Lade App herunter
educalingo
Anodynum

Bedeutung von "Anodynum" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ANODYNUM

griechisch-lateinisch.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ANODYNUM

Anody̲num


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANODYNUM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Anodynum ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANODYNUM AUF DEUTSCH

Anodynum

Anodynum (griechisch α(ν)- „nicht, un-“ und οδυνη „Schmerz, Qual“; auch Anodynon) ist eine – heute veraltete und nicht mehr gebräuchliche – Bezeichnung für ein schmerzstillendes Mittel. In einer Zeit, als chemisch-synthetische Arzneistoffe noch nicht verbreitet waren, fielen darunter hauptsächlich Zubereitungen oder Stoffe aus pflanzlichen Drogen wie z. B. Opium und das aus daraus gewonnene Morphium und Codein, indischer Hanf, Gift-Lattich, Tollkirsche, Kalabarbohne, Stechapfel, Bilsenkraut, Schierling, Bittersüß, Sturmhut, Nieswurz, Mandelbaum, Herbst-Zeitlose. Bekannte Anodyna sind das Anodynum specificum des Paracelsus, eine Opium-haltige Mixtur, und der Liquor anodynus mineralis (Hoffmannstropfen). Unguentum anodynum bezeichnet eine schmerzstillende Salbe. In „Parerga und Paralipomena“ bezeichnet Arthur Schopenhauer Kants Postulat der praktischen Vernunft als Surrogat der Beweise des...

Definition von Anodynum im Wörterbuch Deutsch

Analgetikum.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ANODYNUM

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ANODYNUM

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ANODYNUM

Synonyme und Antonyme von Anodynum auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANODYNUM» VERWANDTE WÖRTER

Anodynum · wörterbuch · Grammatik · anodynum · griechisch · „nicht · οδυνη · „Schmerz · Qual · auch · Anodynon · eine · heute · veraltete · nicht · mehr · gebräuchliche · Bezeichnung · für · schmerzstillendes · Mittel · einer · Zeit · chemisch · synthetische · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · slovník · cizích · slov · Volání · Kukačky · autor · Galbraith · Robert · Rowlingové · pseudonym · doporučená · cena · naše · Poselství · protinožců · Morganová · Cudzie · slovo · hľadanie · cudzích · cudzie · slová · Definícia · hľadané · prostriedok · zmierňujúci · bolesť · látka · tlmiaca · sinú · latein · frag · caesar · Formen · Latein · openthesaurus · icon · OpenThesaurus · hinzufügen · Quelle · Seite · Autoren · Lizenz · Creative · Commons · Dict · dict · Schlagen · anderen · nach · „Schmerz · Qual · definitions · babylon · results · from · over ·

Übersetzung von Anodynum auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ANODYNUM

Erfahre, wie die Übersetzung von Anodynum auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Anodynum auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Anodynum» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

止痛药
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anodino
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

anodyne
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पीड़ा-नाशक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسكن
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

болеутоляющий
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anódino
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেদনানাশক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

calmant
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anodyne
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

Anodynum
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鎮痛剤
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

감정을 완화시키는
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anodyne
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm cho bớt đau
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறைதீர்க்கும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेदनाशामक औषध
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yatıştırıcı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anodino
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łagodzący
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

болезаспокійливий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

calmant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παυσίπονο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onbeduidende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anodyne
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anodyne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Anodynum

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANODYNUM»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Anodynum
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Anodynum».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Anodynum auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANODYNUM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Anodynum in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Anodynum im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anodynum
Anodynum ist eine - heute veraltete und nicht mehr gebr uchliche - Bezeichnung f r ein schmerzstillendes Mittel.
Indigo Theophanes Dax, 2012
2
Encyklopädie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...
Clysma), und zum täglichen Getränk erhält der Kranke die Aqua cassiae cum granis ; sie besteht aus Aq. cassiae £jj , Sal Glauberi §j , Tart. emetic. gr. jjj. Um fünf Uhr Abends giebt man das Clysma anodynum contra coli- cam saturninam (s .
Georg Friedrich Most, 1836
3
Encyklopädie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...
Clysma), und zum täglichen Getränk erhält der Kranke die Aqua cassiae cum granis; sie besteht aus Aq. cassiae Щ], Sal Glauberi 5j, Tart, emetic. gr. jjj. Um fünf Uhr Abends giebt man das Clysma anodynum contra colicam saturninam (s.
Georg Friedrich Most, 1833
4
Encyklopaedie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...
Um fünf Uhr Abends giebt man das Clysma anodynum contra coli- cam saturninam (s. Clysma); um acht Uhr folgenden Bolus: B/ Ekctuar. theriac. 3j — OpH puri gr. ß — j. Zweiter Tag. Zuerst ein Vomitiv aus gr. vj Tart. emet. in 8 Unzen Wasser, ...
Georg Friedrich Most, 1836
5
Pharmacopoea universalis; eine übersichtliche ...
semunciam. Liquor filtrator, prout eo uti propo- suisti. ( Vm.) Linimentum Saponis compositum s. camphoratum s. anodynum s. anodynum opiatum s. spirituosum anodynum, Balsamum anodynum s. ar- thriticum s. thebaicum, Linimentum s.
6
Pharmacopoea universalis; oder, Übersichtliche ...
Linimfntum Saponit compositum s. cmphoratum s. anodynum s. anodynum cpiatum s. spirituosum anodynum, Bal- samnin anodynum s. fírihriticum s. the~ baicum, Linlinenlum s. Tinctura Saponis et Opii, Tinctura altoholica Opii saponácea ...
7
Pharmacopoea universalis, oder, Übersichtliche ...
Antoine Jacques Louis Jourdan. Qtti't magenftärfenb, fdjtBfiftreibenb.— ©abc, cine ¡Ргафте. Cataplasma emoUiens. s. anodynum s." pomaceum s, Sedativum ~s. Mi cae Pañis anodynum s. Nidi Hirundmis s. anthiophthalmicum (His. HisS. LH.
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1832
8
Medicinisches Correspondenzblatt des Württembergischen ...
Ein. Beitrag. zur. Beantwortung. der. Frage: Wie. wirkt. der. Schwefeläther,. das. Chloroform. u. s. w. als. Anodynum? Von Dr. JT. Kilrner in Marbach. Der Aether, der gleich einem glänzenden Meteor am Horizont auftauchte, und ein ruhiges, ...
Württembergischer Ärztlicher Verein, 1849
9
Pharmakologische Tabellen oder systematische ...
Pasta anticephalalgica. Cataplasma anodynum. Oleum paregoricum. Syrupus Hyoscyami. Faecula Hyoscyami. Tinctura Faecul. Hyoscyami. Boli narcotici. Pilulae anodynae. Linimentum anodynum. 18. Giftlattig. Giftlattigextract. Giftlattigtinctur.
Gotthilf Wilhelm Schwartze, 1833
10
Universal-lexicon der practischen medicin und chirurgie...
Thebaicum, Linimentum Saponis compositum s. cam- phoratum s. anodynum s. anodynum opia- tum s. spirituosuin anodynum, Linimentum s. Tinctura Saponis et Opii, Tinctura alcoholica opii saponácea (fr. Baume anodin de Bates), SSateê  ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Anodynum [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/anodynum>, Jun 2026 ».