Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "খোস" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON খোস AUF BENGALISCH

খোস  [khosa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET খোস AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «খোস» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von খোস im Wörterbuch Bengalisch

Khosa [Khosa] b. Krätze, Krätze. [C. Cess; Oder c. Kurt (= Juckreiz)]. খোস [ khōsa ] বি. পাঁচড়া, চর্মরোগবিশেষ। [সং. খস; অথবা সং. কচ্ছ (=itching)]।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «খোস» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE খোস


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE খোস

খোর-পোশ
খোর-শোলা
খোরা
খোরাক
খোরাসানি
খোর্মা
খো
খোলক
খোলতা
খোলস
খোলসা
খোলা
খোলা-বাজার
খোলাম-কুচি
খো
খোশামদ
খোশাল
খোস
খোয়া
খোয়ার

Synonyme und Antonyme von খোস auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «খোস» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von খোস auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON খোস

Erfahre, wie die Übersetzung von খোস auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von খোস auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «খোস» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

picazón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Itch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खुजली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حكة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

зуд
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coceira
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

খোস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

démangeaison
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gatal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Juckreiz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

かゆみ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가려움
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gatel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Itch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நமைச்சல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खरुज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaşıntı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prurito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

świąd
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сверблячка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mâncărime
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φαγούρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jeuk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

itch
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

itch
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von খোস

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «খোস»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «খোস» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe খোস auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «খোস» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von খোস in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit খোস im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা145
আনন্দিত, অাহলাদিত, পুলকিত, হৃষ্ট, উল্লসিত, রসি ক, রঙ্গিল্যা, হাস্যকুট্য, মস্করা, খোস, হাস্যবদন, প্রফুল্লবদন। Cheerfully, ad, আনন্দরূপে, হৃষ্টত্বপূর্বক, হৃষ্ট বা পুলকিতরপে, প্রফুল্লবদনে, খুসি হইয়া । Cheerfulness, m. s, হৃষ্টত্ব, আনন্দ, আহলাদ, চিত্তের সন্তোষ, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
... আল্লাহ তাদের দুরভিসন্ধি এবং অনিষ্ট থেকে মহানবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে হিফাযত করেন এবং আল্লাহ তার নিজ কুদরতের দ্বারা তাদেরকে ধ্বংস করে দেন। আবেদকে আসমানী বজ্রপাতে ধ্বংস করে দেন। এবং আমীরের শরীরে মারাত্মক খোস-পাঁচড়া বের হয়।
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
3
বেশ্যানুরক্তি বিষমবিপত্তি (Bashyaanurokti Bishambipotti): ...
হা হা হা হয়ে উঠেছে, এতদিনের পর শম্মার মনস্কামনা সিদ্ধি হবার সুযোগ হল, বাবু আমার সমস্ত রাত্রি বেশ্যার বাড়ি, প্রাতঃকাল হতে দুই প্রহরাবধি নিদ্রা, তার পর স্নান আহার সাঙ্গ হতেই তৃতীয় প্রহর, অমনি পাঁচ বেটা খোসামুদে মোরসাহেব হাজির, খোস গল্পেই সন্ধ্যা, ...
editionNEXT সংকলিত, 2015
4
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
এখন দেখছেন কেমন খোস মেজাজে আছে, কিন্তু সন্ধ্যা হলেই ওর মাতলামি, চেচামেচি আর উৎপাত শুরু হয়। ওর ভয়ে পাড়ার লোক তিষ্ঠোতে পারে না।" শুনে মন্ত্রীমশাই গম্ভীর হয়ে আবার চললেন সেই লোকটির সন্ধানে। সারাদিন খুঁজে খুঁজে মন্ত্রীমশাই সন্ধ্যার সময় বাড়ি ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
5
Syav̄asá nam̄uṃ: Gujarat̄i ̄kavitam̄am̄. Saṃvata 1736 ...
IIwM?II খাংব্র! IIin “'Il°l¢'ll গ্যা!র্ঘ!খা তু!ইন র্থীঙন্থ তাংম্মু!ইনট্ট. ৪!হৃকুন্ব!!নষ্ট!র্শ! ল!!ই!ঙ্গ!! 'ষ্ট্রনপো I§> ম্পা!২!হু ন্মাঞ্জে২ৰু! ২!ন ২৭০ ই!! ই!!ন!২!ই!ঙ২ ই!ধেনগ্লো! *!!ই!*!! ৪!ন৫! হ২প্তই নঙণ্ডর্শে! ০!খোস*! ধর্সিণ্ড!! 'I3\ নই!! ৬!**!৭! শূঐম্পা ন ৭ম্পা!*!! হ্!ই!ন্থ-!হ্ইন!ই!শো 'ৎ!
Rustama Peśutana Hamajīāra, 1873
6
টুনটুনির বই / Tuntunir Boi (Bengali): Collection of ...
পিপড়ী বললে, পিপড়ে, আমি বাপের বাড়ি যাব, নৌকো নিয়ে এস।” পিপড়ে একটি ধানের খোস ভাসিয়ে নিয়ে এল। পিপড়ী তা দেখে বললে, কি সুন্দর নৌকো! এস পিপড়ে, আমাকে বাপের বাড়ি নিয়ে চল। পিপড়ে আর পিপড়ী ধানের খোসার নৌকায় উঠে বসে, নৌকো ছেড়ে দিল।
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
7
A Vocabulary, English and Bengalee: For the Use of Students - পৃষ্ঠা61
রুট মুলশিকড় Kernel করনেল । ' শাস Bough - বে৷ ডাল, ডগ। Rind রাইণ্ড খোস। Branch ব্রাঞ্চ ডাল Timber টিম্বর গুড়ি - - Of Trade and Commerce. ব্যবসায় । Import ইম্পোর্ট অামদানি Principle প্রিনসিপ্যাল আসল Advertisement এডবার্টসৃমেন্ট E' [ 61 ]
Shree Nauth Ghose, 1867
8
Duvā nāṃmasetāeśane: Tarajumo tathā sareha sāthe
র্শশি খাংশি; টুটু ঈষ্ট্র (ঙসষ্টে আৰু) ট্টজৈপ্যা'ক্ট৷ মারি আসলো তো শ্রীম্বাষ্ট্র, শাএ্যা মানি গ্রাট্রা হ্শেখোঁমাংএি, ই৷হ্৮ডি শখের্ণ] থাই (নক্ষী ভ্যা২ক্ষী) <খোস নথ্যাসচৌ জৈ §II=1'IQ(H). সী 118 সঅেষ্টা ০গ্লো ম্পন প্ত২ন্ধি র্শক্রোন নন আহ্* পাঁগা২ ...
Khurshedji Minocherji Kateli, 1872
9
নীল বসনা সুন্দরী / Nil Bosona Sundari (Bengali): Bengali ...
এই খোস-খবর দিবার জন্য কি তুমি আজ আমার সঙ্গে দেখা করিতে চাহিয়াছিলে? আমি মনে জানি, তুমি আমাকে আন্তরিক ভালবাস-আমি তোমার মুখ চাহিয়া রহিয়াছি-আর তুমি-তুমি মজিদ, আমার কাছে অনায়াসে অন্য একজন স্ত্রীলোকের নাম লইয়া-” বাধা দিয়া বিচলিতভাবে ...
পাঁচকড়ি দে (Panchkari Dey), 2014
10
Zartoshtnâmum d. i. Zoroasterbuch nach dem Awesta von ...
@হুগো সর্ধ! ঋ!! নই২: খাগা ০শে ন্তু৭২ ০নহু!! “ ঘা২খিস ” হু!! হু!খোস! লী ঈ ন্তু৬!'ষ্ট! e (ii হুগো নহী লী টি অংষ্টি! খাং!!-শো v<(\=wi খো '<1 wwig ৭২ণ্ডর্ঘ ম্পা ঘেট! “ ণ্যল্পীধাণ ” হু!! সমাং গ্লোর্শে! হু!১হু!খো um gwu গো ০৪২! সইহু!! 'Wit গ্লো২ণা হুগো শালী হ্৭ষ্ট ...
Zendavesta, 1870

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «খোস» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff খোস im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
নাটকে \'হেকিমি লিফলেট\' বিতরণকারী প্রভা
খোস-পাঁচড়া, অশ্বগেজ, পাইলস থেকে বুকের জ্বালাপোড়া সর্বরোগের সমাধান দেন তিনি। লিফলেট কেউ খুঁটে খুঁটে পড়ছেন কেউবা একরাশ বিরক্তি দেখিয়ে রাস্তায় ছুড়ে মারছেন। প্রতিদিনই বাসে চড়লে এমন হরেক কিসিমের লিফলেট চোখে পড়ে। তাই যাত্রীদের এসবে মাথা ব্যথা নেই। যাত্রীদের মাথাব্যথা সেই লিফলেটওয়ালীকে নিয়ে। মেয়েটার চেহারা তো চেনা ... «কালের কন্ঠ, Sep 15»
2
কারখানার বর্জ্যে দূষণ নদে, ক্ষোভ
তাঁদের শরীরে খোস-প্যাঁচড়া-সহ নানা রকম চর্মরোগ দেখা দিচ্ছে। ট্রাক্টর থেকে বর্জ্য নদীতে ফেলার সময় নিষেধ করতে গেলে মারধর করা হচ্ছে আমাদের। ভয়ও দেখানো হচ্ছে।'' পুলিশের কাছে অবশ্য কেউই অভিযোগ করেননি। সোমবার ওই নদী সংলগ্ন গ্রামগুলিতে গিয়ে দেখা গেল, অভিযোগ মিথ্যা নয়। দ্বারকেশ্বর নদের বালির উপর কারখানার পরিত্যক্ত ফেলে সত্যিই ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
3
জ‌ং ধরা জানলার গ্রিল ভেঙে পালিয়েছিল দুর্জয়
লোহার গেট পেরিয়ে তিনতলা বাড়িটির ভিতরে পা দেওয়া মাত্র নাকে আসে দুর্গন্ধ। অনেক দিন ঠিক মতো স্নান না করলে যে রকম গন্ধ বার হয় কারও শরীর থেকে। পাঁচ থেকে আঠারো বছরের আবাসিকদের শরীর থেকেই আসছে ওই পচা গন্ধ। কারও শরীর ভরে গিয়েছে খোস-পাঁচড়ায়। অধিকাংশেরই মাথার চুল থেকে উকুন ঝরে গায়ে পড়ছে। ছেঁড়া-ফাটা হাফ প্যান্ট পরা আদুল ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
4
আজ সারাদিন একদম স্বাভাবিক থাকলেন কঙ্কাল কাণ্ডের মুখ্য চরিত্র পার্থ
শনিবার সকাল সাড়ে ছটার মধ্যে ঘুম থেকে উঠে পরেন কলকাতার সাইকো। এদিন সকাল থেকেই পার্থর আচার আচরণ ছিল স্বাভাবিক। প্রাতরাশে দুধ,কলা ডিম পাউরুটি খান। পার্থর মেজাজও এদিন ছিল ফুরফুরে। স্নান করেন। দুপুরে মাছ-ভাতও খান খোস মেজাজে। বিকেলের চা মুড়িও খেয়েছেন খুশি মনে। শুক্রবার দিনভর কথা বলেন নি কারও সঙ্গে। First Published: Saturday ... «২৪ ঘণ্টা, Jun 15»
5
বর্ষায় শিশুর যত্নে ৮ পরামর্শ
আর্দ্র আবহাওয়ায় ত্বকে সহজেই ময়লা জমে খোস-পাঁচড়াসহ নানা ধরনের ইনফেকশন হতে পারে। তাই শিশুকে সব সময় পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন রাখতে হবে। ৪. বর্ষাকালে স্কুলে যাওয়ার সময় শিশুকে অবশ্যই রেইনকোট, ছাতা, গামবুট ব্যবহার করতে হবে। শরীরে কাদা, ময়লা পানি লাগলে তা পরিষ্কার পানি দিয়ে ধুয়ে ফেলতে হবে। ৫. খাওয়া, গোসল, খেলাধুলা, হাত-মুখ ধোয়া, ... «কালের কন্ঠ, Jun 15»
6
সৌন্দর্যের প্রথম ধাপ
ঢাকার স্যার সলিমুল্লাহ মেডিকেল কলেজ ও হাসপাতালের চর্মরোগ বিভাগের প্রধান অধ্যাপক জাকির হোসাইন জানালেন, ত্বক পরিষ্কার না রাখলে ত্বকে বিভিন্ন ধরনের জীবাণুর সংক্রমণ হতে পারে। এর ফলে ত্বকে চুলকানি হতে পারে অথবা ফোড়া বা গোটা উঠতে পারে। ব্যাকটেরিয়ার সংক্রমণ হলে আক্রান্ত স্থানে ব্যথাও হতে পারে। হতে পারে খোস-পাঁচড়া। এ ছাড়া ... «প্রথম আলো, Apr 15»
7
৮ হাত-পায়ে 'আশ্চর্য' দীপক
কেউ তাকে বলে অতৃপ্ত আত্মা। কেউ আবার বলে, অস্বাভাবিক। তবে দীপকের ৮টি হাত-পা নিয়ে তার মা-বাবা ও গ্রামবাসীরা যতই উদ্বিগ্ন হোন, খোস মেজাজেই থাকে দীপক। গ্রামের কেউ তাকে অতৃপ্ত আত্মা বলে মজা করলে শিশুসুলভ সারল্যে সে বলে, 'আমার এই হাত-পাগুলো বেশ মজার। আমি আমার দুই দাদার থেকে জোরে ছুটতে পারি। আমাকে দৌড়ে কেউ হারাতে পারে না।'. «Ei Samay, Dez 14»
8
ত্বকের ছোঁয়াচে রোগ খোস-পাঁচড়া
'হায়রে মজার চুলকানি'_ এ জনপ্রিয় স্লোগান তুলে হাটে, ঘাটে, সড়কে অনেকেই চিকিৎসা দিয়ে বেড়ান। যে রোগকে পুঁজি করে তাদের এ প্রচারণা, সেটি স্কাবিস বা খোস-পাঁচড়া। আমাদের দেশে এটি অতি পরিচিত রোগ। আমাদের দেশে আক্রান্তের সঠিক পরিসংখ্যান না থাকলেও, সারা পৃথিবীতে বছরে প্রায় ৩০ কোটি মানুষ এ রোগে আক্রান্ত হয়ে থাকে। নারী-পুরুষ ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jul 14»
9
শীতে মেয়েদের শরীরের যত্ন
মুখ চর্চা, মুখের জন্য আপনি ব্যবহার করতে পারেন কমলার খোস বাটা লেবুর রস মসারির ডাল বাটা মদু কাচা দুধ চন্দন প্যাক তৈয়ারি করে দিবেন ৫ থেকে ৭ মিনিট পর পানি দিয়ে ধুয়ে নিবেন। যা বলা হল সবকয়েটা প্রাকৃতিক উপাদান যা আপনার শরীলের ক্ষতিকর নয় শরীল থাকবে উর্জ্জল্য ও কমল। Print Friendly Version of this page Print Get a PDF version of this ... «ইউনাইটেড নিউজ ২৪, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. খোস [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/khosa-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf