Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abzirkeln" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABZIRKELN

abzirkeln  [ạbzirkeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABZIRKELN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
abzirkeln ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET ABZIRKELN AUF DEUTSCH

Definition von abzirkeln im Wörterbuch Deutsch

genau abmessenBeispieleeine Entfernung auf der Karte abzirkelnBeete, Wege genau abzirkeln<in übertragener Bedeutung>: seine Worte abzirkeln.

KONJUGATION DES VERBS ABZIRKELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zirkle ab
du zirkelst ab
er/sie/es zirkelt ab
wir zirkeln ab
ihr zirkelt ab
sie/Sie zirkeln ab
Präteritum
ich zirkelte ab
du zirkeltest ab
er/sie/es zirkelte ab
wir zirkelten ab
ihr zirkeltet ab
sie/Sie zirkelten ab
Futur I
ich werde abzirkeln
du wirst abzirkeln
er/sie/es wird abzirkeln
wir werden abzirkeln
ihr werdet abzirkeln
sie/Sie werden abzirkeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgezirkelt
du hast abgezirkelt
er/sie/es hat abgezirkelt
wir haben abgezirkelt
ihr habt abgezirkelt
sie/Sie haben abgezirkelt
Plusquamperfekt
ich hatte abgezirkelt
du hattest abgezirkelt
er/sie/es hatte abgezirkelt
wir hatten abgezirkelt
ihr hattet abgezirkelt
sie/Sie hatten abgezirkelt
conjugation
Futur II
ich werde abgezirkelt haben
du wirst abgezirkelt haben
er/sie/es wird abgezirkelt haben
wir werden abgezirkelt haben
ihr werdet abgezirkelt haben
sie/Sie werden abgezirkelt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zirkle ab
du zirklest ab
er/sie/es zirkle ab
wir zirklen ab
ihr zirklet ab
sie/Sie zirklen ab
conjugation
Futur I
ich werde abzirkeln
du werdest abzirkeln
er/sie/es werde abzirkeln
wir werden abzirkeln
ihr werdet abzirkeln
sie/Sie werden abzirkeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgezirkelt
du habest abgezirkelt
er/sie/es habe abgezirkelt
wir haben abgezirkelt
ihr habet abgezirkelt
sie/Sie haben abgezirkelt
conjugation
Futur II
ich werde abgezirkelt haben
du werdest abgezirkelt haben
er/sie/es werde abgezirkelt haben
wir werden abgezirkelt haben
ihr werdet abgezirkelt haben
sie/Sie werden abgezirkelt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zirkelte ab
du zirkeltest ab
er/sie/es zirkelte ab
wir zirkelten ab
ihr zirkeltet ab
sie/Sie zirkelten ab
conjugation
Futur I
ich würde abzirkeln
du würdest abzirkeln
er/sie/es würde abzirkeln
wir würden abzirkeln
ihr würdet abzirkeln
sie/Sie würden abzirkeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgezirkelt
du hättest abgezirkelt
er/sie/es hätte abgezirkelt
wir hätten abgezirkelt
ihr hättet abgezirkelt
sie/Sie hätten abgezirkelt
conjugation
Futur II
ich würde abgezirkelt haben
du würdest abgezirkelt haben
er/sie/es würde abgezirkelt haben
wir würden abgezirkelt haben
ihr würdet abgezirkelt haben
sie/Sie würden abgezirkelt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abzirkeln
Infinitiv Perfekt
abgezirkelt haben
Partizip Präsens
abzirkelnd
Partizip Perfekt
abgezirkelt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ABZIRKELN


abferkeln
ạbferkeln
auswerkeln
a̲u̲swerkeln
auszirkeln
a̲u̲szirkeln
dunkeln
dụnkeln
entlangtorkeln
entlạngtorkeln
entwickeln
entwịckeln 
ferkeln
fẹrkeln
forkeln
fọrkeln
handwerkeln
hạndwerkeln
herumwerkeln
herụmwerkeln
häkeln
hä̲keln 
murkeln
mụrkeln
ruckeln
rụckeln
schnörkeln
schnọ̈rkeln
torkeln
tọrkeln [ˈtɔrkl̩n]
verferkeln
verfẹrkeln
verschnörkeln
verschnọ̈rkeln
werkeln
wẹrkeln
wickeln
wịckeln 
zirkeln
zịrkeln

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ABZIRKELN

abziehbar
Abziehbild
abziehen
Abzieher
Abziehklinge
Abziehpresse
Abziehriemen
Abziehstein
Abziehvorrichtung
abzielen
abzinsen
Abzinsung
abzippbar
abzippen
Abzirkelung
Abzirklung
abzischen
abzittern
Abzocke
abzocken

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ABZIRKELN

abwickeln
aufwickeln
bröckeln
deckeln
einwickeln
fackeln
funkeln
makeln
nuckeln
pickeln
pinkeln
prickeln
schaukeln
schunkeln
umwickeln
verdunkeln
verwickeln
wackeln
weiterentwickeln
winkeln

Synonyme und Antonyme von abzirkeln auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABZIRKELN» VERWANDTE WÖRTER

abzirkeln wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Abzirkeln woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Dict dict französisch Französisch spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS compasar zirkelte abgezirkelt deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen konjugieren konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter openthesaurus Gefundene abstecken ausloten ausmachen bestimmen erkennen feststellen herausfinden orten umgrenzen konjugator reverso Reverso französische englische spanische unregelmäßige andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Schreibweisen keine konjugationstabelle werde wirst

Übersetzung von abzirkeln auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABZIRKELN

Erfahre, wie die Übersetzung von abzirkeln auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von abzirkeln auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abzirkeln» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

abzirkeln
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

abzirkeln
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

abzirkeln
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

abzirkeln
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

abzirkeln
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

abzirkeln
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abzirkeln
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

abzirkeln
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abzirkeln
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abzirkeln
190 Millionen Sprecher

Deutsch

abzirkeln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

abzirkeln
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

abzirkeln
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abzirkeln
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

abzirkeln
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

abzirkeln
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

abzirkeln
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abzirkeln
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abzirkeln
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

abzirkeln
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

abzirkeln
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abzirkeln
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

abzirkeln
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abzirkeln
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abzirkeln
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abzirkeln
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abzirkeln

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABZIRKELN»

Der Begriff «abzirkeln» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 153.459 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abzirkeln» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abzirkeln
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abzirkeln».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABZIRKELN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abzirkeln» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abzirkeln» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abzirkeln auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABZIRKELN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abzirkeln in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abzirkeln im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Abzirkeln, act. mit dem Zirkel abmessen, überhaupt genau abmessen, bestimmen. Dic- wcil Archimedcs mit großem Fleiß das Werk abzirkelt; Schöffers Li». 141, s. Den unleiblichen Gott leiblich nach Zeit, Statt (Raum) und Maß abzirkeln und ...
Christian Wurm, 1859
2
Wörterbuch der donauschwäbischen Baugewerbe
abzirkeln - schw, aptsirkla, -katsirklt [Mu II] Fa: eine Fläche mit einem Zirkel vermessen • Un no, warm derBodn (TBoden 3) abgezirklt ward un umgeschnitte ( umschneiden) mit einer TSchweif- säge. [Mu II] BKrauß 18. -»rund zirkeln. Abzugsrohr ...
Hans Gehl, 2000
3
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Fi«ürlich, Ängstlich abmessen, wie abzirkeln. «me adgedrechselre Verbeugung. Ar>dri>seln , verK. rez. »S. die Faden eines Gewebes durch «ufdreben absondern ; im Ober». Abrröseln. «,n abgerrssel- ,e» ZLdchen , v. Thijmmel. « Abdrucken ...
Johann Christoph Adelung, 1786
4
Lehrbuch der Erziehung und des Unterrichtes: Eine ...
-Sind aus diefen -Rückfichten oftmals -kleinere Lectionen zu beftimmenxxfo werden in vielen anderen Fällen diefelben auch wieder größerj fo daß beimIahresfchluß doch das vollftändige Venfum gelöft wird, Ein mechanifctjes Abzirkeln ift hier ...
Aloys K. Ohler, 1865
5
Praktisches grammatikalisches wörterbuch der deutschen ...
... Etwas ist auf Jemand abgezielt. — abzirkeln, tr.: mit dem Zirkel genau abmessen; genau abwägen, erwägen : eine Zeichnung abzirkeln z wer kann Alles so genau abzirkeln (abmessen). — abzüglich, Adv.: nach Abzug des Abzurechnenden.
Peter Friedrich Ludwig Hoffmann, 1871
6
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Nebst ...
Nebst einem ausführlichen, die Eigenheit der Sprache Lth's behandelnden Vorworte und einem Verzeichnisse der benutzten zahlreichen Originaldrucke Lth' scher Schriften und Handschriften Philipp Dietz. 3S 40. ABZIRKELN ACH hand abe.
Philipp Dietz, 1961
7
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Etwa» abzielcu. Zum mindsten wird bey dieser Arr r>Sn Liebe ntchrs körperliche » abgezielt, Miel. Abzirkeln, verb. reg, s6t. mit dem Zirkel abmessen, «ine Figur abzirkeln. Jngleichen in der vertraulichen Sprechakt, genau bestimmen, wer kann ...
Johann Christoph Adelung, 1793
8
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Bd. A-F
ABZIRKELN ACH hand abe. 1 Sam. 14, 19; das jr innen! werdet, was sey, wenn ich die hand abziehe. 4 Mos. 14, 34 ; das wir greiffen bei solchen groben stücken , wie from die nalur ist, wenn gott die band abzeucht von seinen grossen lieben ...
Philipp Dietz, 1870
9
Biblische Hand-Concordanz, oder alphabetischer Wortregister ...
Abzirkeln. Ies. 4», l3. behauet e«, und zirlelt e« «b. Aceab. l Mos. I«, I«. ' Accaron. Heph. 2, 4, Accaron soll »««gewurzelt weiden .... 22. daß ihr säet im achten Jahr, und 4 Mos. «, IN. am «cht«! Tage soll el bringen. Abzirkeln. —. Achte. II. Achse. ...
10
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Zum mindsten wird bey dieser Art vo» Liebe nicht» körperiiche» abgezielt, Viel. Abzirkeln, vcrb. rezul. »ft. mit dem Zirkel abmessen, im gemeinen Leben, »eine Figur abzirkeln, Imgleichen figürlich, aber auch nur im gesellschaftlichen Leben,  ...
Johann-Christoph Adelung, 1774

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABZIRKELN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abzirkeln im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Künstlerinnen aus Dresden, Altenau und Venezuela in der Galerie ...
Nutzt der Künstler beim Verfließen den Zufall, der oft schöne Formen ergibt, so stellt sich beim Abzirkeln eine genau berechnete Formenhaftigkeit dar, die der ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Mär 16»
2
Ibiza 2015 - eine Insel zwischen Schwerelosigkeit und Rausch
Bastian Schweinsteiger hat hier seinen 30. Geburtstag gefeiert, in einem dieser VIP-Bereiche, die Leute wie ihn von der Masse abzirkeln. Gut essen, gut feiern, ... «STERN, Aug 15»
3
Kompakte Kompromisse und barocke Formate
Und als ob man dieses Abzirkeln dadurch wieder aufheben könne, wird das Ganze im Internet auf einer, alle Stückerln des Interaktiven spielenden Webseite ... «derStandard.at, Feb 15»
4
Kammern kritisieren RVR-Pläne : Ein Mehr fürs Ruhrgebiet könnte ...
Das Ruhrgebiet lässt sich zwar siedlungsgeografisch abzirkeln, die Verflechtungen in die Nachbarschaft hinein sind aber doch viel intensiver als innerhalb ... «Westfälische Nachrichten, Jan 15»
5
Sparerfreibetrag: Warum fast niemand mehr Steuern auf Zinsen zahlt
Mussten die Bundesbürger früher den Sparerpauschbetrag von 801 Euro auf ihre verschiedenen Konten bei einzelnen Instituten genau abzirkeln, ist dies jetzt ... «DIE WELT, Nov 14»
6
Audi R8 Spyder V10 5.2 FSI quattro: Nach oben unbegrenzt
Kurven jeglicher Couleur lassen sich messerscharf abzirkeln. Leistung gibt es im Überfluss, wenn man die Maschine entsprechend hochdrehen lässt, und dies ... «Aachener Zeitung, Jun 14»
7
Theaterpremiere in Jena: Guck in den Mond und wünsch dir was!
Dann stehen beide gleichzeitig auf, rücken penibel die Stühle an den Tisch, wobei sie die Abstände mit den Fingern abzirkeln. Schon treffen die mütterlichen ... «Thüringische Landeszeitung, Nov 12»
8
Geschichtsstunde im taz-Café
... der alte weise Mann der SPD-Außenpolitik ansonsten zurück – das unterscheidet ihn angenehm von denen, die mit „letzter Tinte“ ihr Vermächtnis abzirkeln. «www.taz.de/berlin, Apr 12»
9
Kritik der FILMSTARTS.de-Redaktion Dragonheart
Folgerichtig wirkt die Regie oft wie eine Fingerübung, welche das Potenzial jener neuen Verfahren abzirkeln soll. Eine in so direkter Interaktion mit den ... «filmstarts, Jul 11»
10
«Lisi» hat sehr einladende Türen
Und liess den Triebwagen Be 4/4 102 in einem spektakulären Langsamtransport mit mehrmaligen Umsteigen und fast Millimeter genauem Abzirkeln zwischen ... «Jungfrau Zeitung, Jan 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. abzirkeln [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/abzirkeln>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z