WAS BEDEUTET লেপটা AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «লেপটা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von লেপটা im Wörterbuch Bengalisch
Lepta [lēpaṭā] Cree Lepoten [C. Gefüttert + Brötchen A]. kein Cree. B. 1 einrasten oder eingreifen, wickeln; 2 eingreifen; 3 beschichtet. ☐ Bin In diesem Sinne লেপটা [ lēpaṭā ] ক্রি. লেপটানো। [সং. লিপ্ত + বাং. আ]। ̃ .নো ক্রি. বি. 1 জড়িয়ে যাওয়া বা জড়িয়ে নেওয়া, জড়ানো; 2 লিপ্ত হওয়া; 3 লেপা। ☐ বিণ. উক্ত অর্থে।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «লেপটা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
9 BÜCHER, DIE MIT «লেপটা» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
লেপটা in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
লেপটা im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
৷ তাদের পেছনে ঘরে চুকতেই লেজদি বিছানার দিকে আডুল দেখিবর বলবলন--ওই লেপটা তোল তো দেখি কেমন বাহাদুরি ৷ বিছানাটার উপর আগাবগাড়া বলগ-ঢাকা কে একজন শুষে আছে লেপমুড়ি দিবর ৷ সবাই বলব --তোল তো লেপটা! আমি হাসিমুখে বললাম--কি বলুন না লেজদি, কি হবরবচ কি?
Bibhutibhushan Bandhopadhay, 2013
2
নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:
দু-টি ঘরের মধ্যেই লেপটা লেপটি করে থাকে সবাই। শান্তনু মামার চাচা এমন আসামির মতন মাথা নীচু করে আছে কেন? নিকুন্তিলা ভেবে পায় না। তার চাইতে মা-র মতন আসন্ন শীতের সন্ধ্যে অথবা রাত্রি বাতাসের ঘ্রাণ নেওয়া যাক। নৈঃশব্দ্যের আস্তরণে বাধা পড়েছে ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা507
ভৎসনা-কু, তিরস্কার-কু, ধমকা । Increpation, m. s, Lat. তিরস্কার, ভৎসনা, ধমকান, উাটন । .To Incroach, To Encroach শব্দ দেখ । 'Incruental, a.Lat. অহি°~সক, হনন মারণ বা খুনরহিত, খুন : করে না যে । To Incrust বা To Incrustate, p. a, Lat. অাবর্তন-কু, লেপ-দা, - লেপটা, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
4
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
ঝগড়া করণ,' ম্বিতন্তা, বিষাদ, কাএিয়া, ফেলেছেন \Vrangle, v. n. ঝগড়া-কৃ, স্থি'তপ্তা-কৃ' filবদে-কৃ [কলহুষ্কারক V\'rangler, :. বঙ্গোৰুবঙ্গেকস্টরী, ঝগড়ার্টিয়া , Wrap, r. a. $51, লেপটা , মড়ক৮কৃ× তহ-কৃ \Varpp0r. s. <srlnslw=r, লেফাফা, <গর্শেপ অ্যামোঃ. r.
William Carey, John Clark Marshman, 1869
5
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা507
লেপটা. ত্বকূ-দা. ছালেতে অম্মুনূত-কৃ. খোসো-বাঁর | Incrustation, n. s. ত্হন্ধু ছন্দুল, ছিলকা | To Incubate, v. n. Lat. ন্ডিত্তম্বপেরি-নৈস বা তা-দা I. Incubation, n. s. Lat. তা (দওন. ন্ডির্টুম্বাপরি ক্টবসন I Incubiture, n. s. Lat. তথা | Incubus, n. s. Lat. কুৰুপু ...
অগত্যা সে অন্যানব্রু দিনের মত চোখ বুজিযা ঘরের মধ্যে চুকিযা নিজের বিছানার উপর উঠিরহি ছোট লেপটা একেবারে মুতি দিযা ফেলে ৷ ৷ কিত রেশীক্ষণ লেপমুতি দিযা থাকিতে পারে না-ঘরের দিদির! থাকতে এসব কষ্ট্র ছিল ন!! দিদির! তাহাকে ঘুম ন! মধ্যে কোন কিছু নহি তো?
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
7
Dīpendranātha racanāsaṃgraha - সংস্করণ 1
নিজের মনেই সৃরঞ্জন বারবার নাতাচাতা করল কথাটা I Thc vor?d confess its sin I তারপর লেপটা টেনে নিল মাথার ওপর I পরন্দিনও খেতে বসেই কথা হনিছল I মা বললেন : দেখ রাজু, (তার বিনি কেমন a ক্ষো লিখেছে, খেযে দেখ I 1: ar: I পরিত্প্তিতে হাত চাটতে-চাটতে সৃরঞ্জন বলল ...
Dīpendranātha Bandyopādhyāẏa, 1983
... ভোগ-পড়া কিংবা পড়তে-না-যএিয়াদের ভিড়ই বেশী ৷ মরলা পাজমো, ধূতি, প্যাণ্ট, ছেড়া জামা, উসকো-থুসকো চুল আর দ্যুর“দ্ধপূরি খেতে না পাওয়া মুখের একটা লেপটা-লেপটি দঙ্গল ৷ অবশ্য এদের মধ্যে এদেরই ছ-একজুন ফিটফাট চকচকে, ড়রথেট-খাওয়া স্থস্থ বন্ধুবান্ধব যে ...
9
Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2
ভেজা শরীরের সাথে বালু আর কাদা লেপটা-লেপটি হয়ে যায়। তালমা শক্র ঘাঁটি থেকে গুলি আসছে তখন অবিরাম। পাক সেনারা এভাবে কেনো যে গুলি ছুড়ে চলেছে, বোঝা যায় না। তাই বালুর চড়ায় এসে আমরা তাদের গুলির মুখে পড়ে যাই। তবে, তাদের গুলি যায় অনেক ওপর দিয়ে ...
