Bedeutung von "angeblich" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON ANGEBLICH

angeblich  [ạngeblich ]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANGEBLICH

angeblich ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANGEBLICH AUF DEUTSCH

Definition von angeblich im Wörterbuch Deutsch

wie behauptet wird; vermeintlich; nicht verbürgtBeispieleein angeblicher Augenzeuge, Onkelsie war angeblich verreist.

SYNONYME VON «ANGEBLICH»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «angeblich» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von angeblich

mutmaßlich · scheinbar · vermeintlich · vorgeblich · wohl

ÜBERSETZUNG VON ANGEBLICH

Erfahre, wie die Übersetzung von angeblich auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von angeblich auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «angeblich» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 据称
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pretendidamente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: allegedly
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कथित तौर पर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مزعوم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: якобы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: alegadamente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অভিযুক্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: prétendument
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: didakwa
• Deutsch: angeblich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 容疑者
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 주장한 바에 의하면
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dinuga
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bị cáo buộc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கூறப்படும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आरोप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: iddiaya göre
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: presumibilmente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rzekomo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: нібито
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: se presupune că
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τάχα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bewering
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: påstås
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: angivelig

10 ZITATE MIT «ANGEBLICH»

Zitate und Redensarten mit dem Wort angeblich.

1

André Kostolany

Wenn alle Spieler auf eine angeblich todsichere Sache spekulieren, geht es fast immer schief.

2

Charlotte Roche

Frauen werden immer noch dazu erzogen, passiv zu sein, weil sie sonst angeblich für Männer nicht erotisch sind. Wenn eine Frau die Initiative ergreift und sich gezielt jemanden aussucht, mit dem sie Sex hat - dann sagen mir Leute, das sei männliches Verhalten!

3

Craig Venter

Fast jeder große Durchbruch in der Geschichte der Wissenschaften war Außenseitern zu verdanken, die in ähnlicher Weise verunglimpft wurden. Das liegt daran, dass Außenseiter oft neue Sichtweisen mitbringen und noch unbelastet sind von diesen langen Listen, mit Gründen, weshalb bestimmte Dinge angeblich unmöglich sein sollen.

4

Georg Baselitz

Als Künstler müssen Sie die Harmonie, die angeblich herrscht, kaputtmachen. Als Maler müssen Sie zerstören.

5

Hans-Christoph Neuert

Heute weiß zwar angeblich jeder genau, was er will, aber kaum einer weiß mehr, wer er wirklich ist.

6

John Steinbeck

Alles was wir am Menschen bewundern, Edelmut, Güte, Ehrlichkeit, Anstand, Mitgefühl, Herz, führt in unserem Gesellschaftssystem nur zu Fehlschlägen. Während alle Eigenschaften, die wir angeblich verachten, Härte, Raffsucht, Selbstsucht und Charakterlosigkeit zum Erfolg beitragen.

7

Matthias Horx

Zudem ist die virtuelle Welt, in der wir angeblich den Rest unseres Lebens surfend und frohlockend verbringen, nur mäßig attraktiv. Sie riecht nicht gut und fühlt sich nicht attraktiv an. Sie macht Kopfschmerzen und schwindelig.

8

Patrick Head

Es ist seltsam: Ferrari hatte immer das höchste Budget und bezahlte die höchsten Fahrergehälter. Aber sie sind die ersten, die ein technisches System angeblich wegen Kostenexplosion verbieten lassen wollen.

9

Volker Finke

Wenn ich Trainer hätte sein wollen, hätte ich den Job am Ende der letzten Saison in Köln übernehmen können. Ich habe aber gesagt, ich bleibe nicht auf der Bank, ich hole einen guten Trainer. Darum verstehe ich nicht, dass ich angeblich in einer Konkurrenzsituation zu Solbakken stehe.

10

Wolfgang Kownatka

Der Pessimist sehnt sich nach der Vergangenheit, in der angeblich alles besser war. Der Gleichgültige lebt von Tag zu Tag in der Gegenwart. Der Optimist jedoch freut sich auf die Zukunft und damit auf jeden neuen Tag.

10 BÜCHER, DIE MIT «ANGEBLICH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von angeblich in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit angeblich im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Armer Hund: Wie der angeblich beste Freund des Menschen ...

Wie der angeblich beste Freund des Menschen vergöttert und verhätschelt, kaputtgezüchtet und ausgenutzt, zur Schnecke und zum Affen gemacht wird Robert Saemann-Ischenko. Intermezzo: Fette Fiffis „30 bis 50 Prozent aller Hunde haben ...

Robert Saemann-Ischenko, 2010

Lehrbuch der türkischen Sprache

kahyormu§um kahrmi§im kalmi§mi§im kalacakmi§im kalmahymi§im kalaymi§im kalmaktaymi§im soruyormu§um sorarmi§im sormu§mu§um soracakmi§im sormahymi§im soraymi§im sormaktaymisjm ich bleibe angeblich ich pflege angeblich ...

Herbert Jansky, Angelika Landmann, 1986

Zentralpolizeiblatt

(angeblich Bro fowi t fch Jofeph) 55-1498; (angeblich Ca fa dio Biagio) 50-1512; ( angeblich Ca fad io Emilio) 50-1513; (angeblich Cza g on ek Jofeph) 55 -1499; ( angeblich J an fen b e rg e r Leonhard; To Fo" Johann, May e r Johann , Ki!

Amtsblatt für den Regierungsbezirk Köln

Johann Peter Breuer und Peter IHZlgerS. angeblich als Eigenthtimer. alle in Ber- e nich. zu 200 Thlr 9) Ein Siiick- von 17 Morgen oben der Höhle. neben Brempterhofsland und Johann- Peter Hamacher. benuht von Vieiehior Wermerskirckien.

Köln (Regierungsbezirk), 1829

Allgemeine deutsche Garten-Zeitung

ehrenplelsblättrige« Amortraut. ^. Angeblich auf Hochalpen in Kärntben. . 3. >IoK «ml!ii> alpin»; Alpen-tdwenfuß. ^l- In Kärnthen auf Alpen. 4. ?rimulll Vlllo«», lon^ iNor»; zotig« Und langblürige Primel. 2j.. Daselbst. 5. >iel>» ülninl, ; Alpen-Aretie  ...

Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen

4) Der Tipferzrselle Johann George Gore, lieb Schövhan geboren den 15, März 17Z6, ein Sohn eine« hiesigen Brandteweinbrenner«, mrlcher sich vor mehr den »x Iahren angeblich nach den Oeslreichschen Staaten begeben und seit dem ...

HIV - AIDS und die Virenlüge: Oder: Wie man mit Angst und ...

Viren, die angeblich krank machen.

Monika Berger-Lenz, 2008

Reiseaufzeichnungen 1763 - 1771 (Große Komponisten)

Gemalt: angeblich 1766 in Amsterdam. Zur Geschichte des Bildes: Es ist erst im Jahre 1909 im Besitze des genannten Kunsthändlers aufgetaucht. Weder die Mozartischen Familienbriefe noch die Biographen Mozarts oder Greuzes erwähnen ...

Leopold Mozart, 2012

Vertheidigung der evangelischen Kirche gegen ihre Feinde: ...

oder Beleuchtung der Betrachtungen des H. Pfarrers Wolf über das vom König von Preußen an die Herzogin von Anhalt-Cöthen angeblich erlassenen Schreiben J. C. Ninnich. gens auf den erfien Blick, daß Fyr. W. die' griechifche Kirche und ...

J. C. Ninnich, 1828

Wie bei polizeilichen Ermittlungen ein falscher Tatverdacht ...

Januar 2004 hat der Staatsanwalt selektiv die zur vermeintlichen Tatbegehung konsonanten Elemente herausgegriffen, dass es angeblich einen „Streit“ zwischen der Ehefrau des Bauern und ihrem Mann gegeben habe und dass es im ...

Jan Raske, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANGEBLICH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff angeblich im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Stalkerin plante angeblich Mord an Physiker Hawking

Wie spanische Medien am Freitag berichteten, wollte die am Mittwoch festgenommene US-Bürgerin angeblich den Physiker töten, der sich für eine ... «Salzburger Nachrichten, Jul 16»

Warum Angie angeblich die Scheidung will

Es kommt aber noch wilder: Angeblich hat Angie kurz nach dem Vatertag am 19. Juni (USA) einen Scheidungsanwalt angeheuert. "Angie ist bereit für die ... «Kurier, Jul 16»

NBC: Ehefrau des Todesschützen wollte ihn angeblich abhalten

Die Frau des Todesschützen von Orlando wollte ihren Mann nach Informationen des US-Senders NBC angeblich von seiner Tat abhalten. Das habe sie dem ... «Berliner Zeitung, Jun 16»

Hunderte Taxilizenzen in Wien angeblich illegal verkauft

Angeblich sollen hunderte Euro pro Lizenz geflossen sein. foto: apa/herbert pfarrhofer. Angeblich sollen hunderte Euro pro Lizenz geflossen sein. Feedback. «derStandard.at, Jun 16»

Koblenz: Mann ohne Hose unterwegs - angeblich in Freibad verloren

Weil er angeblich seine Hose verlor, ist ein Mann nur mit einem T-Shirt bekleidet durch Koblenz gelaufen - und von der Polizei in der Nähe des Rheinufers ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»

Jaroslav Drobny angeblich bei Werder Bremen im Gespräch

Beim Hamburger SV hat Torhüter Jaroslav Drobny keine Zukunft mehr - jetzt soll ausgerechnet der Erzrivale der Hamburger am 36-Jährigen interessiert sein. «Sport1.de, Jun 16»

Jawbone stoppt angeblich Fitnesstracker-Produktion

Berichten zufolge soll Jawbone die Produktion seiner Fitnessarmbänder gestoppt haben. Ganz aufgegeben hat der Hersteller tragbare Technologie angeblich ... «Giga.de, Mai 16»

Unterfranken : Achtjähriger radelt über Autobahn - angeblich wegen ...

Angeblich wegen einer Wette um zehn Euro und ein Überraschungs-Ei ist ein Achtjähriger in Unterfranken über die Autobahn 3 geradelt - und das auch noch ... «Augsburger Allgemeine, Mai 16»

Hier will Obama nach Amtsende angeblich zur Miete wohnen

Angeblich will er diesen Backsteinbau mit neun Schlafzimmern, acht Bädern und zwei Schornsteinen im Nordwesten der Hauptstadt mieten. Hier wäre genug ... «STERN, Mai 16»

Jose Mourinho: Angeblich Paris St. Germain statt Manchester United

Paris St. Germain statt Manchester United? "The Special One" soll sich wegen des Zögerns rund um Trainer Louis van Gaal umorientieren. Laurent Blanc ... «Sport1.de, Mai 16»