WAS BEDEUTET লবেজান AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «লবেজান» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von লবেজান im Wörterbuch Bengalisch
Laban [Labējāna] 1 Sehr verwirrt oder beunruhigt ('Labanjan Bibijan'); 2 Die Seele hat Wunden. LB-e-Jan). লবেজান [ labējāna ] বিণ. 1 অতি অস্হির বা উত্কণ্ঠিত ('লবেজান বিবিজান'); 2 প্রাণ ওষ্ঠাগত হয়েছে এমন।[ফা. লব্-ই-জান্)।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «লবেজান» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON লবেজান
Erfahre, wie die Übersetzung von
লবেজান auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Bengalisch lautet.
Die
Übersetzungen von লবেজান auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «লবেজান» in Bengalisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Labejana
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Labejana
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Labejana
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Labejana
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Labejana
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Labejana
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Labejana
270 Millionen Sprecher
Bengalisch
লবেজান
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Labejana
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Labejana
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Labejana
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Labejana
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Labejana
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Labejana
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Labejana
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Labejana
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Labejana
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Labejana
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Labejana
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Labejana
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Labejana
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Labejana
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Labejana
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Labejana
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Labejana
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Labejana
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «লবেজান» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
লবেজান in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
লবেজান im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
সাতটি তারার তিমির / Satti Tarar Timir (Bengali): A ...
প্রতীতি বাতাবীলেবুর পাতা উড়ে যায় হাওয়ায়-প্রান্তরেএকমুঠো উড়ন্ত ধূলোয় আজ সময়ের আম্ফোট রয়েছে; না হলে কিছুই নেই লবেজান লড়ায়ে জাহাজে। বাইরে রৌদ্রের ঋতু বছরের মতো আজ ফুরায়ে গিয়েছে; হোক না তা প্রকৃতি নিজের মনোভাব নিয়ে অতীব প্রবীণ; ...
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2015
2
সাতটি তারার তিমির (Bengali): A Bangla Poetry collection by ...
বহু উপদেশ দিয়ে চলে গেলে কনফুশিয়াস— লবেজান হাওয়া এসে গাথুনির ইট সব ক'রে ফেলে ফাঁস। বাতাসে ধর্মের কল ন'ড়ে ওঠে—ন'ড়ে চলে ধীরে। সূর্যসাগরতীরে মানুষের তীক্ষন ইতিহাসে কত কৃষ্ণ জননীর মৃত্যু হ'ল রক্তে-উপেক্ষায়; বুকের সন্তান তবু নবীন সংকল্পে আজো আসে ...
জীবনানন্দ দাশ, Jibanananda Das, Indic Publication (Publisher), 2015
3
Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1
অথবা ঈশ্বরচন্দ্র গুপ্তের— বিবিজান চলে যান লবেজান ক'রে । নজরুলের কিশোর বয়সের রচনায় এই ধরণের পদ-বিস্তাস কিছু কিছু দেখা যায়। আমার ধারণা যে, নজরুলের কবিত্বশক্তি ষদি পল্লীর কবিওয়ালা বা লেটোওয়ালাদের বিচরণ-ক্ষেত্রেই সীমাবদ্ধ থাকতো, তা হ'লে এই ...
Nazrul Islam (Kazi), 1965
4
হাসির রাজা গোপাল ভাঁড় / Hasir Raja Gopal Bhar (Bengali): ...
আসল ছাড় তো দুরস্থান সুদের ঠগলাতেই মদনের লবেজান ৷ পরে গোপাল তার দলিল ফেরৎ দিযেছিল ৷ বউ বনাম বেয়ান এ ২ \ \ - \ ২ \ k _/ / L \ / ./ গোপালের সবেমাত্র বিয়ে হযেছে ৷ এক বাদলার দিনে ত্রীকে দেখবার 'জন্যে তার মন ছটফট করে উঠলো ৷ নতুন রো তখন পিত্রালয়ে, শ্বগুরবাড়িও ...
5
Duramuja Khām̐'ra kalāma: Dainika śakti
সত্য তা আর ব্যাখ্যার প্রয়োজন পড়ে না ৷ "আইনের শাসন' শব্দটির পশোপাশি “গণতন্ত্র* শব্দটিও একইভাবে সবদা উচ্চারিত জনপ্রির শব্দ ৷ এ ক্ষেত্রে ঐ ষ্টন্বরাচারীরা বরং এক ডিখী বেশি ৷ তারা গণতন্ত্র কাযেমে একেবারে লবেজান ৷ বিগত ন'বছরে যে হৈরশাসক বিচার ...
টুড়র্কি যে লবেজান ৷ এমনি কনিয়া পাড়ার পাতার নিলন-কলহ জগোইয়া ঘরে ঘরে. চলে পথে পথে nana দলে দলে কেল্যেহলে গাও ওলট পালট করে I ইলি নিলি কিলি কথা কর তারা রঙ-বেরঙের বসন উড়াযে বাযে. ই“দ্রজেলের জালখানি যেন nana যার তারা গাও হতে আর গাযে I এ বাড়টিও ...
সি ক্ষস্তেকতে লবেজান হৈ পবি গ'ল। পাহীব বিতৃষ্ণা দুগুণে চবিল। কাবণ ভাই গিবিয়েকব মংলব বুজি তাব পৌকষক এবাবব নিমিত্তে সম্মান ১৭ :: স্বামী, তাইব নিজ পুরুষ, জীরনব সঙ্গী। তােক প্রেম দি ভাল অবৈধ—২ দিনেই সুখী হব পবা নাই । সেই ভদ্রলোক ডেকাজনব সৈতে.
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «লবেজান» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
লবেজান im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
প্রকোষ্ঠ অনেক পক্ষ দুটো
আর কেউ কেউ আছেন, শুরু থেকেই লবেজান, শুরু থেকেই জানকুরবান, শুরু থেকেই অসংস্কৃত, শুরু থেকেই জঙ্গিপ্রমাণ। মুখ থেকে বাংলা বেরোচ্ছে অশুদ্ধ, ইংরেজি বেরোচ্ছে ভ্রমকণ্টকিত, যুক্তি বেরোচ্ছে অখাদ্য, 'প্রতিভা' ঠিকরোচ্ছে আভাশূন্য, আনুগত্য প্রকাশ পাচ্ছে স্বার্থকলুষিত। এদের নিয়ে ও তাদের প্রভুদের নিয়ে এমন উন্মাদ, শিশু ও নিরপেক্ষজনের মতো আর ... «সমকাল, Sep 15»
বাংলা
প্রশ্ন: ইমদাদ হক ছটফট করে কেন? উত্তর: ইমদাদ হক ফুটবল খেলতে গিয়ে হাতে-পায়ে আঘাত পায়। তার ভাঙা হাড়ে যখন লবেজান সেঁক দেয়, তখন ব্যথায় সারা রাত ছটফট করে সে। ... মেসের চাকর তার আঘাতে পটি দিয়ে সেঁক দিতে দিতে ক্লান্ত হয়ে যায় বলে তাকে লবেজান হতে হয়। প্রশ্ন: বিরামচিহ্ন বসিয়ে অনুচ্ছেদটি পুনরায় লেখো। জাত খেলোয়াড় ইমদাদ হক খেলা ... «প্রথম আলো, Jul 15»
সংগীতার সাতকাহন
সংগীতা বললেন, 'এ নাটক লবেজান ও গায়েন চরিত্রে অভিনয় করেছি। নাটকটি নিয়ে গিয়েছি দিল্লির ন্যাশনাল স্কুল অব ড্রামা, মিসরসহ বাংলাদেশের বিভিন্ন স্থানে। প্রত্যেক প্রদর্শনীতেই মনে হয়েছে, আমি লবেজান হয়ে গেছি।' নাট্যকেন্দ্রের হয়ে সংগীতা আরও অভিনয় করেছেন মৃত মানুষের ছায়া, ডালিম কুমার ও দুই যে ছিল এক চাকর-এ। 'দুই যে ছিল এক চাকর ... «প্রথম আলো, Apr 15»
প্রাথমিক সমাপনী পরীক্ষা : বাংলা
অতীতে তার অবস্থা খুবই অাঁধার ছিল। ঘ. আমাদের প্রত্যেকেরই ভালো কাজ করা উচিত। ঙ. পুরাতন বানান বাদ দিয়ে আধুনিক বানান লেখ। ৫. নিচের শব্দগুলো কোন্ কোন্ পদ তা নির্ণয় কর: ১*৫=৫. মারল, তাদের, লবেজান, মন্দ, তবু. প্রদত্ত অনুচ্ছেদটি পড়ে ৬,৭, ৮ ও ৯ নম্বর ক্রমিকের প্রশ্নগুলোর উত্তর দাও: বর্গি এল খাজনা নিতে,. মারল মানুষ কত। পুড়ল শহর পুড়ল শ্যামল. «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Aug 14»