WAS BEDEUTET সরোজ AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «সরোজ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von সরোজ im Wörterbuch Bengalisch
Saroj [Sarōja] b. Lotus [C. Sar + √Jan + nicht]. B. (Frau.) Sarojini Lotusbrötchen; Padmini, Kamalini সরোজ [ sarōja ] বি. পদ্মফুল। [সং. সরস্ + √ জন্ + অ]। বি. (স্ত্রী.) সরোজিনী পদ্মের ঝাড়; পদ্মিনী, কমলিনী।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «সরোজ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «সরোজ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
সরোজ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
সরোজ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
স্টপার / Stopper (Bengali): Bengali Novel:
কেষ্টদা, আমি খেলতে চাই।” “বেশ তো, নিশ্চয় খেলবি।” “সরোজ টিমে আমার নাম রাখেনি।” 'সে কী!” কৃষ্ণ মাইতি চিৎকার করে উঠলেন, 'সরোজ, সরোজ!* সরোজ ঘরে ঢোকামাত্র বললেন, “কমল বাটা ম্যাচ খেলবে।' 'কিন্তু—' সরোজ কড়া চোখে কমলের দিকে তাকাল। কিন্তুটিত্ত নয়।
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014
2
Adhyāpakera strī: Ibasenera 'Ḍalas Hāusa'er anupreraṇāẏa ...
নীরা ৷ কই আর পড়তে পারি ৷ সুযোগই পাই না ৷ তত্যেসেই চলে গেছে ৷ সরোজ ৷ স্থয়েগেই পান না কেন I শীরা ৷ কি আর হবে পড়াগোনা করে ---- --( বলতে বলতে গলা ধরে আসে ৷ ) সরোজ ৷ ( র্নীরা*র শাড়ীর দিকে তাকিরে ) এটা কি আপনার জন্মদিনের শাডী I কমল বিষেছে বুঝি" I শীরা ৷ ...
3
Jagadīśa Guptara kathā sāhitya: Phraẏeḍiẏa ...
... গল্পের' পরবভী ঘটনা ধারার তা প্রমাটিণত হর ৷ বিরদাসের বিভীযা সভী সরোজ প্রথম পক্ষের বিধবা কন্যা অসিতার বনিত যৌবনের কথা চিম্ভা করে ঙ্গবামবি সঙ্গে সিসিত হতে অপরাধ বোধ কার ৷ বিপ্রদাস সেদিক দিবে নিবি*কার, কন্যার সামনেই তার আকাৎ*ক্ষা নিরাবরণভাবে ...
Prabīra Kumāra Caṭṭopādhyāẏa, 1992
ল্যানূগ ৷ mu ন্দ্রকীত্যুক সরোজ বন্ধুর দিকে চার ৷ -আমার সন্বন্ধে সরোজ যদি তুমি এ রকম বদনাম রটাতে প্যাকা তবে কেনে দিন এক আর সন্তান আমাকে ছোরা মেরে বসবে বা আমাকে লক্ষ্য করে বোমা ছড়েবে ৷ -প্রেমের জষ্য ওটুকু কুকি তুমি নিবে না, কি ধরণের মরদ ভূমি ৷ ...
5
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
প্রখ্যাত কমিউনিস্ট নেতা সরোজ মুখোপাধ্যায়ের আত্মজীবনীতে অগ্রণীর ভূমিকার ঐতিহাসিক স্বীকৃতি আছে, '১৯৩৯ সালের জানুয়ারি মাস থেকে ১৯৪০ সালের জুন মাস পর্যন্ত প্রগতি সাহিত্যের ক্ষেত্রে অগ্রণী পত্রিকার ভূমিকা বিশেষভাবে স্মরণীয়।” (ভারতের ...
6
Bāṃlā sāmyabādī kabitāra dui daśaka, 1927-1947
রছেন-*ইহন্টালকছুয়ালঈ কূসংসর্গ হইতে সাম৷বাদের সাবধান হইবার দিন আসৈয়াছে' I প্রত্যুতরে সমর সেন 'অগ্রণঈ*র প*চম সংখ্যার ( f“2r\-">'1§I বষষ্ট মে ১৯৪০ ঢ সরোজ দত্তের সম্যালাচনাকে উগ্র-বামপৰুহার আন্দেলেন রৰুপ র্নীচণীহৃত করেন ৷ ঐ সংখ্যাতেই সরোজ দত্ত সমর সেনের ...
ইহার প্রার পর পরই হেমেন্দ্র দস্তিদার এবং সরোজ গুহ ধরা পড়েন ৷ তাঁহাদের বিচারের was চটগ্রামের জেলা জজ মি৪ উইলিরকৃম×সের সভাপত্যিত্ব আর একটি স্পেশাল টাইবুচনাল গঠিত হর ৷ অম্বিকা চক্রবর্তীর দণ্ড লইয়া বিচারকগণের মধ্যে মতডেদ দেখা দের ৷ জনাব এ, এফ, ...
Mohāmmada Oẏāliullāha, 1967
... ভর নেই- চলে আসুন ৷ নাটকের মহলা হচ্ছে ৷ গলির মধ্যে সরচেযে যেটা চটকদার বাড়ি, সেই বাড়ির বাইরে বাড়িযে অক্ষরবাবু ডাকতে লাগলেন, সরোজ, সরোজ 1 দু ডাকে সাড়া না পেরে নাম বদলে ডাকতে লাগলেন, পটোল, পটোল ৷ মানুষের কি দুগতি 1 যার ভাল নাম সরোজ, তার ডাক নাম ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
9
Dīpendranātha racanāsaṃgraha - সংস্করণ 1
... শে [নার ছিল I a I§'I'Wf§ বাকে ছ যো প ঢ়তেই শেষবারের মত্ততা একবার am aa'ra1 সরে গেল I এস-আই সরোজ গুপ্ত ছুটতে-ছুটতেচুকেই থমকে দাঁড়ালেন I তারপর হেসে বললেন-এই যে I চলুন সরঞ্জনবাবু I চেনা পরিচর অনেক নিনের I সুরঞ্জনও হাসল I একটু থেমে বললচলুন ৷ গাতিতে উঠতে ...
Dīpendranātha Bandyopādhyāẏa, 1983
... এক চালান রাজনৈতিক বজী সেলুলার জেলে এলেন ৷ * এ*দের মধ্যে ছিলেন দেবকুমার দাস ও টচত টবশ্বাস ৷ ¢J'¥I'] বহন করে নিযে এলেন আলঈপুর প্রেটসডেটন্স জেলের ছই কনিউনিস্ট বজী-কমরেড আবতুল হাটলম ও কমরেড সরোজ মুখাজীর একখানা টচটঠ এবং সেইসঙ্গে কনিউনিস্ট পার্টির একটি ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «সরোজ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
সরোজ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
রামের জন্ম ৫১১৪ খ্রিষ্ট পূর্বাব্দের ১০ জানুয়ারি দুপুর ১২টা ৫ মিনিটে!
ইনস্টিটিউট অফ সায়েন্টিফিক রিসার্চ অন ভেদাসের ডিরেক্টর সরোজ বালার বক্তব্য, ঋক বেদ, রামায়ণ, মহাভারত থেকে পাওয়া গ্রহ-নক্ষত্র সংক্রান্ত বিভিন্ন তথ্যের মাধ্যমেই তাঁরা কষে বের করেছেন রামচন্দ্রের জন্মতারিখ। সবশেষে দর্শকদের জন্য আরও একটা তথ্য। আরএসএসের যুগ্ম সাধারণ সম্পাদক কৃষ্ণগোপালের সঙ্গেই প্রদর্শনীতে উপস্থিত ছিলেন কেন্দ্রীয় ... «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
বাংলাদেশে 'মীরাক্কেল ৯' অভিযান
নারায়নগঞ্জ থেকে বাবা-মাকে নিয়ে ছুটে এসেছে ষষ্ঠ শ্রেণি পড়ুয়া ঈশিকা শিঞ্জন সরোজ। অডিশন দিতে যাওয়ার আগে সে জানালো, এবারের আসরের চ্যাম্পিয়ন হতেই এসেছে সে। ঢাকা কমেডি ক্লাবের পরিচালক এমদাদুল হক হৃদয়ও অংশ নিয়েছেন অডিশনে।। তার উদ্দেশ্য, 'স্মার্ট' ফরম্যাটের স্ট্যান্ডআপ কমেডিতে বাংলাদেশকে সামনে এগিয়ে নেয়া। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
মোদীর জন্মদিনে পঞ্চক্রান্তি কর্মশালা
... কৌশলক্রান্তি, নির্মাণক্রান্তি, কন্যাশক্তিক্রান্তি ও যোগক্রান্তি মিলিয়েই হয় পঞ্চক্রান্তি। তার মাধ্যমে যুবসমাজকে স্বনির্ভর হয়ে দেশকে স্বাবলম্বি করে গড়ে তোলার আহ্বান লুকিয়ে রয়েছে। ওই অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন দলের সাধারণ সম্পাদক সৈকত দত্ত চৌধুরী, জেলা যুবমোর্চা সভাপতি সরোজ সেন। প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীর জন্মদিনের ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
হনুমানের তাণ্ডবে জখম বাসিন্দারা, বন্ধ স্কুল
... ''গত দু'দিনে স্কুলের পাঁচ জন ছাত্র হনুমানটির হানায় গুরুতর জখম হয়েছে। তাই বাধ্য হয়েই সোমবার পর্যন্ত পড়ুয়াদের ছুটি দেওয়া হয়েছে। তবে শিক্ষকেরা স্কুলে আসবেন। হনুমানটি ধরা না পড়া অবধি স্কুল চালানো সম্ভব নয়। সমস্যার কথা লিখিত ভাবে জেলাশাসক ও বন দফতরকে জানিয়েছি।'' এলাকার বাসিন্দা অলক ঝাঁ, সরোজ ঝাঁ-রা জানান, শুধু বাইরে নয়। «আনন্দবাজার, Sep 15»
উর্দি খুলে পুলিশ যোগ দিল কংগ্রেসে
অগস্ট আন্দোলনের নেতা সরোজবাবু সহ শৈলেন দাস, শুটকা বাগচী, রাধামোহন মোহান্ত, হরেন দাস প্রমুখ আত্মগোপনকারীদের একটি বড় অংশ দেশ স্বাধীন হওয়ার পর ১৯৪৭ সালের ১৯ অগস্ট বালুরঘাট হাইস্কুল ময়দানে বিজয় উৎসবে আত্মপ্রকাশ করেন। তাঁরা আজ কেউ জীবিত নেই। সরোজবাবুও নেই। কিন্তু তাঁর স্মৃতিতে নামাঙ্কিত বালুরঘাটে আত্রেয়ী নদীর উপর 'সরোজ ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
জিন্স-শার্টে 'ইউনিফর্ম' বানিয়ে স্কুলে শিক্ষকেরা
উদয়বাবু জানান, সেই অস্বস্তি থেকেই বেশ কিছু দিন আগে সকলে মিলে একটা নির্দিষ্ট পোশাকের কথা ভেবেছিলেন তাঁরা। এ ব্যাপারে পাকা সিদ্ধান্ত হতেই বারো জন শিক্ষক এবং ছ'জন পার্শ্বশিক্ষক প্রত্যেকে প্রায় পনেরোশো টাকা খরচ করে পোশাক বানিয়েছেন। স্কুলের শিক্ষক উত্তম মণ্ডল বা সরোজ রক্ষিতের কথায়, “সরকারের দেওয়া ছাত্রছাত্রীদের পোশাকের ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
ডিসিসি দক্ষিণের ৩ প্রশাসকের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নিতে চিঠি
ইব্রাহিম হোসেন খান। বুধবার (৯ সেপ্টেম্বর) স্থানীয় সরকার মন্ত্রণালয় থেকে এ চিঠি দেওয়া হয়। স্থানীয় সরকার মন্ত্রণালয়ের উপসচিব সরোজ কুমার নাথ ওই চিঠিতে স্বাক্ষর করেন। এছাড়া ডিসিসি দক্ষিণের প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা ও প্রকৌশল বিভাগের সংশ্লিষ্ট কর্মকর্তাদের দায় নির্ধারণে স্থানীয় সরকার মন্ত্রণালয় একটি কমিটি গঠন করেছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
সুস্থতার ফেরিওয়ালা
সরোজ কুমার হাজরা ঠিক করলেন ফেরি করে কিস্তিতে কাপড় বিক্রি করবেন। যেই ভাবনা ... কাপড় ব্যবসায়ী হওয়ার আগে সরোজ কুমার হাজরা ছিলেন মহাদেবপুর উপজেলার পাহাড়পুর ইউনিয়নের গঙ্গারামপুর প্রাথমিক বিদ্যালয়ের প্রধান শিক্ষক। ... শিক্ষকতার চাকরি থেকে অবসরের পর সরোজ কুমার পেনশনের টাকা দিয়ে মহাদেবপুর বাজারে কাপড়ের ব্যবসা শুরু করেন। «প্রথম আলো, Sep 15»
রামনগরে পথবাতি বসানো শুরু
পূর্ব মেদিনীপুর জেলার স্নিগ্ধা মজুমদার ও সরোজ কুমার মাইতিকে শিক্ষক দিবসে সেরা সহায়িকা ও সেরা সম্প্রসারক হিসেবে রাজ্যের পঞ্চায়েত ও গ্রামোন্নয়ন দফতরের পক্ষ থেকে সন্মানিত করা হচ্ছে। পূর্ব মেদিনীপুরের জেলা শিক্ষা কর্মাধ্যক্ষ মামুদ হোসেন বলেন, ''পূর্ব মেদিনীপুর জেলার শহীদ মাতঙ্গিনী ব্লকের বরসাঁতরা শিশু শিক্ষা কেন্দ্রের ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
নাসিকের ৩ অনিয়ম প্রমাণিত, দুর্নীতির ফাইল দুদকে
গত বৃহস্পতিবার স্থানীয় সরকার মন্ত্রণালয়ের সিটি করপোরেশন শাখার উপসচিব সরোজ কুমার নাথের সই করা একটি চিঠি পাঠানো হয়েছে দুদক সচিবের কাছে। চিঠিতে বলা হয়, নারায়ণগঞ্জ সিটি করপোরেশন কর্তৃপক্ষের বিরুদ্ধে স্থানীয় সংসদ সদস্য শামীম ওসমানের অভিযোগের পরিপ্রেক্ষিতে মন্ত্রণালয়ের অতিরিক্ত সচিবের (নগর উন্নয়ন) নেতৃত্বে তিন সদস্যের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
