Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "কার্টুন" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON কার্টুন AUF BENGALISCH

কার্টুন  [kartuna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET কার্টুন AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «কার্টুন» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
কার্টুন

Karikatur

ব্যঙ্গচিত্র

Cartoon oder Cartoon ist ein zweidimensionales Gemälde, das durch Zeichnen auf Papier angezeigt wird. Das Wort Karikatur kann auf verschiedene und eloquente Weise verwendet werden. Cartoons werden den Publikums-Lesern in Zeitungen oder Zeitschriften kurz oder dumm präsentiert. Zusammen mit dem abgebildeten Bild wird das Wort mit Wut, Spott oder saftigem Zitat gespielt ... কার্টুন বা ব্যঙ্গচিত্র একধরণের দ্বি-মাত্রিক চিত্রকলা যা কাগজে অঙ্কন করার মাধ্যমে প্রদর্শন করা হয়। বিভিন্ন ও বিচিত্রমূখী পন্থায় ব্যঙ্গচিত্র শব্দটি ব্যবহৃত হতে পারে। সংবাদপত্র অথবা সাময়িকীতে স্বল্পবাক্যে অথবা বাক্যবিহীন অবস্থায় ব্যঙ্গচিত্র দর্শক-পাঠকদের কাছে উপস্থাপন করা হয়ে থাকে। অঙ্কিত চিত্রের পাশাপাশি শব্দ প্রয়োগের মাধ্যমে তামাশা, উপহাস কিংবা সরস উক্তি...

Definition von কার্টুন im Wörterbuch Bengalisch

Karikatur [karruna] b. Karikatur [Yd. Cartoon]. কার্টুন [ kārṭuna ] বি. ব্যঙ্গচিত্র। [ইং. cartoon]।
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «কার্টুন» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE কার্টুন


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE কার্টুন

কারেনসি নোট
কার্কশ্য
কার্টিজ
কার্
কার্তিক
কার্তুজ
কার্পট
কার্পণ্য
কার্পাস
কার্পেট
কার্ফু
কার্বা
কার্মিক
কার্মুক
কার্
কার্শ্য
কার্ষাপণ
কার্ষ্ণ
কার্ষ্ণি
কার্ষ্ণ্য

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE কার্টুন

অর্জুন
আগুন
উকুন
উনুন
একুন
কলি-চুন
কানুন
কার-কুন
খাতুন
ুন
ুন
গুন-গুন
গুম-খুন
ুন
ুন
টাই-ফুন
ঠাকরুন
ুন
তদ্দরুন
তমদ্দুন

Synonyme und Antonyme von কার্টুন auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «কার্টুন» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von কার্টুন auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON কার্টুন

Erfahre, wie die Übersetzung von কার্টুন auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von কার্টুন auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «কার্টুন» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卡通
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dibujos animados
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cartoons
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कार्टून
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الرسوم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мультфильмы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Cartoons
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

কার্টুন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dessins animés
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kartun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zeichentrickfilm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

漫画
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

만화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kartun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Phim hoạt hình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கார்ட்டூன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कार्टून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karikatür
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cartoni animati
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Kreskówki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Мультфільми
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Desene animate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κινούμενα σχέδια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

strokiesprente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tecknat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tegneserier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von কার্টুন

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «কার্টুন»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «কার্টুন» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe কার্টুন auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «কার্টুন» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von কার্টুন in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit কার্টুন im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
গগনেন্দ্র নাথ: কার্টুন ও স্কেচ
Study on the style of cartoons by Gaganendranath Tagore, 1867-1938, painter from Bengal, India, reflecting on contemporary socio-political conditions over there.
চণ্ডী লাহিড়ী, 2004
2
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
এখন বড় আকারে ৬০/৭০ পৃষ্ঠার পত্রিকার দাম ২০ থেকে ২৫ টাকা। বেশ মজার কয়েকটি ফিচার আছে—পাঁচফোড়ন, সংবাদ-সাহিত্য, আমাদের কথা, কিছু কথা, শব্দে কার্টুন অর্থাৎ ছড়া ইত্যাদি রঙ্গ-ব্যঙ্গ রসিকেয় যে কটি সংখ্যা দেখেছি (নিয়মিত পাই, সেজন্য দেখার সুযোগও ...
Svapana Basu, 2005
3
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
How to grow-up your child in Islam এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam. এজন্য নিন্মোক্ত কাজগুলো করতে হবে। (ক) ঘরে একটা পাঠাগার প্রতিষ্ঠা করতে হবে। (খ) গঠনমূলক সাপ্তাহিক ও মাসিক ম্যাগাজিন ঘরে রাখা। (গ) টিলিভিশনের কার্টুন ও ভালো ফিল্ম ...
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
4
Titirer Bornomala: Simu Naser
তিতির তখন সোফায় আরাম করে বসে কার্টুন নেটওয়ার্ক চ্যানেলে 'থান্ডার ক্যাটস' দেখছিল। আম্মুর ডাকে বারান্দায় এল। আম্মু আকাশের দিকে তাকিয়ে তিতিরকে বলল, তিতির, এখন তো শরৎকাল। তাই দেখো আকাশ কত নীল! ওই যে দেখো কী সুন্দর সাদা মেঘ ভেসে বেড়াচ্ছে!
Simu Nāsera, ‎Sabyasācī Mistri, 2015
5
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
তারপর আমাকেও বই কিনে দিতে হবে এ দাবি পেশ করে। অমনি আমাদের মা-বাবারা তাদের জন্য বই নির্বাচন করে ভূত-পেত্নীর গল্প, কৌতুক, উপন্যাস, তিন গোয়েন্দার বই, সেবা প্রকাশনীর বই আরেকটু এগিয়ে সাইন্স ফিকশন বই, কার্টুন ও ভারতের চাচা চৌধুরীর লেখা বই ইত্যাদি।
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
6
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
... মুসলমান নেতার ছেলে-হালিম ক্লাসে দুর্দান্তপনা করে। দুটি পিরিয়ডের মাঝখানে উঠে ডায়াসের উপর উঠে দাঁড়ায়। ক্লাসে হালিম নেই, সে বাঙলা পড়ে না। কালাচাঁদ বাঙলা কবিতা অধ্যাপকদের নকল করে ভেঙায়। যা খুশি তাই বকে। বোর্ডে খড়ি দিয়ে কার্টুন গেল।
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , ‎Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
7
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
হাঁ। উনার মেয়ে সালমা টু থেকে থ্রি-তে উঠেছে প্রথম হয়ে। সদস্যবৃন্দরা সবাই একযোগে হাত তালি দিয়ে হেসে উঠলেন। বললেন, তাহলে মেম্বার সাহেবকে তো কিছু ব্যয় করতে হয়। অবশ্যই করবো। কথা শেষ করে মেম্বার সাহেব একজনকে ইঙ্গিত করলে আগে থেকে এনে রাখা দুই কার্টুন ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
8
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 53,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা586
... মৎস্যের খুব উজ্জল ভবিষ্যৎ এবং সেই উজ্জ্বল ভবিষ্যৎকে কার্টুন করার ক্ষেত্রে তিনি অনেক প্ল্যান পরিকল্পনা উপস্থিত করেছেন, তা যদি সাফল্যমণ্ডিত হয় এবং সে রকম অর্থ যদি তিনি বিনিয়োগ করতে পারেন তাহলে আমরা আশা করি বাংলাদেশের দান মানুষ মাছখেগো ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972
9
Prīti nina sakale
'অমৃতবাজার পত্রিকায় খুরো শীর্ষে স্ট্রিপ কার্টুন ছাপা হোতো তখন, সেটা আমার বিশেষ প্রিয় ছিলো। কার্টুনগুলোর অর্থ এবং অত্যন্ত বুদ্ধিদীপ্ত অন্তর্নিহিত রসিকতাগুলো বোঝার চেষ্টায় খুবই কষ্ট সহকারে বানান করে করে পড়তাম। আরো পরে, সম্ভবত '৪৫ সালের ...
Sirājura Rahamāna, 1993
10
Prathama ālo - সংস্করণ 1
Novel based on 19th century renaissance in Bengal.
Sunil Gangopadhyaya, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «কার্টুন» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff কার্টুন im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
আয়লানকে নিয়ে কার্টুন ছেপে আবার বিতর্কে শার্লি এবদো
বিশ্বজুড়ে সাড়াজাগানো সৈকতে পড়ে থাকা আয়লানের ছবির অনুকরণে এই কার্টুন আঁকা হয়। কার্টুনের ডানে ফরাসিতে লেখা হয়েছে 'সি পাই দ বাত', যার অর্থ দাঁড়ায় 'লক্ষ্যের খুব কাছে'। আর ডানদিকে যুক্তরাষ্ট্রের ফুড চেইন ম্যাকডোনাল্ডের একটি বিলবোর্ড আঁকা হয়েছে, যেখানে ফরাসিতে লেখা বাক্যটির অর্থ দাঁড়ায়, 'একটির দামে দুই শিশুর কম্বো'। «এনটিভি, Sep 15»
2
বৃষ্টিতে শিশুদের স্ট্যাটাস
নৌকাগুলো চলতে থাকে। নৌকাগুলোর আলাদা নামও দিয়েছিলাম। আমাদের বাসায় কাজ করে সুইটি। ওর নামের নৌকাটাই ফার্স্ট হলো। আর আপুর নামে ফেলা নৌকাটা সবার শেষ মানে লাড্ডু হয়েছে। হি হি হি... উচিত শিক্ষা হয়েছে। আপুর সিরিয়াল দেখার জ্বালায় আমি কিছুতেই কার্টুন দেখার সুযোগ পাই না। আপু অবশ্য বলেছেন, আর কখনও নৌকা বানিয়ে দেবে না। «সমকাল, Sep 15»
3
হাসপাতালের দেওয়াল ভরল কার্টুন ছবিতে
অসুস্থ বাচ্চাদের ইঞ্জেকশন বা স্যালাইন দেওয়ার সময় ব্যথা ভোলাতে করিমগঞ্জ সরকারি হাসপাতালের শিশু-বিভাগের দেওয়ালে মিকি মাউস, ডোনাল্ড ডাক, ছোটা ভীমের ছবি আঁকালেন জেলাশাসক সঞ্জীব গোঁহাই বরুয়া। সে কাজের তদারকি করতে হাসপাতালে হাজির হলেন খোদ সঞ্জীববাবুই। গত কাল তিনি সংশ্লিষ্ট বিভাগ ঘুরে দেখেন। কথা বলেন অভিভাবকের সঙ্গে। «আনন্দবাজার, Aug 15»
4
কার্টুন, কমিক্স, চিলড্রেন বুক ফেস্টিভল
কার্টুন শিল্পের বিকাশের পাশাপাশি জনপ্রিয়তা বাড়াতে ও পাঠকের সঙ্গে আরও নিবিড় যোগাযোগ গড়ে তুলতেই এবার ঢাকার ধানমণ্ডির দৃক গ্যালারিতে আয়োজন করা হয়েছে কার্টুন, কমিক্স ও ... ফ্রেমে বাঁধা কাগজে ঝোলানো আছে, কীভাবে থাম্বনেইল, লে আউট, পেন্সিলিং, ইংকিং, লেটারিং ও ডায়ালগের মতো ধাপে ধাপে তৈরি করা যায় কার্টুন আর কমিক্স। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
5
ভারতীয় পুরুষরা বিয়ে বিচ্ছেদ চান যেসব কারণ দেখিয়ে
ভারতে এখনো বিবাহ বিচ্ছেদের হার বিশ্বের মধ্যে সবচেয়ে কম। কিন্তু সেখানেও বিবাহ বিচ্ছেদ বাড়ছে। শারীরিক বা মানসিক নির্যাতনকেই বেশিরভাগ বিচ্ছেদের ক্ষেত্রে কারণ হিসেবে উল্লেখ করা হচ্ছে। Image caption কার্টুন: বিবিসি হিন্দির কীর্তিশ ভাট. কিন্তু আদালতে যখন স্বামী-স্ত্রী বিবাহ বিচ্ছেদের মামলা নিয়ে যাচ্ছেন, তখন কোন ধরণের ... «BBC বাংলা, Aug 15»
6
ঈদ কার্টুন
মামা, সেলামি দেয়ার ভয়ে হাত-পায়ের ফাংশন উল্টায়া দিছে, তোমার ভবিষ্যৎ কিন্তু অন্ধকার, বলে দিলাম মামী। ঈদ সংখ্যা নিয়ে লেখক ও সম্পাদকের মধ্যে চলছে টান টান উত্তেজনা কুতুকুতু বন্ধ করমু না, আগে কন ঈদ সংখ্যায় আমার কার্টুন ছাপেন নাই ক্যান? আপনের কার্টুন ছাপাইলে পাঠক হাসনের বদলে কাইন্দা দেওনের কিঞ্চিত সম্ভাবনা আছিল। ঈদে অতি ... «নয়া দিগন্ত, Jul 15»
7
আমরা এখন মধ্য-আয়ের
গদ্য কার্টুন. আমরা এখন মধ্য-আয়ের. আনিসুল হক | আপডেট: ০০:০৬, জুলাই ০৩, ২০১৫ | প্রিন্ট সংস্করণ. ৮ Like ৩৯. গতকাল সকালবেলা ঘুম থেকে উঠে, পত্রিকা হাতে পাওয়ার আগেই ল্যাপটপ খুলে, প্রথম আলোর প্রধান খবরটি পড়ে চনমনে হয়ে উঠলাম। বাংলাদেশ এখন মধ্য-আয়ের দেশ। অভিনন্দন বাংলাদেশের সব মানুষকে, অভিনন্দন আমাদের খেটে খাওয়া ... «প্রথম আলো, Jul 15»
8
ধোনিদেন নিয়ে কার্টুন ছাপানোয় ভারতে ঝড়, জবাব দিল প্রথম আলো
ঢাকা : কারও ভাবাবেগে আঘাত করা নয়। উদ্দেশ্যপ্রণোদিত ভাবে ঘটানোও নয়। পদ্মাপারের সংশ্লিষ্ট দৈনিকে ভারতীয় ক্রিকেটারদের নিয়ে যে গ্রাফিক্স বেরিয়েছে, তা নেহাতই ওই ম্যাগাজিনের চরিত্র মেনে। যা কৌতুককে প্রাধান্য দেয়। ধোনিদেন নিয়ে ছাপানো কার্টুনে ভারতে ঝড়, আর এমনই জবাব দেয় বাংলাদেশি পত্রিকা দৈনিক প্রথম আলো। «Prime News, Jul 15»
9
টিভিতে নবী (সা.)-এর কার্টুন প্রচারে মন্ত্রীর ঘোষণা, পরে বাতিল
নেদারল্যান্ডসের রাষ্ট্রীয় টেলিভিশন চ্যানেলে মুসলিমদের শেষ নবী হজরত মুহাম্মদ (সা.)-এর কার্টুন প্রচারের অনুষ্ঠান বাতিল করা হয়েছে। গতকাল নেদারল্যান্ডসের কট্টরপন্থী রাজনীতিক খিরথ উইলদরস জানিয়েছিলেন, তিনি আজ শনিবার দেশটির রাষ্ট্রীয় টেলিভিশনে হজরত মুহাম্মদ (সা.)-এর কার্টুন প্রচার করবেন। বিষয়টি সংবাদমাধ্যমে আসার পর কয়েকটি ... «ntvbd.com, Jun 15»
10
ভারতে ম্যাগি নুডলস বিক্রিতে নিষেধাজ্ঞার পর বাংলাদেশের বাজারেও ধ্বস
নগরীর বিভিন্ন পাড়া-মহল্লার দোকানিরা সপ্তাহে এক কার্টুন ম্যাগি নুডলস বিক্রি করতে পারলেও এখন এক কার্টুন ম্যাগি নুডলস বিক্রি করতে প্রায় এক মাস লাগছে। বড় বড় সুপার শপেও একই অবস্থা। অনেক বিক্রেতারা বলছেন, ম্যাগি নুডলসে সিসার সংবাদ প্রচারের পর বর্তমানে ম্যাগির পরিবর্তে অন্যান্য কোম্পানির নুডলসের বিক্রি বেড়েছে। রাজধানীর ... «আমার দেশ, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. কার্টুন [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/kartuna>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf