Lade App herunter
educalingo
anpochen

Bedeutung von "anpochen" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ANPOCHEN

ạnpochen


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANPOCHEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
anpochen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET ANPOCHEN AUF DEUTSCH

Definition von anpochen im Wörterbuch Deutsch

anklopfen; an die Tür klopfenBeispielebei jemandem zaghaft anpochen<in übertragener Bedeutung>: ich werde einmal bei meiner Mutter anpochen , ob sie uns helfen kann.


KONJUGATION DES VERBS ANPOCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich poche an
du pochst an
er/sie/es pocht an
wir pochen an
ihr pocht an
sie/Sie pochen an
Präteritum
ich pochte an
du pochtest an
er/sie/es pochte an
wir pochten an
ihr pochtet an
sie/Sie pochten an
Futur I
ich werde anpochen
du wirst anpochen
er/sie/es wird anpochen
wir werden anpochen
ihr werdet anpochen
sie/Sie werden anpochen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angepocht
du hast angepocht
er/sie/es hat angepocht
wir haben angepocht
ihr habt angepocht
sie/Sie haben angepocht
Plusquamperfekt
ich hatte angepocht
du hattest angepocht
er/sie/es hatte angepocht
wir hatten angepocht
ihr hattet angepocht
sie/Sie hatten angepocht
Futur II
ich werde angepocht haben
du wirst angepocht haben
er/sie/es wird angepocht haben
wir werden angepocht haben
ihr werdet angepocht haben
sie/Sie werden angepocht haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich poche an
du pochest an
er/sie/es poche an
wir pochen an
ihr pochet an
sie/Sie pochen an
Futur I
ich werde anpochen
du werdest anpochen
er/sie/es werde anpochen
wir werden anpochen
ihr werdet anpochen
sie/Sie werden anpochen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angepocht
du habest angepocht
er/sie/es habe angepocht
wir haben angepocht
ihr habet angepocht
sie/Sie haben angepocht
Futur II
ich werde angepocht haben
du werdest angepocht haben
er/sie/es werde angepocht haben
wir werden angepocht haben
ihr werdet angepocht haben
sie/Sie werden angepocht haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pochte an
du pochtest an
er/sie/es pochte an
wir pochten an
ihr pochtet an
sie/Sie pochten an
Futur I
ich würde anpochen
du würdest anpochen
er/sie/es würde anpochen
wir würden anpochen
ihr würdet anpochen
sie/Sie würden anpochen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angepocht
du hättest angepocht
er/sie/es hätte angepocht
wir hätten angepocht
ihr hättet angepocht
sie/Sie hätten angepocht
Futur II
ich würde angepocht haben
du würdest angepocht haben
er/sie/es würde angepocht haben
wir würden angepocht haben
ihr würdet angepocht haben
sie/Sie würden angepocht haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anpochen
Infinitiv Perfekt
angepocht haben
Partizip Präsens
anpochend
Partizip Perfekt
angepocht
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ANPOCHEN

Flitterwochen · Knochen · abgebrochen · angebrochen · aufkochen · ausgesprochen · einkochen · gar kochen · gebrochen · gerochen · gesprochen · gestochen · jochen · kochen · nachkochen · pochen · ungebrochen · ununterbrochen · versprochen · weich kochen

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ANPOCHEN

anpicken · anpinkeln · anpinnen · anpinseln · anpirschen · anpissen · anplieren · Anpöbelei · anpöbeln · Anpöbelung · Anpöblung · anpolitisieren · anpoltern · anpopeln · Anprall · anprallen · anprangern · Anprangerung · anpreien · anpreisen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ANPOCHEN

Hüftknochen · Kauknochen · Kieferknochen · Rochen · Schochen · Schädelknochen · Wangenknochen · abkochen · ausgestochen · auskochen · bekochen · durchbrochen · einlochen · gekrochen · hart kochen · lochen · mitkochen · unausgesprochen · unwidersprochen · vorkochen

Synonyme und Antonyme von anpochen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANPOCHEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «anpochen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ANPOCHEN» VERWANDTE WÖRTER

anpochen · anhauen · anklopfen · ankommen · herantreten · klopfen · nachfragen · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Anpochen · woxikon · Bedeutung · einer · Synonymgruppe · für · Fremdwort · Gegenteil · Ánpóchen · verb · pochen · etwas · angepocht · Thür · mußt · stärker · …Anpochen · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS · pochte · deutsches · Konjugation · POCHT · POCHTE · ANGEPOCHT · Deutsches · Verb · Alle · Formen · Tabelle · konjugator · reverso · Reverso · Verbs · Konjugator ·

Übersetzung von anpochen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ANPOCHEN

Erfahre, wie die Übersetzung von anpochen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von anpochen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anpochen» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

anpochen
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anpochen
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

anpochen
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

anpochen
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

anpochen
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

anpochen
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anpochen
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

anpochen
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

anpochen
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anpochen
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

anpochen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

anpochen
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

anpochen
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anpochen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

anpochen
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

anpochen
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

anpochen
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anpochen
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anpochen
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

anpochen
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

anpochen
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anpochen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

anpochen
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

anpochen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anpochen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anpochen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anpochen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANPOCHEN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anpochen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anpochen».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anpochen auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANPOCHEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anpochen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anpochen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Johann August Eberhard's... Synonymisches Handwörterbuch der ...
Anpochen* Anklopfen. Anpochen scheint mehr auf den Laut und das Gelöse, welches man macht, anklopfen hingegen mehr auf die wiederholten Schläge zu gehen, und zugleich nicht so starke Schläge anzuzeigen, als das Wort Anpochen .
Johann August Eberhard, 1854
2
Versuch eines möglichst vollständigen synonymischen ...
i6o Anklopfen, anpochen, 7c. Soldatcnkleidung sagt einen einkleiden, so geschiebt es mehr scherzhafter Weise. IV. Anlegen wild fowol von einzelnen Stücke» einer Einkleidung, als auch von jeder ceremonienmö^ ßigen SInkleidung, die ...
Johann Friedrich Heynatz, 1795
3
Wörterbuch der deutschen Synonymen: A - G
72 Anpochen nicht aber die Annehmlichkeit, und wenn es beißt: „Kommt zu Euch selbst, Mylord von Schrewsbury ! — Das müssen Reize sonder Gleichen sein , — Die einen Greis in solches Feuer setzen " (Schiller, M. St. II, 3.); so könnte hier ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
4
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
E. M. Anpochen. Anklopfen. Anschlagen. Ueb. Eine Thür, oder dergleichen, fo berühren, daß es schallt, besonders in der Absicht., um gehört und eingelassen zu werden. V. Anpochen ist stärker, als Anklopfen. Denn Pochen deutet auf einen  ...
Johann August Eberland, 1826
5
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Anpochen. Anklopfen. Anschlagen. Ucb. Eine Thür, oder dergleichen, so berühren, daß eS schallt, besonders in der Absicht, um gehört und eingelassen zu werden. V. Anpochen ist starker, als Anklopfen. Denn Pochen deutet auf einen  ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
6
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
fo ifi es begreiflich- *wie der 'eine das bloß ,Anne h m lichk eiten nennt l. was einen andern als Reiz .entzuckß und umgel kehrt, E. M; l _ 3 Anpochen. Anklopfen. Anfchlagen, Ueb. ', Eine/ThinY oder dergleichen, fo berührenl daß es( fchallt- ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
7
Westermann's Jahrbuch der illustrirten deutschen ...
Aufreht faß die Frau im Bett; eben wollte fie fich wieder niederlegm; als fich das Anpochen wiederholte. Eine klare Stimme rief dicht vor dem Fenfter: „Ich bin's. Erfchreckt nicht. Jch bins - Marie Heil!“ „Mein Jefus!" rief die Frau. „Johannes!
8
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
Anpochen. Anklopfen. Anschlagen. §sl>n braucht diese Wdrter von den Schlägen, welche «v V man an eine Thüre thut, um gehbret und ein» gelassen zu werden. A' « 3 Das ' 574 Anpochen. Anklopfen. Anschlagen. Das Wort pochen , ist in.
Sam Th. Er Stosch, 1786
9
Johann August Eberhard's ...: Synonymisches handwörterbuch ...
Anpochen. Anklopfen. Anpochen scheint mehr auf den Laut und das Getöse, welches man macht; Anklopfen hingegen mehr auf die wiederholten Schläge zu gehen, und zugleich nicht so starke Schläge anzuzeigen, als das Wort Anpochen .
Johann August Eberhard, 1837
10
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache
Anpochen. Anklopfen. Anpochen scheint mehr auf den Laut und das Gelöse, welches man macht; Anklopfen hingegen mehr auf die wiederholten Schläge zu gehen, und zugleich nicht so starke Schläge anzuzeigen, als das Wort Anpochen .
Johann August Eberhard, 1837
REFERENZ
« EDUCALINGO. anpochen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/anpochen>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE