WAS BEDEUTET পদ্ম-ভূষণ AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «পদ্ম-ভূষণ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von পদ্ম-ভূষণ im Wörterbuch Bengalisch
Padma-Bhushan [padma-bhūṣaṇa] b. Der von der indischen Regierung verliehene Titel, der niedrigere Titel des Padma Vibhushan. [C. Lotus + Geister]. পদ্ম-ভূষণ [ padma-bhūṣaṇa ] বি. ভারত সরকার কর্তৃক প্রদত্ত উপাধিবিশেষ, পদ্মবিভূষণ অপেক্ষা নিম্নতর উপাধিবিশেষ। [সং. পদ্ম + ভূষণ]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «পদ্ম-ভূষণ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON পদ্ম-ভূষণ
Erfahre, wie die Übersetzung von
পদ্ম-ভূষণ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Bengalisch lautet.
Die
Übersetzungen von পদ্ম-ভূষণ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «পদ্ম-ভূষণ» in Bengalisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
帕德玛 - 普山
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Padma Bhushan -
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Padma - Bhushan
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पद्म - भूषण
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
بادما بوشان -
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Падма - Бхушан
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Padma Bhushan -
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Padma Bhushan -
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Padma Bhushan-
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Padma Bhushan -
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
パドマ - Bhushanの
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
파드마 - Bhushan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Padma-Bhushan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Padma Bhushan -
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பத்ம-பூஷன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कमळ-कमळा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Padma-Bhushan
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Padma Bhushan -
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Padma - Bhushan
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Падма - Бхушан
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Padma Bhushan -
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Padma - Bhushan
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Padma - Bhushan
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Padma - Bhushan
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Padma - Bhushan
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «পদ্ম-ভূষণ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
পদ্ম-ভূষণ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
পদ্ম-ভূষণ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
অনুপমার প্রেম / Anupamar Prem (Bengali): Classic Bengali Novel
দেখিতে তাহার বেশ লাগে; ইতস্ততঃ-বিক্ষিপ্ত চুলগুলি, অযত্নরক্ষিত দেহলতা, আলুথালু বসন-ভূষণ ও সকলের উপর মুখখানি তাহার মদের চোখে একটি পদ্মফুলের মত বোধ হইত। মাঝে মাঝে তাহার মনে হয়, জগতে সে অনুপমাকে সর্বাপেক্ষা অধিক ভালবাসে। রাত্রি হইলে বাড়িতে গিয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
... ইতস্ততঃ-বিক্ষিপ্ত চুলগুলি, অযত্নরক্ষিত দেহলতা, আলুথালু বসন-ভূষণ ও সকলের উপর মুখখানি তাহার মদের চোখে একটি পদ্মফুলের মত বোধ হইত। মাঝে মাঝে তাহার মনে হয়, জগতে সে অনুপমাকে সর্বাপেক্ষা অধিক ভালবাসে। রাত্রি হইলে বাড়িতে গিয়া শয়ন করে, যতক্ষন ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
নহে কহ প্রাণেশ্বর, অম্লান বদনে এ বেশ ভূষণ ভ্যজি, উদাসীনীবেশে সাজি, পুজি উদাসীন, পদ-পদ্ম তব। রতন র্কাচলি খুলি ফেলি তারে দুরে, অtবরি বাকলে স্তন। ঘুচাইয়া বেণী, মণ্ডি জটাজুটে শির । ভুলি রত্নরাজী, বিপিন জনিত ফুলে বাধি হে কবরী। মুছিয়া চন্দন, লেপি ভস্ম ...
Michael Madhusudan Datta, 1885
4
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
নীল পদ্ম ভাবি, লুবধ ভ্রমর, ছুটিতেছে নিরবধি। কিবা দস্তর্ভাতি, মুকুতার পাতি, জিনিয়া কুদক কড়ি । সীথায় সিন্দূর, জিনিয়া অরুণ, ... রমণীর মণি, পেখনু আপনি, ভূষণ সহিত গায়। দেখিতে দেখিতে, বিজুরি ঝলকে, ধৈরযে ধৈরষ যায় । সই, চাহনি মোহনী খোর। মরমে বান্ধিলু ...
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
5
Granthabali - সংস্করণ 1
আমার সীমন্ত হইতে পদাঙ্গুলি পর্যন্ত অঙ্গপ্রত্যঙ্গের যত কিছু ভূষণ ছিল সমস্ত কাপড়ে বাধিয়া আমার হিন্দু দাসী দিয়া গোপনে কেশরলালের নিকট পাঠাইয়া দিলাম। তিনি গ্রহণ করিলেন। ... ক্ষোভে দুঃখে পদ্ম তুলিয়া লইলাম, তাহার চরণ চুম্বন করিবাদেশে কুগল্প ২৪৬ ...
Rabindranath Tagore, 1893
হবি পাদ পদ্ম মকবন্দ অাশে । বাগ—সিন্ধুবা ( বক্ততাল ) ধ্রুং ভাই দেখো পবমানন্দ পবম সাদবে বৈকুণ্ঠেব পতি বৃন্দাবনে কেলি কবে । ... তাহেব ভূষণ গুঞ্জা গেক মৈবাপাখি ! যাহাব প্রকাশে চবাচব প্রকাশয় । আত্মাব বিনোদ শুনিবাব বিপবীত । হবিপদে মজি বহু মাধরব চিত ...
Sankaradeva, Madhavadeva, Gaurī Caraṇa Barakaṭakī, 1898