Bedeutung von "arbitrieren" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES ARBITRIEREN

lateinisch arbitrari, ↑Arbitrage.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ARBITRIEREN

arbitri̲e̲ren

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARBITRIEREN

arbitrieren ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET ARBITRIEREN AUF DEUTSCH

Definition von arbitrieren im Wörterbuch Deutsch

schätzen eine Arbitrage vollziehen Schiedsrichter sein.

KONJUGATION DES VERBS ARBITRIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich arbitriere

du arbitrierst

er/sie/es arbitriert

wir arbitrieren

ihr arbitriert

sie/Sie arbitrieren

Präteritum

ich arbitrierte

du arbitriertest

er/sie/es arbitrierte

wir arbitrierten

ihr arbitriertet

sie/Sie arbitrierten

Futur I

ich werde arbitrieren

du wirst arbitrieren

er/sie/es wird arbitrieren

wir werden arbitrieren

ihr werdet arbitrieren

sie/Sie werden arbitrieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe arbitriert

du hast arbitriert

er/sie/es hat arbitriert

wir haben arbitriert

ihr habt arbitriert

sie/Sie haben arbitriert

Plusquamperfekt

ich hatte arbitriert

du hattest arbitriert

er/sie/es hatte arbitriert

wir hatten arbitriert

ihr hattet arbitriert

sie/Sie hatten arbitriert

Futur II

ich werde arbitriert haben

du wirst arbitriert haben

er/sie/es wird arbitriert haben

wir werden arbitriert haben

ihr werdet arbitriert haben

sie/Sie werden arbitriert haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich arbitriere

du arbitrierest

er/sie/es arbitriere

wir arbitrieren

ihr arbitrieret

sie/Sie arbitrieren

Futur I

ich werde arbitrieren

du werdest arbitrieren

er/sie/es werde arbitrieren

wir werden arbitrieren

ihr werdet arbitrieren

sie/Sie werden arbitrieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe arbitriert

du habest arbitriert

er/sie/es habe arbitriert

wir haben arbitriert

ihr habet arbitriert

sie/Sie haben arbitriert

Futur II

ich werde arbitriert haben

du werdest arbitriert haben

er/sie/es werde arbitriert haben

wir werden arbitriert haben

ihr werdet arbitriert haben

sie/Sie werden arbitriert haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich arbitrierte

du arbitriertest

er/sie/es arbitrierte

wir arbitrierten

ihr arbitriertet

sie/Sie arbitrierten

Futur I

ich würde arbitrieren

du würdest arbitrieren

er/sie/es würde arbitrieren

wir würden arbitrieren

ihr würdet arbitrieren

sie/Sie würden arbitrieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte arbitriert

du hättest arbitriert

er/sie/es hätte arbitriert

wir hätten arbitriert

ihr hättet arbitriert

sie/Sie hätten arbitriert

Futur II

ich würde arbitriert haben

du würdest arbitriert haben

er/sie/es würde arbitriert haben

wir würden arbitriert haben

ihr würdet arbitriert haben

sie/Sie würden arbitriert haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

arbitrieren

Infinitiv Perfekt

arbitriert haben

Partizip Präsens

arbitrierend

Partizip Perfekt

arbitriert

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

SYNONYME VON «ARBITRIEREN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «arbitrieren» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ansetzen · schätzen · taxieren · überschlagen · veranschlagen

ÜBERSETZUNG VON ARBITRIEREN

Erfahre, wie die Übersetzung von arbitrieren auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von arbitrieren auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arbitrieren» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 仲裁
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: arbitrar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: arbitrate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पंचायत करना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التحكيم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: арбитражное
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: arbitrar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মধ্যস্থতা করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: arbitrer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menimbang tara
• Deutsch: arbitrieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 仲裁します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 중재하다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngadili
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phân xử
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நடுநிலை வகிக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: निर्णय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hakemlik etmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: arbitrare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rozstrzygać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: арбітражне
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: arbitra
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διαιτησία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: arbitreer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: medla
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mekle

10 BÜCHER, DIE MIT «ARBITRIEREN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arbitrieren in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arbitrieren im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Schleiermachers System als Philosophie und Theologie

Man würde auf diesem induktiven Weg über ein ewiges Arbitrieren nicht hinauskommen“. Es ist immer das Kategorische im Sinne der SPekulation Schellings und Hegels, das hier zu Hilfe gerufen wird“. So muß die Ästhetik zum Begriff der ...

Martin Redeker, 1966

Internationalökonomie

Arbitrieren können einmal die heimischen Banken. Sie sind — wie zum Beispiel in der Bundesrepublik Deutschland — bei angemessener Liquiditätsversorgung vor allem an einer rechtzeitigen und für sie zeitlich zweckmäßigen Erfüllung der ...

Claus Köhler

Festgabe für Georg Jahn zur Vollendung seines 70. ...

Größere Geschäftsbanken werden aber oft darauf verzichten müssen, zu arbitrieren, selbst wenn sie es mit Gewinn tun könnten — vor allem nämlich, wenn die Notenbank ihrem Mißfallen Ausdruck gibt, denn kein Leiter einer Großbank wird ...

Karl Muhs, 1955

Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte: ...

Er mag also die 50 der Kursdifferenz gegen die Konventionalstrafe aufrechnen und auf 1000 arbitrieren, — dann muß Beklagter sich von der condemnatio mit 1000 loskaufen, oder er wird auf 1000 verurteilt; höher aber kann der Richter nie  ...

Handbuch Treasury / Treasurer's Handbook

Arbitrieren) von Cash-Positionen oder FRAs mit FRAs spielen diese Konvexitätseffekte keine Rolle, da die zugrundeliegende Cash-Position ebenso Konvexitätseffekte aufweist und sich die Wirkung in Summe neutralisiert. Im Gegensatz dazu ...

Hannes Enthofer, 2013

Deutsches Aussprachewörterbuch

I] arheitsam arbaitzamfl arbeitlshos arbait[sjlo:s; -c -io:za Arbitrage (Bestimmung der Kursdiiferenzon) arbi"tra:5e акын-ат (willkürlich) arbi"tra:r l( arbitrieren ( entscheiden) arbi'» 'tri:ren I! Arhitriuru (Schiedsepruch) ar*bi;tri'om Arboretum ...

Wilhelm Vietor, 2014

Institutionen: Ein Lehrbuch der Geschichte und des Systems ...

Infolgedessen konnte der Prätor in allen Fällen durch das gleiche Mittel helfen, nämlich durch eine Umbildung der condemnatio. Er gab dem judex die Vollmacht, nicht blofs kondemnieren, sondern auch arbitrieren zu können, d. h. eine ...

Rudolf Sohm, 1903

Das große Buch des Swing- und Daytradings: Erfolgreich an ...

... zu verkaufen und direkt im Anschluss diese Position mit dem zu Grunde liegenden Kapitalstock zu schützen oder zu arbitrieren. Da an vielen Börsen Millionen von Aktien gehandelt werden, ist die Gesamtausführung der Order kein Problem.

John F. Carter, 2013

Die Geschäftsbedingungen des Waren-Vereins der Hamburger ...

Erst recht ist es unzulässig, an Stelle einer nicht mehr vorhandenen Partie eine Ersatzpartie zu arbitrieren, und zwar auch dann, wenn die Ersatzpartie als gleichartig bezeichnet wird (1951, 15). b) Gemäß § 31 (1) WVB sind die ...

Robert Sieveking, 1979

Skalierbare adaptive System-on-Chip-Architekturen für ...

... wie das einfache Beispiel einer Notfallbremsung zeigt: hier wären bereits die Bremsung, Übertragung des Bremswertes an die TX OBU (idealerweise nur ein Bussystem), Verarbeiten in der OBU, Arbitrieren und Senden auf dem Funkkanal,  ...

Oliver Sander, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARBITRIEREN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arbitrieren im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Euro 2016: Schweizer #Trikotgate

Ansonsten arbitrieren sie kein einziges Spiel mehr an Endrunden - Massimo Busacca lässt grüssen... Stephan R. Küpfer • vor 1 Woche. Naja, wenigstens sieht ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»

Gewalt auf dem Fussballfeld: Ein Schiedsrichter erzählt

Und auch den FC Birsfelden möchte er nicht mehr arbitrieren. (Regionaljournal Basel, 17:30 Uhr). 0 Mal auf Facebook geteilt (externer Link, Popup) · 0 Mal auf ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Jun 16»

Carlos Velasco Carballo News Ein Spanier pfeift Schweiz vs. Albanien

Bereits seit Dienstagabend bekannt ist, dass der Ungare Viktor Kassai das Eröffnungsspiel zwischen Frankreich und Rumänien arbitrieren wird. psc 8 Juni ... «4-4-2.com, Jun 16»

«Die beschimpfen nicht mich – nur mein Gwändli»

Und der FC Luzern …, dürfen Sie als Entlebucher überhaupt einen Ernstkampf des FCL arbitrieren? Schnyder: Warum nicht? Als Schiedsrichter bin ich neutral, ... «REGIOfussball.ch, Feb 16»

Das meint BLICK: Matthews ist ein Spiegel für die Liga

vor 9 Monaten. Er steht heute im Mittelpunkt. BLICK Sport. vor 9 Monaten. Schiedsrichter. Danny Kurmann und Andreas Fischer arbitrieren die heutige Partie! «BLICK.CH, Sep 15»

Krekeler killt: Xavier Kieffer und der Whistleblower von Luxemburg

... "Wir arbitrieren ausschließlich Sovereigns", woraufhin die Erklärung dankenswerterweise gleich auf dem Fuß folgt, damit wir alle nicht doof sterben müssen. «DIE WELT, Jul 13»

Ein Wechsel nach dem Final

Einen Cupfinal zu arbitrieren, diese besondere Herausforderung wird einem Schiedsrichter in aller Regel nur einmal im Leben übertragen, selbst für Massimo ... «football.ch, Jul 12»

„Die Großtrends bei Agrarrohstoffen sind zweifellos intakt“

Diese regionale Abgelegenheit sorgt dafür, dass es sich nicht lohnt, das billigere US Leichtöl zu kaufen und zu arbitrieren. Hinzu kommt, dass WTI nur mit ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, Jun 11»

Die beste Zürcher Schiedsrichterin

Liga den Match zwischen Thalwil und Freienbach arbitrieren. «Es geht um viel», ist sich Grundbacher bewusst. Beide Mannschaften könnten sich im letzten ... «Tages-Anzeiger Online, Nov 10»

Entwicklungshelfer in der Metropole

Wer in der höchsten Liga spielt, sollte auch eine Schiedsrichterprüfung absolvieren und arbitrieren. So pfiff Samuel Dunkel kürzlich ein Spiel mit Beteiligung des ... «Berner Zeitung, Nov 09»