Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "শুঁটকি" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON শুঁটকি AUF BENGALISCH

শুঁটকি  [sumtaki] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET শুঁটকি AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «শুঁটকি» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von শুঁটকি im Wörterbuch Bengalisch

Getrocknet [śun̐ṭaki] dr tropfen শুঁটকি [ śun̐ṭaki ] দ্র শুঁটকা

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «শুঁটকি» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE শুঁটকি


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE শুঁটকি

শুঁকা
শুঁটক
শুঁটি
শুঁ
শুঁড়
শুঁড়ি
শুঁয়া
শু
শুক-নাস
শুক-শিমা
শুকদেব
শুকনো
শুকা
শুক্ত
শুক্তি
শুক্র
শুক্ল
শুখা
শুঙ্গ
শুচি

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE শুঁটকি

আঁকি-বুকি
আপ-খোরাকি
ইরাকি
ইয়াংকি
উঁকি
কি
উড়কি
উলকি
কি
কি
কল্কি
কি
কুঁচকি
কুনকি
খাকি
খানকি
খিড়কি
খুকি
খুশকি
খুসকি

Synonyme und Antonyme von শুঁটকি auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «শুঁটকি» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von শুঁটকি auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON শুঁটকি

Erfahre, wie die Übersetzung von শুঁটকি auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von শুঁটকি auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «শুঁটকি» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

干的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

seco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dried
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सूखा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جافة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сушеный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

seco
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

শুঁটকি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

séché
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kering
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

getrocknet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

乾燥した
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

건조한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

garing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khô
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உலர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ड्राय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kuru
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

secco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wysuszony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сушений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

uscat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποξηραμένα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gedroogde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

torkad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tørket
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von শুঁটকি

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «শুঁটকি»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «শুঁটকি» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe শুঁটকি auf Bengalisch

BEISPIELE

2 BÜCHER, DIE MIT «শুঁটকি» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von শুঁটকি in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit শুঁটকি im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Serā Satyajit
Short stories.
Satyajit Ray, 1992
2
কাঠপেন্সিল
Episodes from the author's life, family and acquaintances.
হুমায়ূন আহমেদ, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «শুঁটকি» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff শুঁটকি im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
কচুশাকের কথা
কচুশাকআয়রনসমৃদ্ধ খাবার হিসেবে কচুশাকের খ্যাতি আছে। বাংলাদেশেও বেশ সহজপ্রাপ্য। ইলিশ, চিংড়ি ও শুঁটকি মাছের সঙ্গে মুখরোচক খাবার হিসেবে বেশ সুস্বাদু। পুষ্টিগুণও নেহাত কম না। কচুশাকের প্রধান উপাদান আয়রন রক্তে হিমোগ্লোবিনের মাত্রা ঠিক রেখে শরীরে অক্সিজেন সরবরাহ বজায় রাখে। জানালেন বারডেম জেনারেল হাসপাতালের জ্যেষ্ঠ ... «প্রথম আলো, Sep 15»
2
বিয়ে করছি এটা ফাইনাল : পাওলি দাম
এই উচ্ছ্বাস প্রকাশের পাশাপাশি এটা বলতে ভোলেননি যে অর্জুন সিলেটি, সে শুঁটকি মাছ খায়, আবার সুশিও ভালোবাসে। পাওলি দামের এই হঠাৎ সিদ্ধান্ত নেওয়ার ব্যাপারটি কতখানি সত্যি, সেটা জানতে চাইলে বিষয়টি এনটিভি অনলাইনকে নিশ্চিত করেছেন তিনি নিজেই। প্রশ্ন শুনে পাওলি সরাসরি উত্তর দিলেন, 'হ্যাঁ, অর্জুনকে বিয়ে করছি এটা ফাইনাল।' বিয়েটা ... «এনটিভি, Sep 15»
3
সীমান্ত হাটে কেনাকাটার সীমা দ্বিগুণ হচ্ছে
বাংলাদেশি ব্যবসায়ীরা এ হাটে তৈরি পোশাক, সবজি, খাদ্যপণ্য, দেশীয় ফল, চানাচুর, চিপস, আলু, মাছ, শুঁটকি, মুরগি, ডিম, সাবান, গামছা, তোয়ালে, কাঠের টেবিল-চেয়ার, বাঁশ, ঝাড়ূ, দা, লাঙল, কুঠার, কোদাল ও বাটালি বিক্রি করতে পারেন। সংশোধিত এমওইউতে এ সবের পাশাপাশি সব ধরনের প্লাস্টিক, অ্যালুমিনিয়াম, কসমেটিকস ও প্রসাধনী পণ্য যুক্ত করার ... «সমকাল, Sep 15»
4
পাওলি বেলা
গুয়াহাটিতে বাড়ি। গত এক সপ্তাহ ইন্দ্রাণী মুখোপাধ্যায় এপিসোড দেখে গুয়াহাটি শুনলেই কেমন লাগে... হা হা। আমার কিছু বন্ধু তাই বলছিল। কিন্তু আমার কোনও চিন্তা নেই। আপনার বয়ফ্রেন্ড বাঙালি তো? হ্যাঁ হ্যাঁ, অবশ্যই বাঙালি। সিলেটি। শুঁটকি মাছ খায়। আবার সুশিও ভালবাসে। আমি ভীষণ লাকি টু হ্যাভ ফাউন্ড অর্জুন। আপনাদের এই লাভ স্টোরিতে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
5
মাগুর মাছ চাষ করতে পারেন চৌবাচ্চায়
দু'একদিন পর পানি ভালোভাবে নেড়ে ১৫০ গ্রাম খৈল, ১০০ গ্রাম চালের কুঁড়া, ৫০ গ্রাম শুঁটকি মাছ ও ২৫ গ্রাম করে ইউরিয়া, টিএসপি দেয়া উচিত। দু'তিন দিনের মধ্যে পানির বর্ণ সবুজ হয়ে যাবে। এ সময়ই মাছ চাষের জন্য উপযুক্ত। পোনা প্রাপ্তি ও মজুদ. যে কোনো সরকারি, বেসরকারি হ্যাচারি, পোনা বিক্রেতা ও সরকারি কৃষি খামারে পোনা পাওয়া যায়। ১ ইঞ্চি ... «দৈনিক ইত্তেফাক, Sep 15»
6
চট্টগ্রাম সমিতির বনভোজন
চট্টগ্রামবাসীর প্রিয় খাদ্য শুঁটকি তরকারির ছিল পিকনিকের আয়োজনে। ফার্মাসিস্ট কানন বড়ুয়া ও তার স্ত্রী মৌসুমি বড়ুয়া বনভোজনস্থলেই রান্না করেন সুস্বাদু সুরি শুঁটকির এই তরকারি। আর এই রান্নাকে ঘিরেও যেন আনন্দ খুঁজে নেয় বনভোজনে অংশগ্রহণকারীরা। সারা দিনের আনন্দ আর উচ্ছ্বাসের পর বিকেলে ছিল সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান। তার আগে অবশ্য ... «প্রথম আলো, Sep 15»
7
'ক্যানসার মানে মৃত্যু নয়, মানুষ ক্যানসারজয়ী'
নিয়মিত ব্যায়াম, পরিমিত খাদ্য গ্রহণ, মাদক পরিত্যাগের পাশাপাশি গ্রিলড মাংস, টিনজাত মাছ, শুঁটকি মাছ প্রত্যাখ্যান করে ক্যানসার রোধ করা যায় বলেও জানান রণজিৎ মণ্ডল। সমাবেশে ডা. পি বি কর জানান, দেহে ক্যানসার বাসা বাঁধার পর দীর্ঘ সময় পেরিয়ে গেলে আর কিছুই করার থাকে না। ক্যানসার কোনো বয়স মানে না মন্তব্য করে তিনি বলেন, ... «এনটিভি, Aug 15»
8
মত্স্যজীবীর রেসিপিতে শহরের নতুন রেস্তোঁরা ফিশারম্যানস ডেক, উদ্বোধন …
একেবারে দেশীয় রেসিপি, যা এতদিন রান্নাঘরের চৌহদ্দি থেকে রেস্তোঁরার টেবিল অবধি পৌঁছয়নি, সেই শুঁটকি মাছের নানান পদ পাওয়া যাবে এই ফিশারম্যানস ডেক-এ। সমুদ্রের গভীরে গিয়ে মাছ ধরে আনেন কষ্টসহিষ্মু মত্স্যজীবীরা। মাছের সঙ্গে পাওয়া যাবে স্কুইড কিংবা অক্টোপাসের মতো সি-ফুডও। একটু সাহসী হলে অক্টোপাসের ঝোলও অর্ডার দিতে পারেন। «২৪ ঘণ্টা, Aug 15»
9
শুল্ক সঙ্কটে শুঁটকি শিল্প
হুমকির মুখে পড়েছে দেশের শুঁটকি শিল্প। সমুদ্র ও নদীতে জেলেদের মৎস্য আহরণ মারাত্মকভাবে হ্রাস পাওয়ায় এ খাতটিতে আমদানিনির্ভরতা দিন দিন বেড়েই চলছে। উপরন্তু আমদানিতেও মাত্রাতিরিক্ত শুল্ক আরোপ করায় বাজারে শুঁটকির দাম লাফিয়ে লাফিয়ে বাড়ছে। আর এ নিয়ে সৃষ্ট সঙ্কটের প্রধান শিকার হচ্ছে দেশের পোলট্রি শিল্প। আর শুঁটকির দাম ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
10
চট্টগ্রামে রঙ মেশানো লোনা ইলিশ জব্দ, জরিমানা
অভিযানে শুঁটকি ব্যবসায়ী সজল বড়ুয়াকে ৫০ হাজার, মো. সোনা মিয়াকে ১৫ হাজার টাকা জরিমানা করা হয়। এছাড়া মো. সুকুমার বড়ুয়া ও আবদুল কালাম সওদাগরকে ১০ হাজার এবং শাহীন ট্রেডার্স ও মেসার্স বাকলিয়া ট্রের্ডাসকে পাঁচ হাজার টাকা করে জরিমানা করা হয় বলে জানান তিনি। লবণ দিয়ে শুকানো এসব শুঁটকির ব্যাপক চাহিদা রয়েছে সারাদেশ। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. শুঁটকি [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/sumtaki>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf