WAS BEDEUTET রাজ-বংশি AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «রাজ-বংশি» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von রাজ-বংশি im Wörterbuch Bengalisch
Rajya-baanshi [rāja-baṃśi] b. (Hauptsächlich in Nordbengalen) Hindu-Kasten [C. Dynastie]. রাজ-বংশি [ rāja-baṃśi ] বি. (প্রধানত উত্তরবঙ্গে বাসকারী) হিন্দু জাতিবিশেষ। [সং. রাজবংশ্য]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «রাজ-বংশি» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON রাজ-বংশি
Erfahre, wie die Übersetzung von
রাজ-বংশি auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Bengalisch lautet.
Die
Übersetzungen von রাজ-বংশি auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «রাজ-বংশি» in Bengalisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
皇家半丝
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Royal Bansi
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Royal bansi
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
रॉयल बंसी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
رويال بانسي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Королевский Bansi
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Real bansi
270 Millionen Sprecher
Bengalisch
রাজ-বংশি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Royale Bansi
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Raj-Bansi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Königliche Bansi
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ロイヤルバンシ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
로얄 bansi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Raj-Bansi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Hoàng gia Bansi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ராஜ்-Bansi
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
राज-बन्सी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Raj-Bansi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Reale Bansi
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Królewski Bansi
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Королівський Bansi
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Royal Bansi
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Royal Bansi
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Royal Bansi
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Kung Bansi
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Kongelig Bansi
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «রাজ-বংশি» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
রাজ-বংশি in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
রাজ-বংশি im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
কমলাকান্তের দপ্তর (Bengali):
বেসুরে কি এ বাশি বাজে? বাশী রাজি রাজি করে, তবু বাজে না-বাশী কাটিবাছে! আবার রাজ দেখি, হৃদষের বংশী! হার! তুই কি আর তেমনি কবির! বাজিতে জানিসু? আর কি cw তান মনে আছে? না, তুই সেই আছিস-ন! আমি সেই আমি আছি, তুই ঘুনে ধর! বাশী-আমি ঘুনে ধর! কি, কি ছাই ত!
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, Bankim Chandra Chattopadhay, Indic Publication (Publisher), 2013
2
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
বট লাক্ষায়াং। রাজ ধাতো: সক্ । পক্ষে কপিলিকাস্বাদিত্বাং লত্বম্ । জনেডর্তৃঃ । যু মিশ্রণেইছ তত: প্রজ্ঞাদ্যণ । দ্রুমস্তমিয়ো রোগ: | যদ্যপি লাক্ষায়া: সারভূতো ... লাক্ষা-স্ত্রীং { রাজ +সকু, কর্তৃ } দীপ্তি পায় ইহা । ২ । ... বংশি কাইগুরু রাজাহলৈাহুং ১ ।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
3
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
শাশুড়ী বধূর রোদন শুনিয়া, বংশী গড়াগড়ি যায়। তুড়ী। আলো সই, কি হইল মোরে ... কত ছল করি, তাহে গুরুজনেরে ডরাই। বংশী বদনে কহে, শুন অনুরাগিণি, পিরীতি-অনল না নিভাই। ... উঠিছে ঘন, কেহ বলে সাজ সাজ, বসিলা রাখাল-রাজ, অনুর উপরে দেও হানা। ংলাবদনে গায়, দধি ...
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
4
Prācīna Bhārata, samāja o sāhitya
Summary: Contributed articles on the position of women in ancient Indian society.
Sukumari Bhattacharji, 1987
5
சித்தர்களின் சிறந்த மருத்துவ முறைகள்
তার অপর শিষ্য সাউরি-রাজ মহাপাত্র রসড়ায় “রাধাগোবিন্দ'-বিগ্রহ-সেবার বৃত্তিদাতা ছিলেন। বাশুলি নামে তার ... ও জীবনানন্দ। মধ্যম পুত্র কৃষ্ণানন্দ উড়িষ্যার পুরী জেলায় হরিহরপুরে প্রাচীন বিগ্রহ চৈতন্যদাস, নিত্যানন্দদাস ও জগদানন্দাদি বংশী-পরিবার ৩১৩.
নন্দিকেশ্বরের কাশিকায় বর্ণিত হইয়াছে যে—নৃত্যাবসানে নটরাজ-রাজ নব-পঞ্চবার ( ৯+৫ -১৪ ) ঢক্কানিনাদ করেন ও তাহা হইতে চতুর্দশ ... ব্রহ্মা তালধর, শ্রীহরি পটহবাস্থ্য করিতেছেন, স্বয়ং ভারতী বীণাবাদনরতা ; রবি ও শশী বংশী আলাপনে নিরত ; সিদ্ধ, অঙ্গরাঃ ও ...