WAS BEDEUTET সদর্প AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «সদর্প» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von সদর্প im Wörterbuch Bengalisch
Sadarpa [sadarpa] Bin. Fröhlich, hochmütig, stolz (sympathetische Erklärung, sympathisches Verhalten). [C. Einschließlich + Darp]. Cree Bien Großartig, mit Stolz. সদর্প [ sadarpa ] বিণ. দর্পযুক্ত, অহংকৃত, গর্বিত (সদর্প ঘোষণা, সদর্প আচরণ)। [সং. সহ + দর্প]। সদর্পে ক্রি-বিণ. দর্পভরে, গর্বের সঙ্গে।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «সদর্প» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
2 BÜCHER, DIE MIT «সদর্প» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
সদর্প in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
সদর্প im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tomar Aamar Patrika: April 2015
শ্রাবণের প্রথমেই সানাই বাজিয়ে ছাড়বো হ্যা, ন'মাসিমার সদর্প উত্তর। —সত্যি তাই হয়েছিল ? —হ্যা, ওরা বরানগরে থাকতো, কাকিও বরানগরের মেয়ে। তেমন আলাপপরিচয়ের ফুরসৎই হল না। হুটপাট করে বিয়েটা হয়ে গেল। লীনাকে নিয়ে কোথায় উঠেছিলাম জানিস?
2
Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya
বাংলার লোক-সাহিত্য, প্রাগুক্ত, পৃ ৪০৮ অন্যত্র, - "সমগ্র পালাটি জুড়িয়া একটিমাত্র চরিত্রেরই যেন সদর্প পদধুনি শুনিতেছি—তাহা মলুয়ার। জলের ঘাটে চাঁদ বিনোদের ঘুমস্তরীপে তাহার সম্মুখে জাগিয়া উঠা হইতে আরম্ভ করিয়া শেষ দৃশ্যে ভগ্র তরী নিমজ্জিত ...
Saiẏada Ājijula Haka, 1990
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «সদর্প» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
সদর্প im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
নরসিংদীর প্রশাসনিক শীর্ষ সব পদে নারী
এগিয়ে যাচ্ছে বাংলার নারী। রাজনীতি, অর্থনীতি, শিক্ষা সব ক্ষেত্রেই আজ সদর্প পদচারণা তাদের। সাফল্যের পালকে যোগ হলো, আরেকটি অধ্যায়। নরসিংদী জেলার প্রশাসনিক শীর্ষ সব পদে এখন দায়িত্ব পালন করছেন নারীরা। যাকে নিজেদের আন্দোলনের ফসল মনে করছেন, নারী নেত্রীরা। জেলার শীর্ষ পাঁচ পদের কর্মকর্তাই নারী। এ যেন নারী ক্ষমতায়নের এক অনন্য ... «চ্যানেল 24, Sep 15»
আশরাফুলের শাস্তি কি লোক দেখানো?
নইলে কিভাবে দেশ ছাড়িয়ে বিদেশের ক্রিকেট আঙিনায়, গণমাধ্যমের সদর্প উপস্থিতি থেকে জনমানসের সরব সহানুভূতিতে অমন বীরদর্পে বিচরণ করেন এই খসে পড়া তারা! আর এতে পরের প্রজন্মের ক্রিকেটাররা যে ভুল বার্তা পাচ্ছেন, সেই দায় এড়ানোর মতো তৎপরতাও নেই বাংলাদেশ ক্রিকেট বোর্ডের (বিসিবি)। দিব্যি আছেন আশরাফুল। নর্থ ওয়েস্ট ক্রিকেট ক্লাবের ... «কালের কন্ঠ, Jul 15»
মোদী কি রক্ষণাত্মক খেলছেন
আর প্রশ্নটা ঠিক এখানেই৷ যারা 'অব কি বার' বা 'জনতা মাফ নহি করেগি'র মতো আগ্রাসী, সদর্প স্লোগানের ধুয়ো তুলেছিল লোকসভা ভোটের বছরখানেক আগে থেকে, তাদের বর্ষপূর্তির স্লোগান শুধু 'শুরুয়াত'-এই থমকে গেল কেন? প্রথম বছর থেকেই কি রক্ষণাত্মক খেলতে চাইছে মোদী সরকার? সে কথা কিন্তু মোটেই মানতে চাইলেন না পীযূষ পান্ডে৷ প্রসূন যোশী ও স্যাম ... «Ei Samay, Jun 15»
'আমার পায়ের কাজ রোনালদোর মতো'
দেশে-বিদেশের প্রায় সব ঘরোয়া টি-টোয়েন্টি টুর্নামেন্টে সদর্প বিচরণ ক্রিস গেইলের। আইপিএল, বিগ ব্যাশ, ক্যারিবিয়ান প্রিমিয়ার লিগ, বিপিএল—সবখানেই আছেন তিনি। খেলেছেন দক্ষিণ আফ্রিকা, শ্রীলঙ্কা আর জিম্বাবুয়ের টি-টোয়েন্টি লিগেও। এত কিছুর ভিড়ে বাদ ছিল শুধু ইংল্যান্ডের ঘরোয়া লিগ টি-টোয়েন্টি ব্লাস্ট। সমারসেটের হয়ে কাল ... «প্রথম আলো, Mai 15»
রিচার্ডসের পাশে 'অনন্য' মুমিনুল
২০১২ সালের মার্চে শ্রীলঙ্কার বিপক্ষে ৫৫ রানের ইনিংস খেলে টেস্ট ক্রিকেটের কঠিন জগতে মুমিনুলের সদর্প আগমন। পরের ম্যাচেও করেছিলেন অর্ধশতক। নিজের তৃতীয় টেস্টে অবশ্য ফিফটি পেতে ব্যর্থ। পরের মাসেই মানে ২০১৩ সালের এপ্রিলে জিম্বাবুয়ের বিপক্ষে হারারে টেস্টের দুই ইনিংসে করেছিলেন ২৩ ও ২৯ রান। এরপর থেকে টানা ১১টি টেস্টে অন্তত একটি ... «ntvbd.com, Mai 15»
সবকিছু পাশ কাটিয়ে আপন মনে চলেছি
আমি চাই, নারীরা যেভাবে এগিয়েছে, সামনেও তাঁদের এই অগ্রযাত্রা অব্যাহত থাকুক। যখন দেখি বাংলাদেশের প্রধানমন্ত্রী নারী, স্পিকার নারী, বিরোধীদলীয় নেতা নারী, বৈমানিক নারী, পুলিশের উচ্চপদস্থ পদেও নারী, তখন খুব ভালো লাগে। বিভিন্ন গুরুত্বপূর্ণ প্রতিষ্ঠানে নারীদের সদর্প বিচরণ দেখে খুশিতে মনটা ভরে যায়। বুকটা অনেক বড় হয়ে যায়। «প্রথম আলো, Mär 15»
বংশীবাদক
বহুমুখী প্রতিভার শিহাবের সদর্প উপস্থিতি নাটক আর যাত্রার মঞ্চেও। তাঁর নির্দেশনা আর অভিনয়ে রাজত্ব, কবর এমন আরও অনেক নাটক মুগ্ধ করেছে রংপুর মেডিকেলের শিক্ষার্থীদের। এ ছাড়া বানিয়েছেন স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র। 'কলেজের প্রতিষ্ঠাবার্ষিকীতে টিচার শিরোনামে বানানো আমার স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্রটির জন্য শিক্ষক আর সহপাঠীদের কাছ ... «প্রথম আলো, Dez 14»
তানজিলার চারদিক
বিতর্কের মাঠেও তাঁর সদর্প পদচারণা। স্থানীয় বিভিন্ন প্রতিযোগিতার পাশাপাশি অংশ নিয়েছেন আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতায়। যেমন ২০১২ সালে নিউজিল্যান্ডে অনুষ্ঠিত 'অস্ট্রেলিয়ান ইউনিভার্সিটি ডিবেটিং চ্যাম্পিয়নশিপ' প্রতিযোগিতায় বিশ্ববিদ্যালয় প্রতিনিধিত্ব করেন তিনি। একই বছর কলকাতায় অনুষ্ঠিত ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি অব ... «প্রথম আলো, Okt 14»
ভালো ক্রিকেটার ছিলেন, ভালো মানুষও
গতি আর বাউন্সে ব্যাটসম্যানদের কাঁপিয়েছেন আরও বেশি। বাংলাদেশ ক্রিকেটের হাঁটি হাঁটি পা পা করার দিনগুলোতে তাঁর ছিল সদর্প বিচরণ। ১৯৭৯ সালে প্রথমবারের মতো আইসিসি ট্রফিতে অংশ নেওয়া বাংলাদেশ দলের সদস্য ছিলেন। সুঠামদেহী ফাস্ট বোলার ছিলেন বলে অনেকে বলতেন 'জায়ান্ট'। শরীরের চেয়েও অনেক বড় ছিল তাঁর হৃদয়। জিয়াউল ইসলাম মাসুদের ... «প্রথম আলো, Aug 14»
আড়ালেই থাকছে নারীর অবদান
বাংলাদেশের গর্ব আর আবেগের জায়গা ক্রিকেট। সেখানেও এখন মেয়েদের সদর্প পথচলা। বাংলাদেশ মহিলা ক্রিকেট দল গত পরশু ধবলধোলাই করেছে পাকিস্তানকে। নারী দিবসে সেই অর্জনকে আবারও স্মরণ । ছবি: প্রথম আলোবাংলাদেশে নারীদের গৃহস্থালির কাজের অর্থমূল্য হিসাব করা হয় না। এটা করা গেলে অর্থনীতিতে নারীর অবদান আড়ালে থেকে যেত না। উপরন্তু ... «প্রথম আলো, Mär 14»
