Bedeutung von "উপ-মাতা" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON উপ-মাতা AUF BENGALISCH

উপ-মাতা  [upa-mata]

WAS BEDEUTET উপ-মাতা AUF BENGALISCH

Definition von উপ-মাতা im Wörterbuch Bengalisch

Untermutter 1 [upa-mātā1] (-r) b. (Frau) Mutter Krankenschwestern, Mütter, Mütter, Mütter, Schwiegermutter usw. [C. Untermutter]

উপ-মাতা¹ [ upa-mātā¹ ] (-তৃ) বি. (স্ত্রী.) ধাত্রী পালয়িত্রী শিক্ষাদাত্রী পিসি মাসি শাশুড়ি প্রভৃতি মাতৃতুল্যা বা মাতৃস্হানীয়া নারী। [সং. উপ + মাতা]।

ÜBERSETZUNG VON উপ-মাতা

Erfahre, wie die Übersetzung von উপ-মাতা auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von উপ-মাতা auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «উপ-মাতা» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 子的母亲
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sub - madre
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sub - mother
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उप- मां
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأم الفرعية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Суб - мать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sub- mãe
• Bengalisch: উপ-মাতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Sous- mère
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sub-ibu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sub- Mutter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: サブ母親
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 하위 어머니
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sub-ibu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Sub - mẹ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சப்-தாய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उप-आई
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Alt anne
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sotto- madre
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pod- matka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Суб- матір
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Sub- mamă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Υπο - μητέρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sub- ma
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sub - mor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sub - mor

10 BÜCHER, DIE MIT «উপ-মাতা» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von উপ-মাতা in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit উপ-মাতা im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা141

পূবের্কাক্ত রক্তবাহ্ক শরারাঙ্গবিষয়ক রা তৎসম্বন্বশিয় I ' Parenetlcal বা Parenetick, a. Gr. ঔৎ.সুকৰে'দ্বীক. প্নষের্তক, প্নবৃ ত্তিজনক. ভরসাজনক | Parenesis, n. ৪. পুৰুত্তি জম্মান বা দেওন. ঔৎসূক্যর্দেন. উপ দেশ. শিক্ষা. প্নবৃত্তি I . ' Parent, n. s. Lat- মাতা.

Ram-Comul Sen, 1834

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা141

Gr. ঔষধের ৰির্টুর্শষণবাঢক, উণর্শমকট্রিরী, উপ বহু শঙ্গের দাবা বাণেঢাকরণরপে | শম ক্ষম. ... মাতা. *পি*তা, মা ন্থম্পিটু ঙ্গিতেট্টমট্রিতা I P3111501, এি 8- ভাই- ছত্র- ছক্টতা, অতেপত্র I Parentage, n. s. Fr. জম্মু, কুল, সুশিংশ', (ma, I'{T°l1, সন্তর্মে স ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

ল উপ স্থিত , গণক কে!তী হইতে অ!বিষ্কার করিযাছে; সহধর্মিণী সেই সন্ধান পাইযা তাহার সদগতি করিবার যুক্তি করিতেছেন ! পরে শুনিলেন, এইরূপ জনশ্রড়ুতি যে কাশীতে একটি বাড়ি আছে সেখানে গুপ্তধন মিলিবার কথা, সেই বাতি কিনির! তাহার ধন উথা!র করির! আনিতে হইবে!

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

ডমরু চরিত / Damru Charit (Bengali): Bengali Humorous Novel ...

Bengali Humorous Novel of Nineteenth Century ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায়, Trailokyanath Mukhopadhyay. ডমবুধবের প্রথম উপ!খা!নে টিত্রগপ্ত, যমরী, পুইশাক, এলে!কেশা, এলে!কেশার মাতা প্রভূভির বিষয বখিত হইরাহিল ৷ এলে!কেশা ডমবুধবের পক্ষের পভী ৷ সেই উপ!

ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায়, ‎Trailokyanath Mukhopadhyay, 2014

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 42,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা337

The Minister for Health : (ক) ৩৮ ৷ (খ) ৪২ ৷ গো ও পো বতমানে দপ ও ততোধিক শধ্যাবিশিষ্ট শ্বাস্থ্যকেন্ধের জর পরামশ“মাতা কমিটি ... বিশিষ্ট উপ-স্বাস্থ্যকেন্দ্র ; স্থতরাহ্ উহার জর পবামশ*দাতম্মু কমিটি গঠিত হর নাই I Dharmapur Subsidiary Health Centre, ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1966

গোরা (Bengali):

সকল কথা বলিলেন তখন তিনি কিছুক্ষণ গভীর হহর!বসির! রহিলেন এবং কহিলেন, "এ সসগ্লো একবার ললিত!র স!ঙ্গ আলোচনা করে দেখ!কর্তব!!" ললিত! আসিলে হার ৷নর !বু তাহার গাভী!যর মাতা শেষ সতক পযত চত!ইর! কহিলেন, "দেখো লশিতা, তে!মার জীবনে খুব একট! দাযি!ত্র সমর এসে উপ স্থি ত ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014

Buro Angla (Bengali):

য়ল এরা তোমায সময়-মাতা সাবধান করে দেবে ; নুকোবার জায়গাও দেখিযে দেবে ৷ আর দরকার হয় তো এই সব ছোট জ্যা.নায়ৰেররা তোমার জন্যে প্রাণও দিতে পারে I" চকার কথা-মতো সেই দিনই রিদয় এক কাঠবেরালির সামনে উপ ত-ভাব করতে ৷ যেমন দৌড়ে রিদয় সেদিকে যাওয়া, ...

Abanindranath Tagore, 2014

Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2

... শান্তা দান করিবেন ৷ রজো mama ন্ধা'মাতা পেই ঋষ্যসৃঙ্গ তাঁহার অনেক পুম্র রিধান করিবেন ৷* আমি সনৎকুমারের কথিত এই কথা আপনাকে নিবেদন করিলাম 1” অনন্তর রাজা দশরথ হৃন্ট হইরা স্থমন্ত্রকে বলিঙ্গেন, “যে উপ'ব্যেয় ও যে প্রকারে ঋষ্যসৃঙ্গ মুনি আনীত হইরাছেন, ...

Vālmīkī, 1788

দেবদাস (Bengali):

... ছুটি হইল | পূব বৎসর গ্রীন্মাবকাশে দেবদাস বিদেশ রেড়াইতে গির!ছিল, বাটী যার নাই | এবার পিতা-মাতা উতযেই জিদ করিয়া পত্র লিখি র ৷ছেন, ত ৷ই ই !>হ ৷ না খ ৷ কিহ্ল ও দেবদাস রি ছ ৷ ন ৷ পত্র রাখির! তালসেনোপুর গ্রামের জন! হাওড়া ষ্টেশনে অ ৷ সি র ৷ উপ স্থি ত ...

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2014

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

উপদ-স্ত্রীং { উপ-দা+অঙও কর্ম } প্রভুর সমীপে দেওয়া যায় ইহা | ৬২ ।। দায় ও হরণ শব্দে দেয় যৌতুকাদি (বিবাহ কালে জামাতাকে যে ধনাদি দেওয়া যায় তাহাকে যৌতুক বলে) বুঝায় এবং মৃত ব্যক্তির ত্যাজ্য সম্পতিও বুঝায়। ১। দায়-পুং { দা+ঘঞ কর্ম } দেওয়া যায় ...

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892