WAS BEDEUTET ততঃ AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ততঃ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ততঃ im Wörterbuch Bengalisch
Sowie [tatḥ] (-ts) Besatzung. Dann, dann, dann. [C. Tudor] Was ist der Schlüssel dann? ততঃ [ tatḥ ] (-তস্) ক্রি-বিণ. তারপর, অতঃপর। [সং. তদ্ + তস্]। ততঃ কিম্ তারপর কী?
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ততঃ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ততঃ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ততঃ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ততঃ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
সুকুমার রায়ের নাটক / Sukumar Roy’s Natok (Bengali): ...
রাম: তারপরে কি হল শুনি—ততঃ কিম দূত: (গান) আসিছে রাবণ বাজে ঢক্ক ঢোল, মহা ধুমধাম মহা হট্টগোল। সকলে: ততঃ কিম, ততঃ কিম, ততঃ কিম? দূত: শঙ্খ হুলাহুলি সানাই নিঃস্বন কর্তাল ঝঙ্কার অস্ত্রের ঝনন। সকলে: ততঃ কিম, ততঃ কিম, ততঃ কিম? দূত: লাখো লাখো সৈন্য চলে ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
2
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
স্তত্ব স্তোত্রেশ্চ পৌরাণৈর্জপেদষ্টাক্ষরং ততঃ । জণ্ডাষ্টাক্ষরমন্ত্র ভুনির্গত্য দ্বারসংস্থিতে। চণ্ডপ্রচণ্ডেী দ্বারস্থে নির্গভগভক্ষয়েদ রুঃ । অগ্রমগুপমাসাদ গরুড়ং স্থাপ্য পুঞ্জ য়েং u দিগীশানথ দিগুদেবানু স্থাপ্য সৎপুজ্য দেশিক । বিশ্বকুসেনন্ত ...
3
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
নব নবাগত্তীশ্বর ততঃ । কশ্য ককণেশ ততো ব্রজেৎ1ব্রিসন্ধ্যে লো বিশালাক্ষী ধর্মেণী বিধবা হক। অাশাবিনাষক পাখ যুদ্ধ' নিত্য স্তম্ভঃ পুঃ I চতুস্ত্রিধর লিঙ্ক বৃক্ষেশস্ত তত:পর । ততে। মনঃপুকাশেশ ঈশানেশ স্ততাগর ।চণ্ডীচণ্ডীশ্বরে শে}ীভবানীশ করে ততঃ।
4
On the theophania or divine manifestation of our Lord and ...
|ৎ (৭ ৮ লত=4rou« c০০ ০! r০:০১ ০০০ ০+০৫ -৯।r - ০০-০ৎ1 « ০ৎ প৬০ঃপ” ধ1 eভঃ- ০০০ e০ৎ3zu০ #তঃ। *.p০ ০ৎভ4t-> c০০ ।=> ciN~* তেরে০১ তো তেলসম্প- c০০ তভপল পৈতৎ!” n>° ।ততঃ c০| > enc০১ ০ৎ?-৯ aতসভেৎ-> ০০+> ত্বে> c০০ ০ল-ত* we-৯০e*।* => ০০ৎ cৎop০ৎ:০z| স্পে>.ol!ৎসা «tteer০প!
Eusebius (Caesariensis), Samuel Lee, 1842
5
Baṅgādhipa parājaẏa - সংস্করণ 2
ততঃ সপ্তাহানস্তরং দুর্দিনাবসানতয়া প্রকাশিতদিঙমণ্ডলে পরমতোষপরায়বঃ পুনন্মজমুদারমুবাচ।ভো মজমুদার ইতঃপ্রতাপাদিত্যনগরং কিয়তা দিনেন গন্তুং শক্যতে কস্মিন দিনে বা কুত্র সেনানিবেশঃ কর্তব্য ইতি লিখিত্বা দেহি। শ্রুত্বা চ মজমুদারঃসবিশেষংসব্বং ...
Pratāpacandra Ghosha, 1869
6
From Bengal to the Cape: Bengali Slaves in South Africa ... - পৃষ্ঠা90
7): ততঃ সরপা-মণিরপা-করপরমঞজরী এতাঃ কনযা মঘেন নীতা 'Thus beautiful maidens such as Manirupa and Karpurmanjari were abducted by the Moghs.' The spread of the Mogh-Portuguese network is also seen from. devastation caused by pirates of ...
7
শ্রীকৃষ্ণকীর্তন / Shreekrishnakirtan (Bengali): Vaishnava ...
Vaishnava drama, History of Bengali literature History বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas). গাইল বড় চণ্ডীদাস বাসলীগণে ।৪ ৬৬ : আহেররাগঃ । কুড়ঙ্কঃ । লগনী । দণ্ডকঃ। জানে বাথ ন জানে বা সমুদশমহং হরেঃ। ততঃ কিং গমনাশক্তা যতোহং রাধিকেছধুনা।
বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas), 2014
8
Śrīmannityānanda baṃśaballī ō Gaṅgādēvira baṃśaballī ēbaṃ ...
সমস্ত নিদ্রিত হইলেও কাল সর্বসময় জাগরিত থাকে । কাল অভ্রান্ত, কালকে কেহই অতিক্রম করিতে পারে না । কালের গতি অতীব দুলক্ষ্য। কোথাও স্থল কোথাও সূক্ষরপে কাল সঞ্চারিত হইতেছে। শাস্ত্র বলেন, “ততঃ কাল স্ততঃ কর্ম ততো ধর্ম প্রবর্ততে” আমাদের দৃষ্টপ্রয়োজন ...
Kshiroda Bihari Goswami, 1914
9
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
ইদুদীতাপসতরু ( ১১৬ ) ভূজেঁ চর্যিমুভুত্বচে। ১১৭ । পিচিছল পূরণী ইভি যমকাদম্ভ্যঃ । ক্লষ্যতে তনুক্রিয়তে বিলিখ্যতে বা ক্যপ ততঃ প্রজ্ঞাদ্যৎ ভালব্য মূদ্ধ্যোভয়মেদ স্তাধ্যং । অশ্বকর্ণমিব পত্রমস্ত । সস্তং সংবৃণোতি অচ । ১১৩ । । -- নদীতি । পঞ্চান্ত্বনবৃক্ষে ।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
10
Chronique de Denys de Tell-Mahré, quatrieme partie: Texte ...
ei *~* ce০ |teণ - ০ত২ •|! ~-০০ । ৪। " ~*~ ooo iশ ততo er: ০*৭। *I e-i[: ০০«৭। অd ৎ-: in Tec ree soঙ্গ ততঃ ২T:০শে ...। ~~*| ২২=খ or৭re es: ০| ৭re =সা ««[• ৪ is e৪| <শ (4 ce>: If N e- icór T→→ <-4 i২০|• ২ সন্তx ce৪২ব। →e có e«« ««ব|” co-ox ০০iT <•• ce t^ on ০তা~ -গ có e[.
Dionysius (of Tel-Maḥrē, Patriarch of Antioch), Jean Baptiste Chabot, 1895
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ততঃ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ততঃ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
বাঙালি পণ্ডিত বিদায় নিয়েছেন, কী এসে গেল
কিন্তু ততঃ কিম্, তাতে কী? বাঙালির সারস্বত সাধনায় নিছক পুথি সম্পাদনের ঘের ছাড়িয়ে বৌদ্ধ দর্শন আলোচনার আর একটি খাত ছিল। ১৯৪০-এর দশকে বটকৃষ্ণ ঘোষের 'বিজ্ঞানবাদ' নিয়ে নিবন্ধসমূহ বা ১৯৫৫ সালে ছাপা অনন্তকুমার ভট্টাচার্যের 'বৈভাষিক দর্শন' আদৌ কোনও প্রাচীন দার্শনিক মতের চর্বিতচর্বণ নয়, বরং বৌদ্ধ দর্শনতত্ত্বের অন্তর্লীন কুলজি ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
