Definition von রে im Wörterbuch Bengalisch
Ray 1 [rē1] dr rel 2 [rē2] vorzeitig 1 liebevolle oder unsinnige Ansprache (Hören Sie Khoka, hören Sie Kishan Bhai); 2 Wunder und peinlich (ja, ja, ja). রে1 [ rē1 ] দ্র রি।
রে2 [ rē2 ] অব্য. 1 স্নেহ ভর্ত্ সনা বা অবজ্ঞাসূচক সম্বোধনবিশেষ (শোন রে খোকা, শোন রে কিষাণ ভাই); 2 বিস্ময় ও খেদসূচক (তাই তো রে, হায় রে)।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «রে» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «রে» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
রে in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
রে im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
রম্যবীণা বাজে রে: নির্বাচিত রম্যরচনা সঙ্কলন
2
পথের পাঁচালী (Bengali):
তবে আসবে - কোথার কার বাগানে, ক ৷র আমতল৷র জ ৷ম তল ৷র ঘুরছে - এই চতির মাসের রে ৷ ব্দুর , কের দা!খে! না এই জবে পউলে! বলে - অত বড় মেরে, বলে বে!ঝ!বে! কত? কথা শোনে, না কানে নের? একটু পরে হরিহর খাইতে বশির! বলিল - আজ দশঘরার তাগাদার জনে! গেছল!ম, বুঝলে? একজন লে!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
3
নৃত্যনাট্য / Nritya-Natya (Bengali): A Collection of ...
হা রে, রে রে, রে রে, আমায় ছেড়ে দে রে, দে রে-- যেমন ছাড়া বনের পাখি মনের আনন্দে রে। ঘন শ্রাবণধারা যেমন বাঁধন-হারা, বাদল বাতাস যেমন ডাকাত আকাশ লুটে ফেরে। হারে, রে রে, রে রে, আমায় রাখবে ধ'রে কে রেবজ্র যেমন বেগে গর্জে ঝড়ের মেঘে, অট্টহাস্যে সকল বিঘ্ন- ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
অচলায়তন / Achalayatan (Bengali): Bengali Drama
হারে রে রে রে রে-- আমায় ছেড়ে দে রে দে রে। যেমন ছাড়া বনের পাখি মনের আনন্দে রে। ঘন শ্রাবণধারা যেমন বাঁধনহারা বাদল বাতাস যেমন ডাকাত আকাশ লুটে ফেরে। হারে রে রে রে রে আমায় রাখবে ধরে কে রে। দাবানলের নাচন যেমন সকল কানন ঘেরে। বজ যেমন বেগে গর্জে ঝড়ের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
Hārāmaṇi: Lokasaṃgīta saṃgraha - সংস্করণ 1
ফিরির৷ দুলভ জনম রে চঞ্চল মনা , না আসিরে আর রে I চঞ্চল মনা রে II বণিজে আসিলাম মনা করিতে রেপার GI? রে ৷ ৰিনামুৰুল হাট হুর রে চঞ্চল মনা ভরের বাজার রে ৷৷ ভরের রজোরে আছে দোকান সারি সারি GI? রে ৷ জাতে জাতে মাল ধর৷ দোকানে দোকান তাই রে ৷৷ যে কিনিৰে সে ধন ...
Muhammada Manasuraddīna, 1959
6
লালন ফকিরের গান / Lalon Fokirer Gan (Bengali): Bengali ...
Bengali Songs/Poems লালন ফকির (Lalon Fakir). কেন সর্বদায় বিধি বলে দুষিবে তাই। গেল না রে মনের ভ্রান্ত পেলেন না সে ভাবের অন্ত; কয় মূঢ লালন ভবে এসে মন কি করিতে ওরে কি করে যাই। আমি কি দোষ দিব কারে রে আমি কি দোষ দিব কারে রে। আপন মনের দোষে পল্লেম ...
লালন ফকির (Lalon Fakir), 2014
7
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher). কাপড়ের খুটে চোখ মুছে ভাত বাধতে বসরা, 'হেনসেলে' য!রা! মরদের কিলে বারা তুলে wtw, 6t অঙের নোক ! পাখি বললে-না হে, ন!! অঙ wtw পাক! হর, অত্তঙর নোকই পিথিবীর মধ্যে 'ছেষ্ট্র' | হি হি ক'রে উঠল নসুদি!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
আসিযাছে এবং অদার মেঝের উপর রে!হিণী রটি পাতির! একট! বেগুন দুখান! কবির! চুপ কবির! বসির! আছে! আমার পদশব্দ তাহার কানে যার নাহ; কারণ, কর্শেন্ডিরের মালিক যিনি, তিনি তখন আর যেখানেই থাকুন, বেগুনের উপরে যে একাগ্র হহর! ছিলেন না, তাই! নি৪সংশরে বলিতে পারি I ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
9
রামপ্রসাদী শ্যামাসংগীত / Ramprasadi Shyama Sangeet ...
ঢলিয়া ঢলিয়া যাইছে চলিয়া, ধর রে বলিয়া ঘন হাসে। কাহার নারী রে, চিনিতে নারি রে, মোহিত করেছে ছিন্নবেশে। কারে আর ভজ রে, ও পদে মজ রে, রূপে আলো করেছে দিগদশে। কি করি রণে রে, হয়েছে মনে রে, প্রসাদ ভনে রে, চল কৈলাসে। ভবে আসা, খেলব পাশা, বড়ই আশা মনে ছিল।
রামপ্রসাদ সেন (Ramprasad Sen), 2014
10
এক গণ্ডা গল্প / Eka Ganda Galpa (Bengali): A Collection of ...
A Collection of Bengali Fiction রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore). গোবরা। ওরে হয়েছে রে, দয়া হল বুঝি। পঞ্চ। কই রে, কই। গোবরা। ঐ-যে চালতা গাছে। পঞ্চ। কী রে, চালতা গাছে কী। দেখছি নে তো কিছু। গোবরা। ঐ-যে দুলছে। পঞ্চ। কী দুলছে। ও তো লেজ রে।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «রে» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
রে im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
শিল্পকলায় 'ও শ্যাম রেঙ্গুন ন যাইও রে'
চট্টগ্রাম: চট্টগ্রামের আঞ্চলিক ও মাইজভান্ডারি গানের কিংবদন্তী গীতিকার ও সুরকার আবদুল গফুর হালীর গান নিয়ে জেলা শিল্পকলা অ্যাকাডেমিতে অনুষ্ঠিত হয়ে গেল 'ও শ্যাম রেঙ্গুন ন যাইও রে'। রোববার অ্যাকাডেমি মিলনায়তনে এ জমজমাট সঙ্গীতসন্ধ্যার আয়োজন করা হয়। চাঁটগা ভাষা পরিষদ আয়োজনে এতে আবদুল গফুর হালীর গানের ওপর গবেষণাধর্মী ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
রূপ দেখিলাম রে...
মানুষের সাথে প্রাইমেট বা বানরগোত্রের প্রাণিদের নিকট আত্মীয়তার কথা আমরা জেনেছি বিবর্তনবাদ থেকে। অর্থাৎ মানুষ ও গ্রেট এপদের পূর্বপুরুষ নাকি একই। বিজ্ঞানীরা দেখিয়েছেন, শিম্পাঞ্জি, গরিলা, ওরাংওটাং ও অন্যান্য গ্রেট এপদের ক্রোমোজম সংখ্যার সাথেও মানুষের ক্রমোজম সংখ্যারও রয়েছে অদ্ভুত মিল। এপদের ক্রমোজম সংখ্যা ৪৮টি অর্থাৎ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
এক্স-রে
নিজের গবেষণাগারে একটি ক্যাথড রে টিউব দিয়ে গবেষণার মুহূর্তে তিনি লক্ষ করেন, একটি নির্দিষ্ট দূরত্বে একটি কার্ডবোর্ডের ওপর সবুজাভ আলোর প্রতিফলন ঘটছে। রন্টাগেন এই ঘটনায় যারপরনাই অবাক হন ... ব্যাপারটা নিয়ে ভাবতে ভাবতে রন্টাগেন ক্যাথড রে টিউব ও কার্ডবোর্ডের মাঝখানে নিজের হাত রেখে বিস্ময়ে বিমূঢ় হন। তিনি কার্ডবোর্ডে দেখতে পান ... «প্রথম আলো, Sep 15»
ব্যাঙ রে ব্যাঙ ঘ্যাঙর ঘ্যাঙ
ব্যাঙ রে ব্যাঙ ঘ্যাঙর ঘ্যাঙ. ব্যাঙ একটা উভচর প্রাণী, এ কথা তো জানোই। জানো কি, ব্যাঙেরা শুধু পানিতেই ডিম পাড়ে; ডাঙায় না? আর পুচ্চি ব্যাঙগুলো যথেষ্ট বড় হওয়ার আগ পর্যন্ত ডাঙায় একদমই ওঠে না! ছানাপোনা ব্যাঙগুলোকে দেখতে ব্যাঙের মতো নয়, বরং পোনা মাছের মতো লাগে! ব্যাঙ কিন্তু তোমার-আমার মতো ঢক ঢক করে পানি গিলে খায় না। «সমকাল, Aug 15»
এক বছরেও চালু হয়নি এক্স-রে যন্ত্রটি
স্বাস্থ্য কমপ্লেক্স সূত্র জানায়, ৫১ শয্যার স্বাস্থ্য কমপ্লেক্সের জন্য গত বছরের ১৩ জুন একটি নতুন এক্স-রে যন্ত্র (৩০০ এমএম) সরবরাহ করা হয়। কিন্তু যন্ত্রটি এখনো চালু করা হয়নি। উপজেলা স্বাস্থ্য ও পরিবার পরিকল্পনা কর্মকর্তা শিশির কুমার রায় বলেন, আনুষঙ্গিক যন্ত্রপাতির অভাব ও টেকনোলজিস্ট না থাকায় এক্স-রে যন্ত্রটি চালু করা যাচ্ছে না। «প্রথম আলো, Aug 15»
মাঝি বাইয়া যাও রে...
মাঝি—দ্য মাউন্টেন ম্যান ছবিতে নওয়াজ উদ্দিন'হাতে নিয়ে গাঁইতি বেঁধে কোমর, ছাড়িয়ে গঞ্জগ্রাম ছাড়িয়ে শহর, ছেলের হাত ধরে এগিয়ে চলে, দূরের পাহাড়টাকে একাই গাঁইতি হাতে করে দিতে সাফ।' গানের গল্পটাকে সত্যি বানিয়েছিলেন দশরথ মাঝি। পাহাড়ের কারণে কাছের শহরে ঘুরপথে অনেক সময় ধরে যেতে হতো। মরণাপন্ন রোগীকে শহরে নিতে নিতেই সব শেষ ... «প্রথম আলো, Aug 15»
ভয় নেই, ও রে ভয় নেই!
পৃথিবীতে গ্রহাণুর আঘাত হানার আশঙ্কার কথা উড়িয়ে দিয়েছেন নাসার গবেষকেরা।পৃথিবীতে গ্রহাণুর আঘাত হানা সংক্রান্ত গুজব ছড়াচ্ছে। গুজবে কান দেবেন না। পরামর্শ দিয়েছেন যুক্তরাষ্ট্রের মহাকাশ গবেষণা সংস্থা নাসার গবেষকেরা। সম্প্রতি অনলাইনে বিভিন্ন ব্লগ, সাইট ও সামাজিক যোগাযোগের ওয়েবসাইটগুলোতে এ ধরনের গুজব ছড়াচ্ছে। «প্রথম আলো, Aug 15»
অ্যাম্বুলেন্স, এক্স–রে যন্ত্র নষ্ট, সাধারণ পরীক্ষাও হয় না
হাসপাতাল সূত্রে জানা গেছে, এক্স-রে যন্ত্র পাঁচ মাস ও অ্যাম্বুলেন্সটি ১৫ দিন ধরে নষ্ট হয়ে পড়ে আছে। কর্তব্যরত চিকিৎসকেরা অনেক রোগীকে এক্স-রে, আলট্রাসনোগ্রাম, ইসিজিসহ অন্যান্য পরীক্ষা-নিরীক্ষা করার পরামর্শ দেন। কিন্তু হাসপাতালে তা না হওয়ায় বাধ্য হয়ে রোগীরা স্থানীয় ডায়াগনস্টিক সেন্টারগুলোর ওপর নির্ভরশীল হয়ে পড়েছেন। «প্রথম আলো, Aug 15»
এক বছর ধরে এক্স-রে মেশিন বিকল, দুর্ভোগ
গত বছরের জুন মাসে এক্স-রে মেশিনটি বিকল হয়ে যায়। মেরামতের জন্য ওই বছরের ১৫ জুলাই ঊর্ধ্বতন স্বাস্থ্য বিভাগকে চিঠি দেন আড়াইহাজার উপজেলা স্বাস্থ্য ও পরিবার পরিকল্পনা কর্মকর্তা রমেশ চন্দ্র সাহা। ২০ মে ঢাকা থেকে স্বাস্থ্য বিভাগের একটি দল বিকল হওয়া এক্স-রে মেশিনটি পরিদর্শন করেন। তা মেরামত করতে তিন লাখ টাকা প্রয়োজন বলে জানানো হয় ... «প্রথম আলো, Aug 15»
ঢাকা-সিলেট মহাসড়কের আউশকান্দি শহীদ কিবরিয়া চত্ত¡রে অবৈধ দোকান …
ঢাকা-সিলেট মহা সড়কের নবীগঞ্জ আউশকান্দি শহীদ কিবরিয়া চত্ত¡রে উপজেলা প্রশাসনের পক্ষ থেকে ভ্রাম্যমান আদালত পরিচালনা করে অবৈধ দোকান পাঠ উচ্ছেদ করা হয়েছে। এ সময় মহাসড়কের উপর নির্মিত বেশ কয়েকটি দোকান স্ব স্ব মালিকরা গুটিয়ে নেয়। জনাযায়, উপজেলার আউশকান্দি শহীদ কিবরিয়া চত্ত¡রে সরকারী জায়গায় ও মহাসড়কের আইল্যান্ডের ... «আমার দেশ, Aug 15»
