Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "তারিখ" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON তারিখ AUF BENGALISCH

তারিখ  [tarikha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET তারিখ AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «তারিখ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von তারিখ im Wörterbuch Bengalisch

Datum [tārikha] b. Monat des Monats, Dinak (Shravan 1 Datum). [Ii. Stern]. তারিখ [ tārikha ] বি. মাসের দিনসংখ্যা, দিনাঙ্ক (শ্রাবণের 1 তারিখ)। [আ. তারীখ]।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «তারিখ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE তারিখ


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE তারিখ

তার
তার-তম্য
তার-পর
তার
তারকা
তার
তারবার্তা
তার
তারল্য
তার
তারানা
তারানাথ
তারিকা
তারিণী
তারি
তারুণ্য
তার্কিক
তার্পিন
তা
তালই

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE তারিখ

অনিমিখ
নির্নিমিখ
বিশিখ
িখ

Synonyme und Antonyme von তারিখ auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «তারিখ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von তারিখ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON তারিখ

Erfahre, wie die Übersetzung von তারিখ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von তারিখ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «তারিখ» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

日期
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fecha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Date
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तिथि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تاريخ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дата
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

data
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

তারিখ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

date
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tarikh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Datum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

日付
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

날짜
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tanggal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngày
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तारीख
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tarih
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

data
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

data
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Дата
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

data
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ημερομηνία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

datum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

datum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von তারিখ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «তারিখ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «তারিখ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe তারিখ auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «তারিখ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von তারিখ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit তারিখ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা232
তারিখ. রেজেবন্দি. যে দিবসে কেনে কার্যা বা র্বিষয় সন্নন্ন বা উপস্থিত হর তৎকাল. মুন্দত. শেষ. আগের. অন্ত. সমাপ্তি. স্থায়িতূ. অনিবম্মুবণ, অবিগ্রান্তত্ I Date, n. s. 4f§i_Z, C'II"§I'§, ছুহ্র্সরা I/ Date-tree, n. ৪. ফলনূক্ষরিশেষ. খজুবৃসূক্ষ, স্ত্রখজুবৃ গাছ] To ...
Ram-Comul Sen, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা232
দিবস, দিনাথ], তারিখ, রোজবন্দি, যে দিবসে কোন কার্য্য বা বিষয় সম্নন্ন বা উপস্থিত হয় তৎকাল, মুদত, শেষ, অাথের, অন্ত, সমাপ্তি, স্থায়িত্ব, অনিবারণ, অবিশ্রান্তত্ম । Date, m. s. থজর, খেজুর, ছুহার। L Date-tree, m. s. ফলবৃক্ষবিশেষ, খজুরবৃক্ষ, খেজুর গাছ। To Date ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
3
Paścimabaṅga J−il−a Parishad −aina ...
খণ্ড উন্নয়ন আধিকারিকগণ কতৃক নির্বাচক তালিকা প্রকাশের তারিখ । (০/•) 99 * * ১১ ১ 9 নির্বাচন কার্যক্রম প্রকাশের তারিখ । ৪-৭-৬৪ । (/c) আঞ্চলিক পরিষদের সদস্ত নির্বাচনের শেষ নোটিশ প্রকাশের তারিখ । (০/•) জিলা পরিষদ নির্বাচক তালিকা সম্বন্ধে দাবী বা ...
West Bengal (India), ‎Naresh Chandra Chatarji, 1964
4
কুরআন-হাদিসের আলোকে এক নজরে হজ / Ek Nojore Hajj (Bengali):
হজ সংক্রান্ত জ্ঞাতব্য ৮ তারিখ মিনায়১. ৮ তারিখ সকাল বেলা হজের ইহরাম বাঁধা ভাল (মুস্তাহাব)। ২, মিসওয়াক, ওযু, গোসল শেষে নিজ অবস্থান থেকে ইহরাম বাঁধা। ৩, মিনায় গিয়ে যোহর, আসর মাগরিব এশা পড়ে সেখানেই রাত কাটানো। (নামায কসর পড়বে)। ৪. ৯ তারিখ ফজর ...
অধ্যাপক মুজিবুর রহমান / Prof. Mujibur Rahman, 2013
5
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা194
পলিসি প্রথম অ-পরিশোধিত প্রিমিয়ামের তারিখ থেকে এক বছর বা একটি নির্দিষ্ট সমযের পরে পুনর্বহালের জন্য আসছে বলে ধরা যায়। এটি পুনর্বহাল করার আর একটি উপায় হল বিশেষ পুনর্বহাল (যেটি ভারতীয় এলআইসি মধ্যে প্রভাবশালী উদাহরণস্বরূপ প্রচলিত) এখানে এটা যদিও ...
InsureGuru, 2014
6
Āgaratalā shaṛayantra māmalā o āmāra nābika jībana
ক্ষো] বাতিল চেক] ৪ ,৫০০ চোর হাজার পাচ শত] টাক] হতাশার জন] টুর]র্ড মুজিবুর রহমানের চেক, তারিখ ১ ০ সেন্টেশ্বর ১ ৯৬৬ ৷ মোটর গ]ড়ির রেজিষ্ট]র সাটিফ]ইড কপি, চটগ্র]ম, তারিখ ১০ সেন্টেশ্বর, ১৯৬৬] ৪৫০ ]চ]রলত পখ']শ] টাক] তোলার জন] মুজিবুর রহমানের চেক, ২০ সেপ্টেষর, ১ ৯৬৬ ...
Ābadura Raupha, 1992
7
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 43,সংখ্যা 3-4
অন্য মতে তার জন্ম তারিখ রবিউল আউয়াল মাসের ৮ তারিখ। আল্লামা কাসতালানী ও যারকানীর বর্ণনায় এই মতটিই অধিকাংশ মুহাদিস গ্রহণ করেছেন। এই মতটি দুইজন সাহাবী হযরত ইবনে আব্বাস ও জুবাইর ইবন মুতঈম (রা) থেকে বর্ণিত। অধিকাংশ ঐতিহাসিক ও সীরাতুন্নবী ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2004
8
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
তারিখটি ছিল ১৮৪৬ সালের ১ আগস্ট।” 'তুমি কী করে এত দিন তারিখ মনে রাখো? “হা হা হা! আমার খুব ভালো লাগে এইসব ইতিহাস পড়তে। জানিস না তো, স্কুলে যখন পড়তাম, ক্লাস এইট পর্যন্ত সমাজবিজ্ঞান পড়তে হয়েছিল, ভূগোল, ইতিহাস আর পৌরনীতি মিলিয়ে ছিল সমাজবিজ্ঞান।
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
9
Bákyábalí, Or, Idiomatical Exercises, English and Bengali: ... - পৃষ্ঠা236
দাবি করি কিম্বা করে সে হি*থ্যা ও মাম*স্কুর৷ এ*ব্রদর্ষে অপেন ইচছাতে e সুস্থ শরীরে উপরের লিখিত জমি মায় টমারৎ ও পূষকরিণী বিক্রয় করিয়া বিক্রয় কক্যলা লিখিরা দিলাম ইতি I সন ১২৪৫ শাল তারিখ ২০ আষাঢ়৷ ই\ সন ১৮০৮ শাল তারিখ শু জুলাই I লিখিত\ ত্রীতারামণি ...
John Dorking Pearson, 1868
10
সীরাতে খাতামুল আম্বিয়া ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম:
ড়ুলিবার সেতো নহে৷ ১ ৷ নবী করীম তাং আলাইহি ওর৷সশ্লেক্রোর ওষণতের তারিখ হিসাবে ১২ই রবিউল আউরালই ! " সযাধিক প্রসিচ৷ ঐতিহাসিকপণ এইতাবিখইলিবিরাআসিতেহেনা কিবুব্যপেক তধ্যলুসঙ্গান *-* ও গণনার পর কিছুতেই এই তারিখকে ওষগতের তারিখ হিসাবে গ্রহণ করা বার ...
হযরত মওলানা মুফতী মোহাম্মদ শফী ছাহেব (রহঃ), 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «তারিখ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff তারিখ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
লতিফ সিদ্দিকীর আসনে নির্বাচনের নতুন তারিখ
সাবেক মন্ত্রী ও বহিষ্কৃত আওয়ামী লীগ নেতা লতিফ সিদ্দিকীর শূন্য আসন টাঙ্গাইল-৪ এর উপ-নির্বাচনের তারিখ পরিবর্তন করেছে নির্বাচন কমিশন। পরিবর্তিত নতুন তারিখ ১০ নভেম্বর। আজ নির্বাচন কমিশন কমিশনের সচিব মো. সিরাজুল ইসলাম স্বাক্ষরিত এক প্রজ্ঞাপনে এ বিষয়টি জানানো হয়েছে। প্রজ্ঞাপনে বলা হয়েছে, নির্বাচনে প্রার্থী হতে আগ্রহীরা ১১ ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
2
টাঙ্গাইল-৪ আসনের উপনির্বাচনের তারিখ বদল
এর আগে এ আসনে উপনির্বাচনের জন্য ২৮ অক্টোবর দিন ঠিক করা হয়েছিল। আজ বৃহস্পতিবার দুপুরে নিক সচিব সিরাজুল ইসলাম স্বাক্ষরিত এক প্রজ্ঞাপনে এ তথ্য জানানো হয়। প্রজ্ঞাপনে পুনর্নির্ধারিত তফসিল অনুযায়ী, ১১ অক্টোবর মনোনয়নপত্র দাখিলের শেষ সময়, মনোনয়নপত্র বাছাই হবে ১৩ অক্টোবর এবং প্রার্থিতা প্রত্যাহারের শেষ তারিখ ২১ অক্টোবর। «এনটিভি, Sep 15»
3
ভোটগ্রহণের নতুন তারিখ ১০ নভেম্বর
টাঙ্গাইল-৪ (কালিহাতী) আসনের উপনির্বাচনের জন্য পুন: তফসিল ঘোষণা করা হয়েছে। ফলে ওই আসনে ভোটগ্রহণ হবে ১০ নভেম্বর। আর আগে ঘোষিত তফসিলে ভোটগ্রহণের দিন ২৮ অক্টোবর নির্ধারণ করা হয়েছিল। আজ বৃহস্পতিবার নির্বাচন কমিশনের সচিব সিরাজুল ইসলাম স্বাক্ষরিত এক প্রজ্ঞাপনে পুন: তফসিলের কথা জানানো হয়। পুন: তফসিল অনুযায়ী প্রার্থীরা ... «প্রথম আলো, Sep 15»
4
বশেমুরবিপ্রবি'র ভর্তি পরীক্ষার তারিখ ঘোষণা
বশেমুরবিপ্রবি: ২০১৫-১৬ শিক্ষাবর্ষে গোপালগঞ্জের বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমান বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়ের (বশেমুরবিপ্রবি) স্নাতক (সম্মান) প্রথম বর্ষের ভর্তি পরীক্ষা চলতি বছরের ২, ৩ ও ৪ ডিসেম্বর অনুষ্ঠিত হবে। ভর্তি পরীক্ষার মাধ্যমে ৭টি অনুষদভুক্ত ২০টি বিভাগে এক হাজার ৪৩০ জন (কোটাসহ) শিক্ষার্থীকে ভর্তি করা হবে বলে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
5
সিলেটে রাজন হত্যা মামলার চার্জ গঠনের তারিখ নির্ধারণ
আগামী ২২ সেপ্টেম্বর সিলেটে শিশু রাজন হত্যা মামলার চার্জ গঠনের তারিখ নির্ধারণ করেছেন আদালত। মহানগর দায়রা জজ আলী আকবর মৃধা এ আদেশ দেন। মামলার তদন্তকারী কর্মকর্তা জানান, বুধবার দুপুরে আদালতে শিশু রাজন হত্যা মামলাটি চার্জ গঠনের জন্য উপস্থাপন করা হয়। এসময় বিচারক এই মামলার পলাতক তিন আসামির পক্ষে রাষ্ট্রপক্ষের আইনজীবী নিয়োগের ... «সময়নিউজ.টিভি, Sep 15»
6
সোমবার জানা যাবে ঈদুল আজহার তারিখ
মুসলমানদের দ্বিতীয় বৃহত্তম ধর্মীয় উৎসব ঈদুল আজহার তারিখ নির্ধারণে সোমবার সভায় বসবে জাতীয় চাঁদ দেখা কমিটি। মাগরিবের নামাজের পর সন্ধ্যা ৭টায় বায়তুল মোকাররমে ইসলামিক ফাউন্ডেশন কার্যালয়ে এ সভা অনুষ্ঠিত হবে। কমিটি চাঁদ দেখার সংবাদ পর্যালোচনা করে ঈদুল আজহার তারিখ নির্ধারণ করবে। কমিটির সভাপতি ও ধর্মমন্ত্রী অধ্যক্ষ মতিউর ... «কালের কন্ঠ, Sep 15»
7
তারিখ পড়ে, শুনানি হয় না
২৫ জুন শুনানির পরবর্তী তারিখ নির্ধারণ করা হয়। এবারও শুনানি অনুষ্ঠিত হয়নি। সর্বশেষ গত ২৮ জুলাই শুনানির দিন নির্ধারণ করা হয়। ২৮ জুন স্থানীয় সরকার বিভাগের জ্যেষ্ঠ সহকারী সচিব জুলিয়া মঈন শুনানির চিঠিতে সই করেন। কিন্তু এদিনও শুনানি হয়নি। নাম প্রকাশে অনিচ্ছুক ওই বিভাগের এক কর্মকর্তা বলেন, 'সংশ্লিষ্ট কর্মকর্তা প্রথম ও দ্বিতীয় দিন ... «প্রথম আলো, Sep 15»
8
ফের পেছালো অভিযোগ গঠনের তারিখ
সিলেট: সাবেক অর্থমন্ত্রী শাহ এএমএস কিবরিয়া হত্যা মামলার অভিযোগ গঠনের তারিখ ফের পিছিয়েছে। রোববার (৬ সেপ্টেম্বর) এ মামলার অভিযোগ গঠনের তারিখ নির্ধারিত ছিল। ... মামলার অন্যতম আসামি সিলেট সিটি করপোরেশনের বরখাস্তকৃত মেয়র আরিফুল হক চৌধুরী আদালতে উপস্থিত না থাকায় চার্জগঠনের জন্য আগামী ১৩ সেপ্টেম্বর নতুন তারিখ নির্ধারণ করেন ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
9
আ'লীগের কার্যনির্বাহী সংসদের সভার তারিখ পরিবর্তন
ঢাকা: আওয়ামী লীগের কেন্দ্রীয় কার্যনির্বাহী সংসদের সভার পূর্বনির্ধারিত তারিখ পরিবর্তন করা হয়েছে। আগামী ১১ সেপ্টেম্বর (শুক্রবার) এ সভা অনুষ্ঠিত হবে। পূর্বনির্ধারিত তারিখ অনুযায়ী শনিবার (০৫ সেপ্টেম্বর) সভাটি অনুষ্ঠিত হওয়ার কথা ছিল। ১১ সেপ্টেম্বর সন্ধ্যা ৭টায় প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার সরকারি বাসভবন গণভবনে সভাটি অনুষ্ঠিত ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
10
ফের পিছিয়ে গেল প্রাথমিকের টেট, পরীক্ষার নতুন দিন ১১ অক্টোবর, নতুন …
যার মানে দাঁড়াচ্ছে, অক্টোবরের চার তারিখ টেট নেওয়া হলে পরীক্ষার্থীদের একটা বড় অংশ অন্যান্য চাকরির পরীক্ষাগুলি দিতে পারবেন না। চার তারিখ টেট নিলে সমস্যায় পড়বে সরকারও। আগের দিনই ভোট। যে সব স্কুলে তিন তারিখ ভোট নেওয়া হবে সে খানে চার তারিখ পরীক্ষার ব্যবস্থা হবে কী করে? পুলিস পোস্টিংয়েরই বা কী হবে? চৌঠা অক্টোবর টেট হলে ... «২৪ ঘণ্টা, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. তারিখ [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/tarikha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf