Bedeutung von "ওষধি" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON ওষধি AUF BENGALISCH

ওষধি  [osadhi]

WAS BEDEUTET ওষধি AUF BENGALISCH

Definition von ওষধি im Wörterbuch Bengalisch

Medizinisch, medizinisch [ṣṣadhi, ṣṣadhī] b. Reisgrüns, wie jene Pflanzen, die einmal aufgrund von Früchten sterben. [C. Hafer (= Glanz) + √ Herd + e]. Nath, P. B. 1 Mond; 2 Somalia; 3 Kampfer.

ওষধি, ওষধী [ ōṣadhi, ōṣadhī ] বি. ধানগাছ কলাগাছ প্রভৃতি যেসব উদ্ভিদ একবার ফল দিয়েই মরে যায়। [সং. ওষ (=দীপ্তি) + √ ধা + ই]। ̃ নাথ, ̃ পতি বি. 1 চন্দ্র; 2 সোমলতা; 3 কর্পূর।

ÜBERSETZUNG VON ওষধি

Erfahre, wie die Übersetzung von ওষধি auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von ওষধি auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ওষধি» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 药用
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: medicinal
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Medicinal
• Übersetzer Deutsch - Hindi: औषधीय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: طبي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: лекарственный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: medicinal
• Bengalisch: ওষধি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: médicinal
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Olano
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Heil-
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 薬の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 약의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Olano
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thuốc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Olano
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Olano
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Olano
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: medicinale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: leczniczy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: лікарський
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: medicinal
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Φαρμακευτικά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: medisinale
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: läkemedel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Resept

10 BÜCHER, DIE MIT «ওষধি» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ওষধি in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ওষধি im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...

এইরূপে ত্রেতাযুগের প্রথমে ওষধি সকলের প্রাদুর্ভাব হয়। ৫৪—৬০ ৷ হে মুনে! প্রজাগণ আকস্মিক রাগ ও লোভ প্রাপ্ত হইয়া সেই ওষধিজাত পদার্থ দ্বারা ত্রেতাযুগে জীবন ধারণ করিতে লাগিল । তদনন্তর যাহাতে স্বীয় শরীরের অতিশয় বলাধান হয়, তাহার নিমিত্ত নদী, ক্ষেত্র ...

Pañcānana Tarkaratna, 1900

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

স্বমঙ্গলাদৌ ছগলাভী নামেীজাতি বুঝাইতে ওষধি শব্দের এবং অজাতি বুঝাইতে ঔষধ শব্দের প্রয়োগ হয়। অর্থাৎ ওষধি বলিলে ফলপাকস্ত (ফল পাকিলে যাহার অন্ত হয় ) এক জাতীয় সকল উদ্ভিদ বুঝায় এবং ঔষধি বলিলে ওষধি হইতে জাত এক একটা বস্তু বুঝায় । যথা—কদলী ওষধি ...

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9

... বিবিধ বিশিন্ট জব্যজ[ত দান কবিরা এক রাত্রি নাম করিলেন ৷ পরে, পর দিবস ররাবাব হইরা ' উদপান ' নামক তীর্ষে রাত্রা করিলেন ৷ হে রাজেন্দ্র জনমেজর 1 নিদ্ধগণ ঐ স্থানে আনাস্বস্তারন ও স্থমহৎ কল লাভ করেন এবং ঐ স্থানের ভূনির ও ওষধি সকলের শ্লিন্ধতা জনা.

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873

Genesis and Part of Exodus in Bengali - পৃষ্ঠা2

পরে ঈশ্বর এই আজ্ঞা করিলেন্য আকাশের বীচস্থ ৯ তাবৎ জল এক স্থানে একত্র হউক, ও স্থল সগ্রকশে হউক; তাহাতে তভ্রপৃ হইল ৷ তখন ঈশ্বর স্থলের নাম ১ o পৃথিবী, ও জলরাশির নাম সনূদ্ৰ রাথিলেন, এবং তাহা উতম দেখিলেন ৷ অপর ঈশ্বর আজ্ঞা করিলেনা এই পৃথিবীতে তুণ ও ১১ সবীজ ওষধি ...

Biblia bengalice, 1848

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

বিশ্ব ওষধী রাবিবেশ । বৈশ্বানরঃ সহসা পৃষ্টোগ্নিঃ স বোগ্নিঃ খ দিব। সর্বস্মাত্তু নক্ত ঔ প্রজাপতযে স্বাহা । সোমায স্বাহা ।বৃহস্পতষে স্বাহা । অল্পী সোমাভ্যাং স্বাহা । ইন্দ্রান্ত্রীভ্যাং স্বাহা । দ্যাবা পৃথিবীভ্যা: স্বাহা । ধন্বন্তরযে স্বাহা ।

Rādhākāntadeva, 1766

Prācīna Bhārate cikit̲sābijñāna

ভারতে এ-জাতীয় প্রাচীন চিকিৎসার সংকলনগ্রন্থ বলতে অথববেদ। সমরেন্দ্রনাথ দাসগািপত দেখিয়েছেন, অথববেদ-এ ভেষজ বা ওষধি শব্দের উল্লেখ থাকলেও তার অর্থ আসলে তাগা-তাবিজ ; তাছাড়া অবশ্যই রকমারি মন্ত্রতন্ত্রের নিদেশ, ওষধ বা পথ্য হিসেবে প্রাকৃতিক বস্তু নয় ...

Debiprasad Chattopadhyaya, 1992

Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga

কাছে মমৌষধি ব্যর্থহ্ন'অরথাণকৌষধিমন্ত্রণ ভুজঙ্গি w: বিরঞ্জরর্সি (৬০৬) ৷* পতিবখীকরণে ওষধিপ্রাস্থর ওষধি-মূলাদি প্রারাগে রিখাস করা হইত ৷ 'ওষধি.এ হ-ছহিতা পাবভী সম্পার্কে এইরূপ জনরাদ এচলিত ছিল, তিনি নাকি ঔষধ -. ৭ ০ আরাসপ্তশতী ও পৌড়বঙ্গ.

Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972

চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:

তুমি রৌদ্রের দাবদাহ দাও, ছায়াও তোমার দান, ব্যাধি-রোগ সবই দিছ তুমি সঙ্গে সঙ্গে দিছ গুল্ম ও ওষধি। কী নরম তালশাস দিছ গরমের বিকালে। বিলুকে মনে মনে জড়িয়ে ধরেন অনঙ্গমোহন। সেই রাতে বেশ গুমোট ছিল। দক্ষিণের ওই জানলা ছিল হাওয়াহীন। অসীম চলে যাবার পর ...

স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা6

যথা Acton, দেশতেদে আলেন্যেবা বাইন] বা চফুমা নামে প্নস্থসিন্ধ দ্যুক্ষতে স ধূক্ষ স্থান বুকার | Acacia, n. s. Lat. মিসরদেশর্জাত ওষধি, ষ্কাৰুলা ৰুক্ষর্বিশেষ | Academe, n. s. Lat. সমট্রিধি, পন্টের্শট্রিলর্ণ. বস্তুবিদমলয়া দর্শন বা বস্তু বিদ্যানির্ণয়লেয় ...

Ram-Comul Sen, 1834

কপালকুণ্ডলা / Kapalkundala (Bengali): Bengali Classic Novel

... ওষধি তুলিয়া আনিয়া দিব। ক । আমি গাছ দেখিলে চিনিতে পারি,

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ওষধি» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ওষধি im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

তুলসীর যত গুণ

তুলসী গাছের ওষধি গুণের শেষ নাই। তুলসীকে নার্ভের টনিক বলা হয় এবং এটা স্মরণশক্তি বাড়ানোর জন্য বেশ উপকারী। তুলসী পাতা পাকস্থলীর ও কিডনীর স্বাস্থ্যের জন্য অত্যন্ত উপকারী। খালি পেটে তুলসী খেলে কিডনীর সমস্যা দূর হয়। পোকার কামড় তুলসী পাতা হলো প্রোফাইল্যাক্টিভ যা পোকামাকড় কামড় দিলে উপসম করতে সক্ষম। পোকার কামড়ে আক্রান্ত ... «বিডি Live২৪, Sep 15»

সব মানুষ নারী নয়, কিন্তু সব নারীই মানুষ

আর তার উদ্যোগ নিতে হবে নারীকেই। সমাজে নিজেকে নারী হিসেবে নয়, মানুষ হিসেবে প্রতিষ্ঠার উদ্যোগ নিতে হবে। অন্যথায় নারী ক্ষমতায়ন এবং নারী উন্নয়ন বা নারী স্বাধীনতার লক্ষ্যে গৃহীত ব্যক্তিগত, সামাজিক এবং জাতীয় পর্যায়ের সব রকম প্রচেষ্টা আর পদক্ষেপ ভেস্তে যাবে। নারী যে তিমিরে আছে, সে তিমিরেই রয়ে যাবে। নদীর মতো, ওষধি গাছের ... «বণিক বার্তা, Aug 15»

কদলী ও ফজলীর ফারাক-পার্থক্য

কলাগাছ ওষধি, একবারই মাত্র ফল দেয় ও ফল পাকার পর কিংবা কাটার পর মারা যায়। আম গাছ বর্ষজীবী। কিছু না দেওয়ার হলে মানুষ মানুষকে বলে তোকে আমি 'কলা ছোঁয়াবো'। কখনও বলে না তোকে আমি আম ছোঁয়াবো, ফজলী ছোঁয়াবো, ল্যাঙড়া ছোঁয়াবো, সূর্যপুরী ছোঁয়াবো, আম্রপালি ছোঁয়াবো, আশ্বিনী ছোঁয়াবো। আমাদের বাগ্গি্বধি_ _ বাগধারায় আছে_ ... «সমকাল, Aug 15»

ঝিনাইগাতীতে দ্রুত প্রসার ঘটছে নার্সারি ব্যবসা

ঝিনাইগাতীতে দ্রæত এবং ব্যাপক প্রসার ঘটছে নার্সারি ব্যবসার। সারা দেশের সাথে তাল মিলিয়ে ঝিনাইগাতীর প্রত্যন্ত অঞ্চল পর্যন্ত ছড়িয়ে পড়ছে নার্সারি ব্যবসা। বনজ,ফলদ,ওষধি,ফুল ও শোভাবর্ধণকারী গাছের চারা পাওয়া যাচ্ছে এ সব নার্সারিতে। অপর দিকে নার্সারি ব্যবসাকে কেন্দ্র করে তৈরি হয়েছে বিশাল কর্মক্ষেত্র। তবে সম্পূর্ন বেসরকারী ... «আমার দেশ, Jul 15»

রোজায় মুখের দুর্গন্ধ দূর করার সহজ উপায়

পোশাক না ধুয়েও দুর্গন্ধ গায়েব করুন. বৃষ্টির দিনে ইফতার জমে উঠুক বেবি কর্ন পাকোড়ায়. ঈদে তরুণীদের প্রধান আকর্ষণ 'কিরণমালা-ঝিনুকমালা'. টাঙ্গাইলের তাঁতের শাড়িতে বৈচিত্র আর নতুনত্ব. নিজেকে পুরস্কার দিন. ছোট ফ্ল্যাটে স্পেশাল ডাইনিং স্পেস. ইফতারে বানান চিঁড়া-দইয়ের শরবত. গাঁদা ফুলের ওষধি গুণাগুণ. মেদ কমাতে ভিটামিন 'সি' ... «manobkantha.com, Jun 15»

বৃষ্টির দিনে ইফতার জমে উঠুক বেবি কর্ন পাকোড়ায়

Blogger. লাইফস্টাইল'র আরও খবর. পোশাক না ধুয়েও দুর্গন্ধ গায়েব করুন. বৃষ্টির দিনে ইফতার জমে উঠুক বেবি কর্ন পাকোড়ায়. ঈদে তরুণীদের প্রধান আকর্ষণ 'কিরণমালা-ঝিনুকমালা'. টাঙ্গাইলের তাঁতের শাড়িতে বৈচিত্র আর নতুনত্ব. নিজেকে পুরস্কার দিন. ছোট ফ্ল্যাটে স্পেশাল ডাইনিং স্পেস. ইফতারে বানান চিঁড়া-দইয়ের শরবত. গাঁদা ফুলের ওষধি গুণাগুণ ... «manobkantha.com, Jun 15»

টাঙ্গাইলের তাঁতের শাড়িতে বৈচিত্র আর নতুনত্ব

Add a comment... Facebook Comments Plugin. Google+. Blogger. লাইফস্টাইল'র আরও খবর. ঈদে তরুণীদের প্রধান আকর্ষণ 'কিরণমালা-ঝিনুকমালা' · টাঙ্গাইলের তাঁতের শাড়িতে বৈচিত্র আর নতুনত্ব · নিজেকে পুরস্কার দিন · ছোট ফ্ল্যাটে স্পেশাল ডাইনিং স্পেস · ইফতারে বানান চিঁড়া-দইয়ের শরবত · গাঁদা ফুলের ওষধি গুণাগুণ · মেদ কমাতে ভিটামিন 'সি' ... «manobkantha.com, Jun 15»

গাঁদা ফুলের ওষধি গুণাগুণ

গাঁদা ফুলের ওষধি গুণাগুণ বাংলাদেশে গাঁদা একটি অত্যন্ত জনপ্রিয় ও বহুল ব্যবহৃত ফুল। সাধারণত এটি শীতকালীন ফুল হলেও বর্তমানে এটি গ্রীষ্ম এবং বর্ষাকালেও চাষাবাদ হয়ে থাকে। গাঁদা ফুল বিভিন্ন জাত ও রঙের দেখা যায়। বাগানের শোভা বর্ধন ছাড়াও বিভিন্ন উৎসব-অনুষ্ঠান, পূজা-পার্বন ও গৃহসজ্জায় এর ব্যাপক ব্যবহার ফুলটিকে ভিন্ন মাত্রা ... «manobkantha.com, Jun 15»

রোজায় যা খাবেন, আর যা খাবেন না

Blogger. লাইফস্টাইল'র আরও খবর. ইফতারে বানান চিঁড়া-দইয়ের শরবত. গাঁদা ফুলের ওষধি গুণাগুণ. মেদ কমাতে ভিটামিন 'সি'. দই ছাড়াই তৈরি করুন সুস্বাদু লাচ্ছি. পোশাকে আভিজাত্য নিয়ে ঈদে লা রিভ. রোজায় যা খাবেন, আর যা খাবেন না. রাগান্বিত অবস্থায় যে কাজগুলো করা উচিত নয়. কন্ট্যাক্ট লেন্স পরে মেকআপ. ইফতারে তৈরি করুন ম্যাঙ্গো মিল্ক শেক ... «manobkantha.com, Jun 15»

পোশাকে আভিজাত্য নিয়ে ঈদে লা রিভ

Blogger. লাইফস্টাইল'র আরও খবর. ইফতারে বানান চিঁড়া-দইয়ের শরবত. গাঁদা ফুলের ওষধি গুণাগুণ. মেদ কমাতে ভিটামিন 'সি'. দই ছাড়াই তৈরি করুন সুস্বাদু লাচ্ছি. পোশাকে আভিজাত্য নিয়ে ঈদে লা রিভ. রোজায় যা খাবেন, আর যা খাবেন না. রাগান্বিত অবস্থায় যে কাজগুলো করা উচিত নয়. কন্ট্যাক্ট লেন্স পরে মেকআপ. ইফতারে তৈরি করুন ম্যাঙ্গো মিল্ক শেক ... «manobkantha.com, Jun 15»