Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «অবেক্ষণ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von অবেক্ষণ im Wörterbuch Bengalisch
Beobachtung, Test [abēkṣaṇa, abēkṣā] b. 1 Wartung (Wartung); 2 Inspektion, Inspektion; 2 Beobachtungen; 4 Suche; 5 Bewertungen, Aufsicht [C. +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Tester b. Bin. Besucher; Inspektor; Beobachten Unsicherheit Sichtbar, inspiziert oder beobachtbar. Unzeitgemäß Sehen oder besuchen; Beobachten, dass Frau Unsubstantiell Bewährung Es wird geprüft, getestet. Unberührt Wurden getestet; Überprüft oder besucht. Erträglich Getestet, überprüft werden অবেক্ষণ, অবেক্ষা [ abēkṣaṇa, abēkṣā ] বি. 1 দেখাশুনা (রক্ষণাবেক্ষণ); 2 পরিদর্শন, inspection; 2 পর্যবেক্ষণ; 4 অনুসন্ধান; 5 পর্যালোচনা, supervision. [সং. অব + √ ঈক্ষ্ + অন, অব + ঈক্ষ্ + অ + আ (স্ত্রী.)]। অবেক্ষক বি. বিণ. দর্শক; পরিদর্শক; পর্যবেক্ষক। অবেক্ষণীয় বিণ. দর্শনযোগ্য, পরিদর্শনের বা পর্যবেক্ষণের যোগ্য। অবেক্ষ-মাণ বিণ. দেখছে বা পরিদর্শন করছে এমন; পর্যবেক্ষণ করছে এমন। স্ত্রী. অবেক্ষ-মাণা। অবেক্ষাধীন বিণ. পরীক্ষা করে দেখা হচ্ছে এমন, পরীক্ষাধীন। অবেক্ষিত বিণ. পরীক্ষা করা হয়েছে এমন; পর্যালোচনা বা পরিদর্শন করা হয়েছে এমন। অবেক্ষ্য-মাণ বিণ. পরীক্ষা করে দেখা হচ্ছে এমন, পর্যালোচনা করা হচ্ছে এমন।
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «অবেক্ষণ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von অবেক্ষণ auf Bengalisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «অবেক্ষণ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH
Übersetzung von অবেক্ষণ auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON অবেক্ষণ
Erfahre, wie die Übersetzung von অবেক্ষণ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von অবেক্ষণ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «অবেক্ষণ» in Bengalisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «অবেক্ষণ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe অবেক্ষণ auf Bengalisch
BEISPIELE
4 BÜCHER, DIE MIT «অবেক্ষণ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von অবেক্ষণ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit অবেক্ষণ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... নামে]তে আইস তে]মাকে দুন্ধ খ]ইতে দিব I এই বাকা জমির] ঐ মখৰু]ন্ধণেরদের অনুকল শব্দ শ্রবণে তহ্ক্ষণ]ৎ নিত্তদু]থিত পুরুষবৎ সচেত হইর] ইতন্তত অবেক্ষণ কবির] একত্র অনেক লে]ক দেখির] মনে ২ তর জাবির] অৱল্প২ বৃক্ষাগ্রহইতে অবতীর্ণ হইর] কাষ্ঠপতিমার ন]]র পপ্তিতমণ্ডলীনিকটে ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
3
Sāhityika barshapañji
... ও বি'ধপুরাণের পটভুমিতে স্বাপিত এই গ্রছে তিনি মহাভারতের এখান এখান চরিত্রের ঘনিষ্ঠ,' গভীর ও* তুলনামূলক বিচার করেছেন ৷ সাহিত্যিক দৃষ্টিভঙ্গিতে রচিত এই গ্রান্থ তিনি, রোধ করি মানবজীবনের পরম প্রাপ্তিতে অবেক্ষণ করেছেন 1 এবং তাঁর মননদৃষ্টিতে ত্রীকষ৪ ...
Aśoka Kuṇḍu, 1974
4
Paścimabaṅga J−il−a Parishad −aina ...
... যথাযোগ্যভাবে প্রযোজ্য হইবে । নিয়মাবলী দ্রষ্টব্য। ২৭ । আঞ্চলিক পরিষদ ইত্যাদি সম্পর্কে জিলা পরিষদের অবেক্ষণের ক্ষমতা। জিলাস্থিত আঞ্চলিক পরিষদ, অঞ্চল-পঞ্চায়ত ও গ্রাম-পঞ্চায়তগুলির সম্পর্কে জিলা পরিষদ সাধারণ অবেক্ষণ ক্ষমতা প্রয়োগ করিবেন এবং ...
West Bengal (India), Naresh Chandra Chatarji, 1964
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «অবেক্ষণ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff অবেক্ষণ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
নিজেকে নিয়ে হতাশ বিবার
এ ছাড়া, ২০১৪ সালে মায়ামি স্ট্রিটে অবৈধ গাড়ির রেসে অংশ নেওয়ার মামলায় তাঁকে দোষী সাব্যস্ত করেন আদালত। সে বছরই ক্যালিফোর্নিয়ায় প্রতিবেশীর বাড়িতে ডিম ছুড়ে হইচই ফেলে দেন বিবার। এ জন্য আদালত তাঁকে অবেক্ষণাধীন অপরাধী বলে রায় দেন। তাঁর ওপর দুই বছর নজর রাখারও আদেশ দেন আদালত। প্রসঙ্গত, অবেক্ষণ-ব্যবস্থায় দ্বিতীয়বার আইন ... «প্রথম আলো, Mai 15»
2
বিবারকে ধরতে ইন্টারপোলের রেড নোটিশ!
এ ছাড়া, গত বছর মায়ামি স্ট্রিটে অবৈধ গাড়ির রেসে অংশ নেওয়ার মামলায় তাঁকে দোষী সাব্যস্ত করেন আদালত। সে বছরই ক্যালিফোর্নিয়ায় প্রতিবেশীর বাড়িতে ডিম ছুড়ে হইচই ফেলে দেন বিবার। এ জন্য আদালত তাঁকে অবেক্ষণাধীন অপরাধী বলে রায় দেন। তাঁর ওপর দুই বছর নজর রাখারও আদেশ দেন আদালত। প্রসঙ্গত, অবেক্ষণ-ব্যবস্থায় দ্বিতীয়বার আইন লঙ্ঘন ... «প্রথম আলো, Apr 15»
