Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "কুচিন্তা" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON কুচিন্তা AUF BENGALISCH

কুচিন্তা  [kucinta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET কুচিন্তা AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «কুচিন্তা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von কুচিন্তা im Wörterbuch Bengalisch

Kuchinta [kucinta] b. 1 schlechtes Denken; 2 böse Gedanken; 3 Angst, Angst [C. Q + Gedanken]. কুচিন্তা [ kucintā ] বি. 1 অসত্ চিন্তা; 2 অশুভ চিন্তা; 3 দুশ্চিন্তা, দুর্ভাবনা। [সং. কু + চিন্তা]।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «কুচিন্তা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE কুচিন্তা


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE কুচিন্তা

কুচ-কুচ
কুচকুম্ভ
কুচক্র
কুচনি
কুচন্দন
কুচফল
কুচরিত্র
কুচর্যা
কুচ
কুচাগ্র
কুচানো
কুচাল
কুচি
কুচিকিত্সক
কুচিলা
কুচুটে
কুচুত্
কুচুর-মুচুর
কুচ
কুচ্ছা

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE কুচিন্তা

অকর্তা
অধি-বক্তা
অধি.কর্তা
অলং-কর্তা
অসত্তা
ইয়ত্তা
উচ্ছেত্তা
উপ-কর্তা
ওয়াস্তা
কত্তা
কর্তা
কস্তা
কুত্তা
কুবক্তা
কুর্তা
কোপ্তা
ক্ষত্তা
ক্ষেপ্তা
খাস্তা
গোত্তা

Synonyme und Antonyme von কুচিন্তা auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «কুচিন্তা» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von কুচিন্তা auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON কুচিন্তা

Erfahre, wie die Übersetzung von কুচিন্তা auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von কুচিন্তা auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «কুচিন্তা» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

恶念
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Los malos pensamientos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Evil thoughts
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बुरे विचारों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أفكار شريرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Злые мысли
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Os maus pensamentos
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

কুচিন্তা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Les mauvaises pensées
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Quran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Böse Gedanken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

邪念
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

악한 생각
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mati
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ác ý nghĩ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இன்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शून्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sıfır
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I pensieri malvagi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

złe myśli
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

злі думки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gândurile rele
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κακές σκέψεις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slegte gedagtes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

onda tankar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

onde tanker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von কুচিন্তা

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «কুচিন্তা»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «কুচিন্তা» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe কুচিন্তা auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «কুচিন্তা» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von কুচিন্তা in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit কুচিন্তা im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
মু’মিনের রোযা / Muminer Roja (Bengali):
কানকে গীবত, গানবাজনা, অশ্লীল কথাবার্তা শোনা থেকে দূরে রাখে এবং অন্তরকে কুচিন্তা ও নিষিদ্ধ বিনোদন থেকে রক্ষা করে। তার রোযা শুধু পেটের রোযা নয়, বরং সর্বাংগের রোযা। মানুষ যেমন ঢাল দ্বারা শত্রর আক্রমণ প্রতিহত করে, রোযাদারের রোযা তেমনি শয়তান ...
মোঃ আবদুল কাদের / Md. Abdul Kader, 2010
2
সৎকাজে আদেশ ও অসৎকাজে নিষেধ / Sot Kaje Adesh O Osot Kaje ...
... তার মন নিভৃতে যে কুচিন্তা করে, সে সম্ভন্ধেও আমি অবগত আছি। আমি তার গ্রীবাস্থিত ধমনি থেকেও অধিক নিকটবর্তী।” (আয়াত-১৭.
ইঞ্জিনিয়ার মুহাম্মদ মোস্তফা কামাল / Engg. Mohammad Mostofa Kamal, 2013
3
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
লোভ-লালসা বর্তমান থাকার কারণে এটা এক ভয়াবহ হুমকি হয়ে দেখা দেয়। ঈমান ও যুক্তিজ্ঞানের দ্বারা অনুপ্রাণিত না হওয়ার কারণে কুচিন্তা তাকে নীচতা ও অপমানের পথে পরিচালিত করে। একজন শ্রমিক বা একজন ব্যবসায়ী বিভিন্ন প্রকার বিশ্বাসঘাতকতা.
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
4
Sadhana : Prabhupada mahatma srisribijaya Krshna Govsami ...
অর্থাৎ বিবিধ উপায়ে শারীরিক সুস্থতা রক্ষা না করিলে সাধন হয় না এবং কোন প্রকার পাপকার্য বা কুচিন্তা এমন কি মন্দ কল্পনা পর্যন্ত মনে উদয় হইলে সাধনের বিশেষ ক্ষতি হয়। - (৪) দিবানিশি অবিশ্রান্ত প্রার্থনা করা আবশুক। জীবনের যে সকল কর্তব্য, - অন্তত্র যে ...
Vijaya Krishna Goswami, 1991
5
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
যারে তুমি রেখেছো পশ্চাতে সে তোমারে পশ্চাতে টানিছে। ৯) চক্র দ্বারা বিপথগামী চিন্তার খণ্ডন। চক্রের কাজ হল কোন বস্তুকে খণ্ডন করা। তেমনি চক্র দিয়ে সামাজিক ব্যাধিকে খণ্ডন করা যাতে কুচিন্তা, কুসংস্কার মাথায় না আসে এবং যার দ্বারা প্রভাবিত হয়ে ...
Ram Ranjan Das, ‎Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
6
Aśoka carita
যে স্থখাসনে বলিরা ধম্ম/ করা যার না, যেহেতু খষিরা রাদশ বৎসর কঠোর তপম্বা কবিযাও মন হইতে কুচিন্তা ভাড়াইতে পারেন নাই ৷ আচ্ছা, এখন বল দেখি ৫তামার মনে কি হর ? ৫তামাকে র জেসিংহাসনে বসাইরা দিলাম, পৃথিবীর যত একার স্থখান্ম দ্ৰব্য তেমোর সম্মুথে রাথিরা ...
Krishna Bihari Sen, 1910
7
Nanditā ekaṭi meẏera nāma
কিন্তু ওসব কুচিন্তা মনে আনাও পাপ।' আমি আর নিজেকে ঠিক রাখতে পারলাম না । একটু চেচিয়েই বললাম, “আমি অনেকক্ষণ ফিরে এসেছি। আর কি-হোল দিয়ে সব দেখেছি। এই যদি তোমার ইচ্ছে, জ্যোতিষ কাকার সঙ্গে গিয়ে থাকো না । এদিকে বাবার—? উত্তেজনায় আমার কণ্ঠরোধ ...
Ranajit Sen, 1965
8
Śāśvata Baṅga
ধমবণনিবিশেষে ভারতবাসীদের একটি অখণড জাতিতে রপান্তরিত না হয়ে যে উপায় নেই তাদের একালের জীবনের প্রয়োজনে, এজন্যে সববিধ সাম্প্রদায়িক চিন্তা শেষ পর্যন্ত কুচিন্তা ভিন্ন আর কিছই নয়। মহাত্মা গান্ধী ভারতীয় জীবনের এই প্রয়োজন সম্বন্ধে সম্পর্ণ সচেতন ...
Kājī Ābadula Oduda, 1983
9
Chinnabādhā
... সবচেরে নাম করা কীর্ডন-পাইয়ে ছিল I এখেনকার লোচন কবিবালের সঙ্গে পাইত | রাজুবালা হেসে মূখ ঝামটা দিল, নে বাপু, আর পুরনো কাস্থন্দি ঘ'র্বটিস নে Iঅভয় প্রখমে একটু খত্যির গিরেছিল | কিন্তু ভানিনী থুড়ির সঙ্গে এসেছে I সে কেন কুচিন্তা করে দ তবু এতগুলি ওমরের ...
Samareśa Basu, 1976
10
Kān̐do, nadī kān̐do
... সহসা অদৃশ্য হয়ে যার না, মানুষের কুচিন্তা কুকাজের প্রভূত কখনো কখনো সহল এবং সম্ভবত সত্য, উত্তরটিই গ্রহণ করি ৷ ১ ১ পড়েছিলো সে-সব অস্পষ্ট-হয়ে-ওঠা অন্দরমহলের অভ্যন্তর তার শ্রীর.
Saiẏada Oẏālīullāh, 1968

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «কুচিন্তা» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff কুচিন্তা im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
শুভ আষাঢ়ী পূর্ণিমার তাৎপর্য
ব্যক্তি তার নানা ধরনের কুচিন্তা, কুমানসিকতা এবং অসৎ প্রবণতা থেকে নিজেকে দূরে রাখে। এজন্য বৌদ্ধ জীবনবিধানে বর্ষাবাস ও উপোসথ ধ্যানসাধনার উত্তম পথ বলে বিবেচ্য। এটি প্রজ্ঞা লাভেরও একটি উত্তম কর্ম। দুঃখ নিবৃত্তি এবং নির্বাণ সাধনার জন্যও এটি একটি উত্তম বা মহৎ সাধনপথ বলে বৌদ্ধশাস্ত্রে উল্লেখ আছে। এজন্যই বৌদ্ধরা ত্রৈমাসিক ... «যুগান্তর, Jul 15»
2
যেসব কারণে রোজা ভাঙ্গে না
মাসয়ালা : শুধু যৌন চিন্তার কারণে বীর্যপাত হলে রোজা ভাঙ্গবে না। তবে এ কথা বলাই বাহুল্য যে, সব ধরনের কুচিন্তা তো এমনিতেই গুনাহ আর রোজার হালতে তো তা আরো বড় অপরাধ। কামভাবের সঙ্গে কোনো মহিলার দিকে তাকানোর ফলে কোনো ক্রিয়া-কর্ম ছাড়াই বীর্যপাত হলে রোজা ভাঙ্গবে না। তবে রোজা অবস্থায় স্ত্রীর দিকেও এমন দৃষ্টি দেওয়া অনুচিত। «Bangla News 24, Jun 15»
3
তাকওয়া অর্জনের প্রধান উপায় আত্মশুদ্ধি
(সূরা আল মুতাফফিন : ১৪)। আত্মশুদ্ধির প্রধান উপায় হলো খারাপ কাজ ত্যাগ করা এবং কুচিন্তা, কুঅভ্যাস বর্জন করা। সদাসর্বদা সৎকর্ম, সৎচিন্তা, নৈতিক ও মানবিক আদর্শে স্বীয় চরিত্র গড়ে তোলার দ্বারা আত্মশুদ্ধি অর্জন করা যায়। মহানবী (সা.) বলেছেন, প্রত্যেক বস্তুরই পরিষ্কার করার যন্ত্র রয়েছে। আর অন্তর পরিষ্কারের যন্ত্র হলো আল্লাহর জিকির। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Okt 14»
4
উড়ন্ত ইকারাসের আকাশপতন
এ অবস্থায় কুচিন্তা ভর করল ডিডেলাসের মাথায়। সে ঠিক করল ট্যালোসকে হত্যা করবে। সেই লক্ষ্যে ট্যালোসকে নিয়ে গেল এক উঁচু পাহাড়ের চূড়ায়। হঠাৎই কিছু বুঝে ওঠার আগেই ডিডেলাস ধাক্কা দিয়ে সমুদ্রে নিক্ষেপ করে ট্যালোসকে হত্যা করে। এ ঘটনা গোপন রইল না। ফলশ্রুতিতে ডিডেলাসকে এথেন্স ছাড়তে বাধ্য করা হলো। ডিডেলাসকে পাঠানো হলো ক্রিট ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Sep 14»
5
আত্মহত্যার ভয়ংকর পরিণতি
তাই এমন কুচিন্তা থেকে সতর্ক থাকা প্রত্যেক মুমিন মুসলমানের বুদ্ধিমত্তার পরিচায়ক। নবী করিম (সা.) আত্মহত্যার শাস্তি ঘোষণা করে হুঁশিয়ারি উচ্চারণ করেছেন, 'কোনো ব্যক্তি যেই জিনিস দ্বারা আত্মহত্যা করে, কেয়ামতের দিন তাকে সেই জিনিস দ্বারাই শাস্তি দেওয়া হবে। যে ব্যক্তি ফাঁস নিয়ে আত্মহত্যা করে, সে দোজখে অনুরূপভাবে নিজ হাতে ... «প্রথম আলো, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. কুচিন্তা [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/kucinta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf