Bedeutung von "attirieren" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES ATTIRIEREN

französisch.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ATTIRIEREN

attirieren  [attiri̲e̲ren]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATTIRIEREN

attirieren ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET ATTIRIEREN AUF DEUTSCH

Definition von attirieren im Wörterbuch Deutsch

hinzuziehen, anlocken, bestechen.

KONJUGATION DES VERBS ATTIRIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich attiriere

du attirierst

er/sie/es attiriert

wir attirieren

ihr attiriert

sie/Sie attirieren

Präteritum

ich attirierte

du attiriertest

er/sie/es attirierte

wir attirierten

ihr attiriertet

sie/Sie attirierten

Futur I

ich werde attirieren

du wirst attirieren

er/sie/es wird attirieren

wir werden attirieren

ihr werdet attirieren

sie/Sie werden attirieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe attiriert

du hast attiriert

er/sie/es hat attiriert

wir haben attiriert

ihr habt attiriert

sie/Sie haben attiriert

Plusquamperfekt

ich hatte attiriert

du hattest attiriert

er/sie/es hatte attiriert

wir hatten attiriert

ihr hattet attiriert

sie/Sie hatten attiriert

Futur II

ich werde attiriert haben

du wirst attiriert haben

er/sie/es wird attiriert haben

wir werden attiriert haben

ihr werdet attiriert haben

sie/Sie werden attiriert haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich attiriere

du attirierest

er/sie/es attiriere

wir attirieren

ihr attirieret

sie/Sie attirieren

Futur I

ich werde attirieren

du werdest attirieren

er/sie/es werde attirieren

wir werden attirieren

ihr werdet attirieren

sie/Sie werden attirieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe attiriert

du habest attiriert

er/sie/es habe attiriert

wir haben attiriert

ihr habet attiriert

sie/Sie haben attiriert

Futur II

ich werde attiriert haben

du werdest attiriert haben

er/sie/es werde attiriert haben

wir werden attiriert haben

ihr werdet attiriert haben

sie/Sie werden attiriert haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich attirierte

du attiriertest

er/sie/es attirierte

wir attirierten

ihr attiriertet

sie/Sie attirierten

Futur I

ich würde attirieren

du würdest attirieren

er/sie/es würde attirieren

wir würden attirieren

ihr würdet attirieren

sie/Sie würden attirieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte attiriert

du hättest attiriert

er/sie/es hätte attiriert

wir hätten attiriert

ihr hättet attiriert

sie/Sie hätten attiriert

Futur II

ich würde attiriert haben

du würdest attiriert haben

er/sie/es würde attiriert haben

wir würden attiriert haben

ihr würdet attiriert haben

sie/Sie würden attiriert haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

attirieren

Infinitiv Perfekt

attiriert haben

Partizip Präsens

attirierend

Partizip Perfekt

attiriert

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

SYNONYME VON «ATTIRIEREN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «attirieren» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von attirieren

bestechen · einschalten · heranziehen · hinzuziehen · konsultieren · nehmen · zuziehen

ÜBERSETZUNG VON ATTIRIEREN

Erfahre, wie die Übersetzung von attirieren auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von attirieren auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «attirieren» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: attirieren
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: attirieren
• Übersetzer Deutsch - Englisch: attirieren
• Übersetzer Deutsch - Hindi: attirieren
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: attirieren
• Übersetzer Deutsch - Russisch: attirieren
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: attirieren
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: attirieren
• Übersetzer Deutsch - Französisch: attirieren
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: attirieren
• Deutsch: attirieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: attirieren
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: attirieren
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: attirieren
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: attirieren
• Übersetzer Deutsch - Tamil: attirieren
• Übersetzer Deutsch - Marathi: attirieren
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: attirieren
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: attirieren
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: attirieren
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: attirieren
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: attirieren
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: attirieren
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: attirieren
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: attirieren
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: attirieren

6 BÜCHER, DIE MIT «ATTIRIEREN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von attirieren in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit attirieren im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Hundert Jahre 1770-1870

... Feldmarschall im Auftrage des Kabinetts: »dass man zurzeit vermeiden müsse, was Ombrage und Aufsehen erwecken könnte, und dadurch etwas zu attirieren vermögend wäre.« Dagegen war Herrn Crelinger der Titel Finanzrat verliehen.

Heinrich Albert Oppermann, 2011

Illustrirtes Sport-Buch: Einf. in d. Gebiet gymnast. ...

Die Hanptregeln der Angrisss- und Verteidigungskunst sind beim Hauen ebenso anwendbar wie beim Stoßen, Die vier Faustbewegungen, die Mensur, das Attirieren, Passieren und Voltieren sind beim Hiebsechten und Stoßsechten gleich.

Jan Daniel Georgens, 1982

Geschichte von Braunschweig und Hannover

Er erhielt die berühmt gewordene Weisung zur Antwort: „alles zu vermeiden, was Ombrage und Aufsehen erregen könne und dadurch etwas zu attirieren vermögend wäre, vielmehr was möglich und dienlich sei, zu veranstalten und ...

Otto von Heineman, 1892

Landgraf Karl von Hessen-Kassel:

Durchlaucht das Odium von hochgedachter Majestät und von dem Staat, ja Ihro Kaiserlichen Majestät und Englands selbsten leichtlich attirieren" würde; Dalwig erbat sich eine neue Sprachregelung, denn auf einmal nahm für ihn die Sache ...

Hans Philippi, 1976

Hannoversche Geschichtsblätter

April 1803 konzipierte Weisung zur Antwort, „alles zu vermeiden, was Ombrage und Aufsehen erregen könne und dadurch etwas zu attirieren vermögend wäre, vielmehr was möglich und dienlich sei, zu veranstalten und vorzubereiten, um die ...

Duden-Beiträge zu Fragen der Rechtschreibung, der Grammatik ...

... Arrondissements- komitee 122 Arztekorps 51, 84 Aschenteller 42 Assisenhof 49 Assistenz 53 assistieren 53 Atelier 52,86, 128 Atelier 63, 136 Atem ziehen 32 Athenaum 51,71,74, 124 attirieren 47 Auditeur 123, 137 auf 96, 93, 143 aufheben ...