WAS BEDEUTET রোজ AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «রোজ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von রোজ im Wörterbuch Bengalisch
Rose [rōja] b. 1 Datum (sieben Uhr); 2 Tage (drei Tage); 3 Tageslöhne (Arbeit an zwei Tonnen täglich); 4 täglich Gogan (Milch Rose). ☐ Kree Bien Jeden Tag (Besuch jeden Morgen). [F. Rose]. Das ist gut. Täglich (das ist meine tägliche Arbeit). Rose Rose Jeden Tag, jeden Tag, jeden Tag. Tägliche Auferstehung B. Nach der islamischen Wissenschaft der Tag des Jüngsten Tages der Toten. রোজ [ rōja ] বি. 1 তারিখ (সাতই রোজ); 2 দিন (তিন রোজ); 3 দৈনিক মজুরি (দু-টাকা রোজে কাজ); 4 দৈনিক জোগান (দুধ রোজ করা)। ☐ ক্রি-বিণ. প্রতিদিন (রোজ সকালে বেড়াতে যায়)। [ফা. রোজ্]। ̃ .কার বিণ. প্রতিদিনের (এ তো আমার রোজকার কাজ)। রোজ রোজ ক্রি-বিণ প্রত্যহ, প্রতিদিন, নিত্য। রোজ কেয়ামত বি. ইসলাম-শাস্ত্রানুযায়ী মৃতদের শেষবিচারের দিন।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «রোজ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «রোজ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
রোজ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
রোজ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
আমি রোজ আসব। সরযু কহিল, রোজ আসবেন। হরিবালা গর্জিয়া উঠিলেন, আসবেন কি লা? বল সই, তুমি রোজ এস। 'তুই' বলতে পারবি নে, না? সরযু হাসিয়া ফেলিয়া কহিল, রক্ষা কর ঠানদিদি, গলায় ছুরি দিলেও তা পারব না। ঠানদিদিও হাসিয়া ফেলিলেন, বলিলেন, তা না হয় নাই বলিস।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
বেনিয়ম (Bengali): A Bengali Poetry Collection
সেখানে ডুব সাঁতার কেটে রোদ আসবে রোজ রোজ হবে সকাল ৷ সবুজ চোখ দুটো ভোরের তৃণের মতো নির্তয়ে কাঁদতে পারবে রোজ রোজ আমি চোখ খুলতে পারবো এমন একটা আড়াল | থাকলো পরে আমার সিংহভাগ ভালবাসা এক ডানাওয়ালা মানূষের হাতে কলাপাতায় আমি কেউ নই.
Bratin Bhose, Indic Publication (Publisher), 2013
3
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
সে আমি অন্তরের মধ্যেই রেখে দিলুম। যা হোক, শেষে এই স্থির হয়েছে, তিনি কাশীতে তাঁর বোনপোর কাছে যাবেন, সেখানে পাত্রেরও সন্ধান পেয়েছেন, তীর্থদর্শনও হবে। নীরবালা। বল কী রসিকদাদা! তা হলে এখানে আমাদের রোজ রোজ নতুন নতুন নমুনো দেখা বন্ধ? নৃপবালা।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
এ বাসার আর থাকা চলে ন! দেখছি?-রোজ রোজ যত চিঠি আসে তার অদ্ধেক বীরেন cwtcww wtcw1 বন্ধু হাসিযা বলিত-ওহে পাঁচজন থাকলেই চিঠিপতর আসে পাচদিক থেকে ! তোমার নেই কোনও চুলে!র কেউ, দেবে কে চিঠি? রোধহয় কথাটা রূঢ় wet বলিযাই অপুর মনে আঘাত লাগিল কথাটার!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
সুকুমার রায়, Indic Publication (Publisher). আরে ছি ছি ! বাম বাম ! ব'লো নাহে ব'লো না, চচ্ছে যা জুয়াচুরি, নাহি তার WW ! যেই আমি দৌহ ঘুম টিফিনের আৰ.গা.ত, ভয়ানক ক'যে যায় খাবারের ভাৰ.গতে ! রোজ দেখি যেয়ে পেছে, জনিনাকো কারা সে, কালকে যা হ'যে পেল ...
সুকুমার রায়, Indic Publication (Publisher), 2012
রোলো না হে রোলো নাচলছে যা জুয়াচুরি, নাহি তার তুলনা | যেই আমি দেই ঘুম টিফিনের আগেতে, তয়ানক কমে যায় খাবারের তাগেতো রোজ দেখি খেয়ে গেছে, জানি নেকো কারা সেকালকে যা হয়ে গেল ডাকাতির বাড়া সে! পাঁচখনো কাটলেট, লুচি তিন গপ্তা, গোটা দুই জিরে ...
7
প্রজাপতির নির্বন্ধ / Projapotir Nirbondha (Bengali): ...
তা হলে এখানে আমাদের রোজ রোজ নতুন নতুন নয়ুনো দেখা বন্ধ? বৃপবালা ৷ তোর এখনো শখ আছে নাকি? নীরবালা ৷ এ কি শখের কথা হচ্ছে? এ হচ্ছে শিক্ষা ৷ রোজ রোজ অনেকগুলি দৃষ্টান্ত দেখতে দেখতে জিনিসটা সহজ হযে আসরে, যেটিকে বিযে করবি সেই প্রাণীটিকে বুঝতে কষ্ট হবে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
খরচ করে একটু জাডাতে আসি, তার মধ্যে ওরকম থেকে থেকে পেরীর চীৎকার সহ্য হর না ৷ একটি মেবে-গলার সমর্থন শোনা গেল, তাই না বটে I রোজ রোজ এ কি ধ্যালান বাপু ৷ আচমকা শুনলে কার না বুক কেপে ওঠে I দেখা গেল মেবেরা সকলেই একমত | সকলেই বাড় নেড়েসমহনি করল কথাগুলি ৷ আর ...
9
Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash
রোজ রাতে ছিটাইয়া দিয়া তারা মানুষেরে ডাকিয়া বলিয়া দেয়, দিলাম ছিটাইয়া যদি কেউ পার তুলিয়া নাও। কিন্তু তুলিবার লোক নাই। এখন দেবতার পূজা হইবে কি দিয়া। শেষে তারা মাটিতে নকল ফুল ফুটাইয়া দিল। সে-ফুল রোজ ফুটে, লোকে রোজ তুলিয়া নিয়া পূজা ...
Adwaita Mallabarman, 2015
10
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
রোজ রাতে ছিটাইযা দিযা তারা মামুষেরে ডাকিরা বলিযা দের, দিলাম হিটহিযা যদি কেউ পার তুলিযা নাও ৷ কিস্তু তুলিবার লোক নাই ৷ এখন দেবতার পুজা হইবে কি দিযার্টু শেষে তারা মাটিতে নকল ফুল ফুটাইযা দিল ৷ সে-ফুল রোজ ফুটে, লোকে রোজ তুলিযা নিযা পুজা করে৷ ...
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, Indic Publication (Publisher), 2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «রোজ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
রোজ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
লোয়েবনার জিতল চ্যাটবট 'রোজ'
সেসময় রোজের কথায় বেশ কিছু সংখ্যক অসংলগ্নতা ধরা পরে। উদাহরণ হিসেবে বলা যায়, রোজকে কয়েকবার তার শৈশব নিয়ে প্রশ্ন করা হলেও, সে ব্যাপারে কোনো উত্তর দেয়নি রোজ, উল্টো নিজের মতো করেই কথোপকথন চালিয়ে গেছে। এ ছাড়াও কথোপকথনের কিছু স্থানে বেশ পরিষ্কারভাবেই বোঝা গেছে রোজ কোনো মানুষ নয়, কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা সম্পন্ন চ্যাটবট মাত্র ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
রোজ দই খান, সুস্থ থাকুন
অত্যাবশকীয়। অস্টিওপোরোসিসের মতো হাড়ের রোগও প্রতিহত করতে পারে দইয়ের বিভিন্ন উপাদান। উচ্চরক্তচাপ নিয়ন্ত্রণ : দই মধ্যস্থ পটাসিয়াম উচ্চরক্ত চাপ নিয়ন্ত্রণে কার্যকরী ভূমিকা পালন করে। ইম্যুনসিস্টেমের দক্ষতা বৃদ্ধি : রোজ দই খেলে শরীরের ইম্যুনসিস্টেম আরো দক্ষ হয়ে ওঠে। রক্তে বৃদ্ধি পায় শ্বেত রক্ত কণিকা, যা রোগ প্রতিরোধের জন্য ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
'সানডে হো ইয়া মনডে, রোজ খায়ে আন্ডে'
সারা পৃথিবী জুড়েই ব্রেকফাস্টের টেবিলে সবথেকে সমাদৃত খাবার ডিম। যদিও নিরামিষাশীরা কোনও দিনও এ খাদ্যের স্বাদ ও গুণ জানলেন না। তবে ডিমকে নিজেদের খাদ্য তালিকা থেকে বাদ দিয়ে নিরামিষাশীরা সম্ভবত পৃথিবীর অন্যতম সেরা স্বাস্থ্যকর খাবার থেকে নিজেদের বঞ্চিতই রাখছেন। পোচ, ওমলেট, সিদ্ধ বা স্ক্রামব্লেড, যেকোন অবস্থাতেই ডিম একজন ... «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
রোজ সকালে এক চামচ পাতিলেবুর রস, নতুন জীবন পাবে লিভার
রোজ সকালে খালি পেটে একটি পাতিলেবুর রসের সঙ্গে এক চা চামচ অলিভ অয়েল ভালো করে মিশিয়ে খান। টানা এক মাস খাওয়ার পর আপনি নিজেই পরিবর্তন লক্ষ্য করতে পারবেন। কী সেই পরিবর্তন? হজম শক্তি বেড়ে যাবে, ডার্ক সার্কেল মিলিয়ে যাবে, ত্বকের ঔজ্জ্বল্য বাড়বে আর সেই সঙ্গে সারা দিন এনার্জিতে টগবগ করবেন। কী এমন করে এই মিরাকল মিক্সচার? প্রথমত ... «কালের কন্ঠ, Sep 15»
হিরের বাজারে মন্দা, বন্ধ হচ্ছে কোম্পানি, সুরাতে রোজ কর্মহীন হচ্ছেন …
এই মুহূর্তে এইভাবে একের পর এক কারখানা বন্ধ হয়ে যাওয়া মানে রোজ আরও বেশি সংখ্যক মানুষের কর্মহীন হয়ে পড়া। যে দেশে এমনিতেই বন্ধ কারখানার সংখ্যা ক্রমবর্ধমান, শ্রমিকদের জীবন এমনিতেই অসুরক্ষিত, বেকারত্ব জ্বলন্ত সমস্যা, সে দেশে এভাবে হিরের মত আপাত লাভজনক শিল্পেও এই মন্দার ফলাফল যে কী ভয়ানক হতে পারে সেটা বোঝা খুব কঠিন নয়। «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
বেহাল সড়কে ভোগান্তির যাত্রা রোজ
গত দু'মাস ধরে ৩৪ নম্বর জাতীয় সড়কের রায়গঞ্জ থেকে ডালখোলা পর্যন্ত ৫০ কিলোমিটার অংশ বেহাল হয়ে পড়েছে। যানজট ও দুর্ঘটনা লেগে রয়েছে প্রায় প্রতিদিন। ফলে চরম সমস্যায় পড়েছেন নিত্যযাত্রীরা। গত একমাস ধরে জেলা প্রশাসনকে একাধিকবার লিখিতভাবে সমস্যার কথা জানানো হলেও জাতীয় সড়ক মেরামতির ব্যাপারে কোনও উদ্যোগ নেওয়া হচ্ছে না বলে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
আয়লান একা নয়, রোজ মরছে শয়ে শয়ে সিরিয়ান শিশু
আরামের কোলবালিশ জাপ্টে ধরে ঘুমাতে থাকা পৃথিবীর সচেতনতা কিছু সময়ের জন্য হলেও জেগে উঠল। কিন্তু আয়লানের মৃত্যু কি একটা বিচ্ছিন্ন ঘটনা? বাস্তব কিন্তু বলছে অন্য কথা। যুদ্ধ বিধ্বস্ত সিরিয়ার রোজ মরছে শিশুরা। রোজ অন্ধকারের গহ্বরে তলিয়ে যাচ্ছে আমাদের ভবিষ্যত প্রজন্ম। ২০১১ সালে আভ্যন্তরীণ অশান্তি শুরু হওয়ার পর থেকে সরকারি হিসেব ... «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
জেলে থেকেই রোজ ফুল বডি মাসাজ পাচ্ছেন স্বঘোষিত ধর্মগুরু আসারাম বাপু
জয়পুর: দেখে শুনে মনে হচ্ছে স্বঘোষিত ধর্মগুরু আসারাম বাপুকে কোনও স্বাচ্ছন্দ্য থেকেই বঞ্চিত করতে নারাজ যোধপুর কেন্দ্রীয় জেল কর্তৃপক্ষ। নিউজ এইটটিন-এর প্রকাশিত খবর অনুযায়ী এক মন্ত্রী ওই জেলেই কিছুদিন আগেই আসারামের প্রতিবেশী ছিলেন। কারাবাস সাঙ্গ করে ফিরে তিনি জানিয়েছেন জেল কর্তৃপক্ষ ওই ধর্মগুরু প্রাত্যহিক চাহিদা মেটাতে ... «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
যে 'রোজ' জ্যাককে হারাতে দেয়নি!
সেলিন ডিওনচোখ বুজে টাইটানিক ছবির কথা ভাবলে কোন দৃশ্যটা আপনার চোখে ভাসে বলুন তো? কেউ হয়তো জাহাজের একদম সামনে দাঁড়িয়ে জ্যাক আর রোজের 'পাখি' হওয়ার দৃশ্যের কথা বলবেন। বিলাসবহুল জাহাজের হাসিখুশি দিনগুলোও হয়তোবা দাগ কাটতে পারে কারও মনে। যদি বলি জেমস ক্যামেরন পরিচালিত বিখ্যাত এই চলচ্চিত্রের কথা ভাবলে কোন সুরটা আপনার ... «প্রথম আলো, Sep 15»
রোজ ৪ কিমি হেঁটে ধর্ষিতা মেয়েকে কোলে করে স্বাস্থ্যকেন্দ্রে নিয়ে …
রাঁচি: গত জুলাইতে ৯ বছরের শিশুকন্যাকে নৃশংসভাবে ধর্ষণ করেছিল এক ট্রাক চালক। তারপর থেকে প্রায় দু'মাস ঝাড়খণ্ডের হাতিয়াপতা গ্রাম থেকে অসুস্থ কন্যাকে কোলে করে চার কিলোমিটার পথ হেঁটে নিকটবর্তী একটি স্বাস্থ্যকেন্দ্রে চিকিত্সার জন্য নিয়ে আসছেন দিনমজুর বাবা। জানা গেছে, ৪২ বছরের অভিযুক্ত ট্রাক চালক ওই শিশুকন্যাকে চকলেটের লোভ ... «এবিপি আনন্দ, Sep 15»
