WAS BEDEUTET যাদৃশ AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «যাদৃশ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von যাদৃশ im Wörterbuch Bengalisch
Yadrish [yādṛśa] Bin Zum Beispiel als (Gerichtsverfahren). [C. Jod + √ Szene + nicht, qp Frau Jupiter (visuelles Denken). যাদৃশ [ yādṛśa ] বিণ. যেমন, যেরকম (যাদৃশ বিচার)। [সং. যদ্ + √ দৃশ্ + অ, ক্বিপ্। স্ত্রী. যাদৃশী (যদৃশী ভাবনা)।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «যাদৃশ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «যাদৃশ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
যাদৃশ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
যাদৃশ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 8
_-—-'- _—_— r v ___ _4_______— প্রপীড়িত এই সমস্ত লোককে আপনি যদি ভর হইতে রক্ষা না করিতেন, তাহা হইলে ইহাদিগের নিধনে আমাদের যাদৃশ হর্ষ হইরাছে, ইহাদিগেরই তাদৃশ হর্ষ হইত | অহৰুন স্থহৃদ্যাণের পুনঃপুন কথিত উক্ত রূপ বাকা সকল শ্রবণ করিরা হৃন্টাম্ভাকরণে ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1872
কিন্তু আক্ষেপের বিষয় এই যে, অপেক্ষাকৃত ভদ্রবংশজবুন্দের মধ্যে শিক্ষা বিষয়ে যাদৃশ আদর ও যত্ন দেখা যাইতেছে—তাহারা স্ব স্ব শিক্ষার নিমিত্ত যেরূপ বদ্ধপরিকর ও মনোযোগবান হইতেছেন, সেইরূপ তাহাদিগের প্রিয় ভ্রাতা গ্রামীণ ও ইতর জনগণের উন্নতি ও শিক্ষার ...
Ambikācaraṇa Ghosha, Yogendranātha Gupta, 1869
3
Utkalē Śrīkr̥ishṇa-Caitanya
মানবগণ শ্রীভগবান চন্দ্রকে দর্শন করিয়া যাদৃশ পুণ্যের অধিকারী হয়, বিরজামাতার মুখারবিন্দ দর্শন করিয়াও তদনুরূপ ফললাভে অধিকারী হয় । পুণ্যক্ষেত্র বারাণসীধামে মৃত প্রাণীর প্রতি প্রত হইয়া ভগবান আশুতোষ তাহার পরলোকগত আত্মার যাদৃশ গতিবিধান করেন, ...
Sarada Charan Mitra, 1917
4
কপালকুণ্ডলা / Kapalkundala (Bengali): Bengali Classic Novel
দুর্ভাগ্যবশতঃ বিদ্যাসম্বন্ধে তাহার যাদৃশ শিক্ষা হইয়াছিল, ধম্মসম্বন্ধে তাহার কিছুই হয় নাই। লুৎফ-উন্নিসার বয়স পূর্ণ হইলে প্রকাশ পাইতে লাগিল যে, তাহার মনোবৃত্তি সকল দুর্দমবেগবতী। ইন্দ্রিয়দমনে কিছুমাত্র ক্ষমতাও নাই। ইচ্ছাও নাই। সদসতে সমান প্রবৃত্তি ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
5
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
যাদৃশ।' থস্য সম্বন্ধবতি শক্তম্ভ যভবেৎ । • তত্র তল্লক্ষক' নাম তছক্তি বিধুর যদি। যাদৃশার্থ সম্বন্ধবতি যয়। ম শঙ্কেতিত তদেব তাদৃশীর্থে লক্ষক যদি তাদৃশার্থে শক্তিশু ন্য" ভবেৎ । সৈন্ধবাদ্যস্ত শব্দাঃ ভূরগাদি সম্বন্ধিনি লবণাদাবিব তুরগাদাবপি শক্ত এব।গঙ্গাদ: ...
6
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা384
কথিত আছে যে যদিস্যাৎ এই সভায় যাদৃশ বহুসংখ্যক ব্যক্তিগণের আগমনের প্রত্যাশা ছিল, তাদৃশ দৈব দুর্যোগ বৃষ্টি এবং প্রবল বায়ুজন্য অাগমন করিতে সক্ষম হয়েন নাই, তত্রাপি নাট্য মন্দির অাস্থানিত জনগণে পরিপূরিত ছিল। April 21st, l847. এতদেশে য বনাধিকার হওয়া ...
William Yates, John Wenger, 1847
7
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
ডঙ্গরূপ দারুণ কর্মা কবির] আমার প্নতি নিৰু রত] প্নটুক]শ কর I পুজনীর] কহিলেন c? মহারাজ আমারদের যাদৃশ প্নট্ট]তি পূবের ছিল এইক্ষণে তাদৃশ প্নট্রি]তি আর হইতে পারে ন] উতয়ের মমোমালিনে]র কারণ সমবব]ন হইল I হকবল নির্মাল সরল ব]ব হারজন] যে *ব্রট্ট]তিরপ ননী তাহাতে ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
... এখন (কমন করিনা W: যাইব, জ্ঞাতি কুটুম্বকে কি বলিব তাই ভাবিতেছিলাম ৷ কথার ছলে বিবি সাহেব mm ভাব বুঝিতে পারিনা সহাস্থ্য বদনে উতর করিলেন, তাও জান না নাথ ৷ (চার ডাকাইত দুষ্ট (লাকদিগের সW বিচারকদিগের যাদৃশ শক্রত্ব, ত×পরীদিগের সহিত তাদৃশ শক্রত্ ...
Madhusūdana Mukhopādhyāẏa, 1867
ত্মগেমাদ্যুস্থমাংরণ মের 1 1 শ্রীমদাচার্ষ] যহশেরঢস্তত্র তামূপদেঙ্গাস্তি ৷ এতেহি ত্মম্মাকৎ সর্বান্বম্মেবপ্তি 1 কিমধিক সিন্ডি ৷ সমস্ত বৈকরণণে প্রপস্ত রত্রাঙ্গ ৷ রণমচন্দ্র নরেত্তের গোৰিন্দ 'কৰিররক* 11 যাদৃশ সুখের *স্থানদ্র সর্গত্তদ্যো “৷ সালিঙ্গন ...
... তাহাতে নিরীহ চাকূনাগণ উৎপীড়িত হইয়াছে ৷ রজেণুরুযদিগের পক্ষ-সনর্থনার্ধ এই নাত্র ত্মস্থনান করা যার ; নতুবা তাদৃণ ডীতিবঞ্জক বর্ণনার স্তুকানও প্রনণে পাওয়া যায় না ৷ পক্ষান্তরে বাণীর প্রকৃতি যাদৃশ বিকৃত তারে কর্তুপক্ষের গো“চরীভূত হইন্নাছিল, ...
Satish Chandra Ghosh, 1909
