WAS BEDEUTET কালাংড়া AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «কালাংড়া» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von কালাংড়া im Wörterbuch Bengalisch
Kalangra, Chalangra [kālāā, kālēṇḍaā] b. Musikalischer Morgenwut. [Tu Kalinga + Da]. কালাংড়া, কালেংড়া [ kālāṇḍ়ā, kālēṇḍ়ā ] বি. সংগীতের প্রাতঃকালীন রাগবিশেষ। [তু. কলিঙ্গ + ড়া]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «কালাংড়া» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON কালাংড়া
Erfahre, wie die Übersetzung von
কালাংড়া auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Bengalisch lautet.
Die
Übersetzungen von কালাংড়া auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «কালাংড়া» in Bengalisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Kalanra
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Kalanra
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Kalanra
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Kalanra
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Kalanra
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Kalanra
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Kalanra
270 Millionen Sprecher
Bengalisch
কালাংড়া
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Kalanra
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Kalanra
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Kalanra
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Kalanra
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Kalanra
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Kalangra
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Kalanra
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Kalanra
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Kalanra
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Kalanra
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Kalanra
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Kalanra
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Kalanra
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Kalanra
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Kalanra
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Kalanra
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Kalanra
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Kalanra
5 Millionen Sprecher
4 BÜCHER, DIE MIT «কালাংড়া» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
কালাংড়া in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
কালাংড়া im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
ভালুতাত গীভ-সঙ্কলল রামনিধি গুপ্ত ১ কালাংড়া—জলদ তেতালা যে গুণে ভুলালে, অবলা সরলে, সে কি গুণ গুণমণি । আমার কি আছে গুণ, বুঝিব তোমার গুণ, নিজ গুণে বল শুনি । শয়নে স্বপনে আর, আদর্শনে নিরন্তর, মননে দেখি তোমারে, ভুলি আমি আপনারে, চাক্ষুষে সুখে তেমনি।
Niranjan Chakravarti, 1880
2
শাপমোচন / Shapmochan (Bengali): Bengali Musical Drama
কোনাত-জাগা পাখি নিস্তব্ধ নীড়ের পাশ দিয়ে হুহু করে উড়ে যায়, তার পাখার শব্দে ঘুমন্ত পাখির পাখা উৎসুক হয়ে ওঠে যে। বীণায় বাজতে থাকে কেদারা বেহাগ, বাজে কালাংড়া। আকাশে আকাশে তারাগুলি যেন তামসী তপস্বিনীর নীরব জপমন্ত্র। বীণাধ্বনি যেন আজ আর ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
কালাংড়া—আড়াঠেকা। মন যারে নাহি পায় নয়নে কেমনে পাবে ? সে অতীত গুণত্রয়, ইন্দ্রিয়বিষয় নয়, যাহার বর্ণনে রয়, শ্রুতি স্তব্ধভাবে । ইচ্ছামাত্র করিল যে বিশ্বের প্রকাশ, ইচ্ছামতে রাখে, ইচ্ছামতে করে নাশ, সিন্ধুভৈরবী—আড়াঠেকা । মন একি ভ্রান্তি ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
4
Prathama ālo - সংস্করণ 1
Novel based on 19th century renaissance in Bengal.
Sunil Gangopadhyaya, 1997