Definition von রঙ্গিয়া im Wörterbuch Bengalisch
Rango [raṅgi \u0026 # x1e8f; a] (P. K.) 1 Komiker, Rango 2 Rasika, Rang Priya. [Brötchen. Farbe 2 + ya] রঙ্গিয়া [ raṅgiẏā ] বিণ. (প্রা. কা.) 1 রসিক, রঙ্গপ্রিয় 2 রসিকা, রঙ্গ প্রিয়া। [বাং. রঙ্গ2 + ইয়া]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «রঙ্গিয়া» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON রঙ্গিয়া
Erfahre, wie die Übersetzung von
রঙ্গিয়া auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Bengalisch lautet.
Die
Übersetzungen von রঙ্গিয়া auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «রঙ্গিয়া» in Bengalisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Rangia
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Rangia
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Rangia
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
रंगिया
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Rangia
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Rangia
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Rangia
270 Millionen Sprecher
Bengalisch
রঙ্গিয়া
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Rangia
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Rangila
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Rangia
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Rangia
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Rangia
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Rangila
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Rangia
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ரங்கீலா
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Rangila
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Rangila
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Rangia
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Rangia
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Rangia
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Rangia
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Rangia
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Rangia
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Rangia
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Rangia
5 Millionen Sprecher
4 BÜCHER, DIE MIT «রঙ্গিয়া» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
রঙ্গিয়া in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
রঙ্গিয়া im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
অমনি– রুদ্রদূত ধায় ভূত নন্দী ভৃঙ্গী সঙ্গিয়া ঘোরবেশে মুক্ত কেশ যুদ্ধ রঙ্গ রঙ্গিয়া, যক্ষ রক্ষ লক্ষ লক্ষ অট্ট অট্ট হাসিছে যজ্ঞগেহ ভঙ্গি কেহ হবাগব্য খাইছে, প্রেতভাগ সানুরাগ ঝম্প ঝম্প ঝাপিছে, ঘোররোল গণ্ডগোল চৌদ্দলোক কাঁপিছে। ভূত ভাগ পায় লাগ লাথি ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
2
Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta
তারাগণ বেড়িয়া চলিলা শ্যাম চান্দ । ধাইয়া যাইয়া কেহ ধেনু বাহুড়ায়। জ্ঞান দাস এক ভিতে দাঁড়াইয়া চায়। - মঙ্গল । বাকুয়া পাচনি হাতে, রঙ্গিয়া রাখাল সাথে, বাহির হৈলা রোহিণী নন্দন। শিঙ্গা দিয়া চাদমুখে, উভ করি দিল ফুকে, শিঙ্গা রবে ভেদিল গগন।
Jñānadāsa, Ramanimohana Mallika, 1895
3
Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya
অাবেতে রঙ্গিয়া লইল খাড়ি আর বিউনি । হাত্তীর দাঁতের পাটি লইল গজমতি মালা । খাজনা উগাইয়া তঙ্কা লইল দশ হাজার। (মৈ.গী. পৃ ২৪০) শাসক-শক্তির বৈভবের চিত্র “কাজলরেখা'য়ও অঙ্কিত হয়েছে। সুচ-রাজার বন্ধ কাজলরেখার প্রতি আসক্ত হয়ে তাকে লাভ করার জন্য যে ...
Saiẏada Ājijula Haka, 1990
4
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
সহচরী-শ্রবণহি অমিয়া-প্রকাশ। কৃষ্ণকান্ত কহ শুন সখী-বৃন্দ। আগে ধ্বনিত কর তাল মৃদঙ্গ। - তথা রাগ। রাস-রঙ্গ-থল, পরম সুশীতল, সহচরীগণ তছি ঘেরি। দুই-মুখ চাহি, পাই পরমানন্দ, - রঙ্গিণী রাই রঙ্গিয়া শুামরায়। দুই দোহা চাই, ছুহুর্ক মুচুকায়নি, বুলাইল পুর পরবেশল তায় ।
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905