখনো করো না। আমার মাদুলি-কবজ ত মৃত্যুঞ্জয়ের ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা184

ও হর, রাগও ধরে! এক-এক সমর মনে হর-মরুক, এব! মরুক, মরে য!ক! শেষ হযে য!ক ! শেষ হযে য!ক ! নির্বোধ মুচেরি! নিজেদের অজ্ঞতা মুখত! নিবুদ্ধিতা কিছুতেই সীকার করবে ন!! বললে শুনবে ন!! বুবি!যে দিলে বুঝবে না, বিশ!স করবে ন!! আজও কবজ মাদুলি জতি বুটি ঝ!ত ফুক ছাতলে ন! এর!

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

মু’মিনের রোযা / Muminer Roja (Bengali):

মানুষ ও কুরআন শরীফ থেকে বিভিন্ন রকম ফায়দা ও উপকারিতা লাভ করে থাকে। বিভিন্ন রোগ-ব্যাধি থেকে মুক্তি লাভ এবং শয়তান ও বদ জীনের ক্ষতি থেকে রক্ষা পাবার জন্য ঝাড়-ফুক, পানি পড়া, সুতা পড়া, কবজ ও তাবিজ লেখা ইত্যাদি কাজে মানুষ বিভিন্ন দু'আ কালাম, ...

মোঃ আবদুল কাদের / Md. Abdul Kader, 2010

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা37

কবজ | Antipope, n. s. গাপাপদগ্রাহ“ন্ম যে. পাপাপদাপহরণকতাঁ I Antiport, n. s. Ifi'E/I?l', °.I?IIEI?I, উপদ্বার I Antiprelatical, a. পুত্তরাহিতবিপক্ষ, যাজকতট্রির্বিরুদ্ধ I Antipriest, n. s. পুত্তরাহিতবৈরী যে. যল্পেকশহ্হ্ | Antipriestcraft, n . s. পুট্টরাহিতব্যব'সট্রিয় ...

Ram-Comul Sen, 1834

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা37

... দ্রব্য, রোগব্ব^সক বা ব্য ধুপশমকার্যৌষধ ; মান্দুলি, কবজ। -^ Antipope, n, s. পাপাপদগ্রাহী যে, পাপাপদাপহরণকর্তা। Antiport, m. s, বহিদ্বার, পুরদ্বার, উপদ্বার । Antiprelatical, a. পুরোহিতবিপক্ষ, যাজকতাবিরুদ্ধ । Antipriest, n. 5. পুরোহিতবৈরী যে, যাজকশত্র।

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...

তখন আল্লাহ জিজ্ঞেস করেন, তোমরা কি তার অন্তরের ফলকে কবজ করেছো? ফেরেশতারা বলেন, হ্যাঁ। আল্লাহ জিজ্ঞেস করেন, আমার বান্দা কী বলেছে? তারা জবাবে বলেন, সে আপনার হামদ ও প্রশংসা করেছে এবং ইন্না লিল্লাহ..... বলেছে। আল্লাহ বলেন, আমার বান্দার জন্য বেহেশতে ...

এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «কবজ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff কবজ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

নদীভাঙনরোধে আল্লাহর রহমত কামনা

ভাঙনরোধে ধর্মীয় বিশ্বাসে সাহেব আলী কালেমা লেখা কাগজ এলাকাবাসীকে সঙ্গে নিয়ে নদীতে এই বিশেষ কবজ ফেলেছেন। সাহেব আলী দীর্ঘ ৩৫ বছর ধরে এলাকায় বিভিন্ন ধর্মীয় বিষয়ের দায়িত্ব পালন করেছেন। অনেকে তাকে সাহেব আলী মোল্লা বলে ডাকেন। আল্লাহ ও রাসূলের প্রতি তার রয়েছে অগাধ বিশ্বাস। এলাকায় তিনি ভালো মানুষ বলে পরিচিত। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

শিশু রবিউল হত্যাকাণ্ড ভিন্নখাতে প্রবাহের অপচেষ্টা

যার কারণে চলাভাঙ্গা হুজুরের কাছ থেকে তাবিজ কবজ এনে দেওয়া হয়। এমন বিবরণীতে বিষ্মিত বরগুনার আইনজীবীরা। আইনজীবী অ্যাডভোকেট শাহ মোহাম্মাদ ওয়ালিউল্লাহ অলি বাংলানিউজকে বলেন, মামলার এজাহারের শুরুতে শয়তানের আছড়সহ যে বিষয়গুলো উল্লেখ করা হয়েছে। এটা মামলাকে অন্যদিকে ঘুরিয়ে দেওয়ার একটা চেষ্টা। এটা কোনো এজাহারের বিষয় ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

অলৌকিক ক্ষমতার প্রমান দিতে মা-বাবা পিটিয়ে হত্যা করলো নিজ শিশু …

এতে কয়েকজন রোগীকে ঝাঁড়, ফু, পানি পড়া, তাবিজ-কবজ দিয়ে টাকা আদায়ও শুরু করেন তারা। এ কাজে স্ত্রীকে সহযোগিতা প্রদান করাসহ শিশু কন্যাকে নিজ হাতে মোস্তাক লাঠি দিয়ে পেটায় কন্যার বাবা এমরান হোসেন। গত ৬ দিন ধরে চলে এ নির্মম নির্যাতন। এর ফলে শিশু সুমাইয়া মঙ্গলবার ভোর ৫টার দিকে মৃত্যুর কোলে ঢলে পড়ে। পরে খবর পেয়ে শাহ্রাস্তি ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»

জিন ছাড়ানোর ক্ষমতা দেখাতে শিশুকন্যাকে পিটিয়ে হত্যা

কয়েকজন রোগীকে ঝাড়ফুঁক, পানিপড়া, তাবিজ-কবজ দিয়ে টাকা আদায়ও শুরু করে তারা। গত ছয় দিন অনবরত লাঠি দিয়ে পেটানোর কারণে মঙ্গলবার ভোরে মৃত্যুর কোলে ঢলে পড়ে শিশু সুমাইয়া। খবর পেয়ে শাহরাস্তি মডেল থানার ওসি মো. মিজানুর রহমান ও এসআই নিজাম উদ্দিন শিশু সুমাইয়ার লাশ উদ্ধার এবং ঘাতক মা-বাবাকে গ্রেফতার করে থানায় নিয়ে আসেন। «সমকাল, Aug 15»

ব্লগারদের সুরক্ষায় ১২ দফা

যে সনদ তৈরি করা হয়েছে তা ব্লগারদের সুরক্ষা কবজ হিসেবে কাজ করবে এবং এই সনদ সরকার আমলে নেবে বলেও আশা প্রকাশ করেন অভিজিতের বাবা অজয় রায়। ব্লগারদের উদ্দেশে অজয় রায় বলেন, “এমন কিছু ‍লিখবেন না যা জনগণের মধ্যে বিরূপ প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি করে। আপনারা এই সনদ ছাড়াও নিজেদের আত্মনিয়ন্ত্রণ করুন, আপনারা মত প্রকাশ করতে যেয়ে এমন কাজ করবে ... «bdnews24.com, Jul 15»

ডাকিনি সন্দেহে দুই নারীর শিরশ্ছেদ

সিরিয়ায়, বিশেষ করে গ্রামাঞ্চলে তাবিজ-কবজ, জাদুটোনা ও অন্যান্য ধর্মীয় আচার অনুশীলন একটি স্বাভাবিক বিষয়। তবে এই জাদুবিদ্যা আইএসের মতবিরোধী। আইএসের নৃশংসতার খবর প্রায়ই পাওয়া যায়। সমকামিতা, ব্যাভিচার, ধূমপান ও গুপ্তচরবৃত্তির জন্য অনেককে শিরশ্ছেদ ও পাথর ছুড়ে হত্যা করেছে। তবে প্রথমবারের মতো নারীদের শিরশ্ছেদ করল এই জঙ্গি ... «ntvbd.com, Jun 15»

তীব্র অপুষ্টিতে ভুগছে আইলা কবলিতরা

... সংবাদ, তথ্য, ছবি, আলোকচিত্র, রেখাচিত্র, ভিডিওচিত্র, অডিও কনটেন্ট কপিরাইট আইনে পূর্বানুমতি ছাড়া ব্যবহার করা যাবে না। Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus. উপকূল থেকে উপকূল বিভাগের সর্বোচ্চ পঠিত. ১১ জেলের ৮ ঘণ্টা শ্রমে মিললো ৭ ইলিশ! চরাঞ্চলে অপ্রতিরোধ্য শিশুবিয়ে! ওষুধ, তাবিজ-কবজ এক দোকানে! «Bangla News 24, Jun 15»

হারিয়ে যাচ্ছে বেদে সম্প্রদায়

আর এই পশ্চতপদতার সূত্র ধরে, সাধারনত বেদে বলতে আমরা বুঝি যারা সাপ খেলা দেখায়, তাবিজ–কবজ বিক্রি করে জীবিকা নির্বাহ করে। তাই বলে বেদেদের কাজকর্ম শুধু সাপ খেলা আর তাবিজ কবজ বিক্রির মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়। জীবিকা নির্বাহের জন্য তারা চুড়ি, ফিতা , বিভিন্ন শেকড় বিক্রি ছাড়াও আদি ভেষজ চিকিৎসা পদ্ধতির অনেক উপকরণও তারা বিক্রি করে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jun 15»

অস্ত্রোপচার নাকি যথেচ্ছাচার?

চিকিৎসার নামে এই পৈশাচিক অত্যাচারের শিকার নাইমার নিজের ভাষায়- 'মনে অয়ছিল, ডাক্তারের বেশে আজরাইল আমার জান কবজ করতাছে। আমি দমে দমে খোদারে ডাকছি। হেই রাতের কষ্টের কতা আমি বুঝাইতে পারতাম না। আমি ডাক্তারগরে বারে বারে বাপ ডাকছি। খোদার দোহাই কইছি, আমি আর সইবার পারতাছি না, আমারে ছাইড়া দেন। জীবনটা ভিক্ষা চাইছি। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jun 15»

অবশেষে নির্যাতিতাকে বাড়িতে ফেরাল পুলিশ

ছিলেন বিজ্ঞান মঞ্চের জেলা সম্পাদক নয়ন মুখোপাধ্যায় ও তৃণমূলের জেলা নেতা নবেন্দু মাহালিও। বৈঠকে এলাকার মহিলারা ও অন্য বাসিন্দারাও ছিলেন। নবেন্দুবাবু বলেন, ''ডাইনি বা ভূত বলে কিছু নেই। এটা সকলের কাছে পরিস্কার হওয়া প্রয়োজন।'' নয়নবাবু জানান, ড্রাগস অ্যান্ড কসমেটিক্স আইন, ১৯৬১ মোতাবেক তাবিজ, কবজ, তুকতাক ইত্যাদিকে ওষুধ হিসেবে ... «আনন্দবাজার, Jun 15»