Lade App herunter
educalingo
ausblasen
" Man muss nicht unbedingt das Licht des anderen ausblasen, um das eigene Licht leuchten zu lassen."
Phil Bosmans

Bedeutung von "ausblasen" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AUSBLASEN

a̲u̲sblasen [ˈa͜usblaːzn̩]


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUSBLASEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
ausblasen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET AUSBLASEN AUF DEUTSCH

Ausblasen

Als Ausblasen bezeichnet man in der Seemannssprache das vollständige Entleeren von Tauchzellen eines U-Bootes, sobald dieses die Wasseroberfläche durchstoßen hat. Die vorhergehende Teilentleerung der Zellen, meist mit gespeicherter Druckluft, heißt Anblasen. Das gegensätzliche Verfahren – ein möglichst schnelles abtauchen, um sich etwa vor Wasserbomben in Sicherheit zu bringen – nennt man Alarmtauchen. Ausgeblasen wird mit einer Ausblaseeinrichtung, die entweder die Abgase des Dieselmotors in die Tauchzellen leitet oder Außenluft durch ein Gebläse hineindrückt. Der erstere Fall hat dabei den Vorteil, dass die Abgase des Dieselmotors konservierend auf die Innenwandungen der Tauchzellen wirken. Ausblaseeinrichtungen werden eingebaut, um Druckluft zu sparen. Da ein Boot bereits mit nur teilweise entleerten Tauchzellen zu steigen beginnt, kann ein erheblicher Teil des Zellenvolumens ausgeblasen werden. Ausblasen nennt man auch das vollständige Entleeren der Tauchzellen mit Hilfe einer Notausblaseeinrichtung.

Definition von ausblasen im Wörterbuch Deutsch

durch Blasen auslöschen durch Blasen entfernen leer blasen, durch Blasen säubern blasend ausatmen, ausstoßen aufhören zu blasen, zu wehen außer Betrieb setzen, indem man den Ofenraum völlig entleert. durch Blasen auslöschenBeispieldas Streichholz, die Kerze, das Licht ausblasen.

KONJUGATION DES VERBS AUSBLASEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich blase aus
du bläst aus
er/sie/es bläst aus
wir blasen aus
ihr blast aus
sie/Sie blasen aus
Präteritum
ich blies aus
du bliesest aus
er/sie/es blies aus
wir bliesen aus
ihr bliest aus
sie/Sie bliesen aus
Futur I
ich werde ausblasen
du wirst ausblasen
er/sie/es wird ausblasen
wir werden ausblasen
ihr werdet ausblasen
sie/Sie werden ausblasen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgeblasen
du hast ausgeblasen
er/sie/es hat ausgeblasen
wir haben ausgeblasen
ihr habt ausgeblasen
sie/Sie haben ausgeblasen
Plusquamperfekt
ich hatte ausgeblasen
du hattest ausgeblasen
er/sie/es hatte ausgeblasen
wir hatten ausgeblasen
ihr hattet ausgeblasen
sie/Sie hatten ausgeblasen
Futur II
ich werde ausgeblasen haben
du wirst ausgeblasen haben
er/sie/es wird ausgeblasen haben
wir werden ausgeblasen haben
ihr werdet ausgeblasen haben
sie/Sie werden ausgeblasen haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich blase aus
du blasest aus
er/sie/es blase aus
wir blasen aus
ihr blaset aus
sie/Sie blasen aus
Futur I
ich werde ausblasen
du werdest ausblasen
er/sie/es werde ausblasen
wir werden ausblasen
ihr werdet ausblasen
sie/Sie werden ausblasen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgeblasen
du habest ausgeblasen
er/sie/es habe ausgeblasen
wir haben ausgeblasen
ihr habet ausgeblasen
sie/Sie haben ausgeblasen
Futur II
ich werde ausgeblasen haben
du werdest ausgeblasen haben
er/sie/es werde ausgeblasen haben
wir werden ausgeblasen haben
ihr werdet ausgeblasen haben
sie/Sie werden ausgeblasen haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bliese aus
du bliesest aus
er/sie/es bliese aus
wir bliesen aus
ihr blieset aus
sie/Sie bliesen aus
Futur I
ich würde ausblasen
du würdest ausblasen
er/sie/es würde ausblasen
wir würden ausblasen
ihr würdet ausblasen
sie/Sie würden ausblasen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte ausgeblasen
du hättest ausgeblasen
er/sie/es hätte ausgeblasen
wir hätten ausgeblasen
ihr hättet ausgeblasen
sie/Sie hätten ausgeblasen
Futur II
ich würde ausgeblasen haben
du würdest ausgeblasen haben
er/sie/es würde ausgeblasen haben
wir würden ausgeblasen haben
ihr würdet ausgeblasen haben
sie/Sie würden ausgeblasen haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausblasen
Infinitiv Perfekt
ausgeblasen haben
Partizip Präsens
ausblasend
Partizip Perfekt
ausgeblasen
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE AUSBLASEN

Glasblasen · Turmblasen · abblasen · anblasen · aufblasen · aufgeblasen · blasen · durchblasen · einblasen · fortblasen · geblasen · glasen · hinausblasen · hineinblasen · mundgeblasen · umblasen · verblasen · verglasen · vorblasen · wegblasen

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE AUSBLASEN

ausbinden · Ausbindezügel · Ausbiss · ausbitten · Ausbläser · ausblassen · Ausblasung · ausbleiben · ausbleichen · ausblenden · Ausblendung · Ausblick · ausblicken · ausblühen · Ausblühung · ausbluten · ausbogen · ausbohren · ausbojen · ausbomben

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE AUSBLASEN

Basen · Herzrasen · Kunstrasen · Magerrasen · Masen · Rollrasen · Wasen · aasen · begasen · einglasen · entglasen · fasen · gasen · grasen · leasen · rasen · teasen · vergasen · überblasen · überglasen

Synonyme und Antonyme von ausblasen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AUSBLASEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ausblasen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «AUSBLASEN» VERWANDTE WÖRTER

ausblasen · ausatmen · auslöschen · auspusten · ausstoßen · exspirieren · fortblasen · löschen · reinigen · säubern · wegblasen · wegpusten · ostereier · anleitung · eier · gekochtes · Wörterbuch · maske · tipps · gekochte · färben · Ausblasen · bezeichnet · Seemannssprache · vollständige · Entleeren · Tauchzellen · eines · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Dict · wörterbuch · für · dict · Ausblasen · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · linguee · Pipettier · Verdünnungsmodus · arbeiten · automatischem · gefolgt · langsamen · Zurückfahren · Kolbens · Ausgangsposition · hartgekochtes · wikihow · Jeder · kann · hart · schälen · jedoch · netter · Trick · paar · Sekunden · Schale · blasen · german · German · many · other · translations · osterdekoration · klappt · sicher · ausgeblasenen · Eiern · seine · Osterdeko · selber · basteln ·

Übersetzung von ausblasen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AUSBLASEN

Erfahre, wie die Übersetzung von ausblasen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von ausblasen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ausblasen» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

打击
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

golpe
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

blow
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

झटका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضربة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

удар
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

golpe
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

coup
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tamparan
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

ausblasen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブロー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타격
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jotosan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thổi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोठा धक्का बसला आहे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

darbe
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

colpo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uderzenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

удар
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lovitură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλήγμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

blaas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slag
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blow
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ausblasen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUSBLASEN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ausblasen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ausblasen».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ausblasen auf Deutsch

BEISPIELE

3 ZITATE MIT «AUSBLASEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort ausblasen.
1
Heinz Rühmann
Das Alter hat auch seine Nachteile, so kann man zum Beispiel immer weniger Kerzen auf der Geburtstagstorte mit einem Atemzug ausblasen.
2
Phil Bosmans
Man muss nicht unbedingt das Licht des anderen ausblasen, um das eigene Licht leuchten zu lassen.
3
Sprichwort
Man muss nicht unbedingt das Licht des Nächsten ausblasen, um das eigene leuchten zu lassen.

10 BÜCHER, DIE MIT «AUSBLASEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ausblasen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ausblasen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Handbuch Rohrleitungsbau: Berechnung
Das Ausblasen mit Dampf ist ein gebräuchliches Reinigungsverfahren, das häufig bei Dampfleitungen angewendet wird. Der Reinigungseffekt beim Ausblasen mit Dampf beruht einerseits auf der Impulswirkung des strömenden Dampfes, ...
Günter Wossog, 2003
2
Handbuch Rohrleitungsbau, Band I: Planung, Herstellung, ...
Die austrittsseitigen Leitungsprovisorien, die für den Spülprozess benötigt werden, sind über Absetzbehälter in Kanäle zu führen. f) Ausblasen Das Ausblasen mit gasförmigen Medien (Dampf, Luft) beruht auf der Impulswirkung des schnell ...
Günter Wossog, 2008
3
Inbetriebnahme verfahrenstechnischer Anlagen: Praxishandbuch ...
Unter Umständen sollte auf das Ausblasen der Sumpf- bzw. Umlaufverdampferrohre verzichtet werden. Vorsicht ist auch geboten, wenn sich in den Pufferapparaten schon Schüttgüter (z. B. Trockenmittel, Aktivkohle, Füllkörper) befinden.
Klaus H. Weber, 2006
4
Grenzschicht-Theorie
4. Kontinuierliches Absaugen bzw. Ausblasen. Wenn die Wand porös und damit für das Fluid durchlässig ist, kann die Grenzschicht durch kontinuierliches Absaugen bzw. Ausblasen beeinflußt werden. Durch Absaugen kann die Ablösung ...
H. Schlichting, Klaus Gersten, 2006
5
Deutsches Worterbuch
die glut ausblasen, die uns zu kühnen Hinten reizt? Klinger 2, 339 ; ihr die ihr eure' hülle erst ausgieszen wollt mit thriincn und ausblasen mit Seufzern. J. Paul TU. 5, 121 ; oft geschichts, dasz zwei brennende herzen zusammen kommen, ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
6
Deutsches Wörterbuch
die glut ausblasen, die uns zu kühnen thaten reizt? Klin- ceh 2, 330; ihr die ihr eure hülle erst ousgieszen wollt mit Ihränen und ausblasen mit Seufzern. J. Paul Tit. 5, 121; oft geschieht.*, dasz zwei brennende herzen zusammen kommen, ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
7
FDBR-Taschenbuch Rohrleitungstechnik
Als Ausblasemündung verwendet man Erweiterungen (Abblasekonusse) analog Abschnitt 4.11.7, die wegen des Schmutzaustrages waagerecht oder nach unten gerichtet sein müssen. Die Lärmemissionen beim Ausblasen sind höher als bei ...
Günter Wossog, 2005
8
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Ausblasen 27, Äusbildbar, E.u.U »., der Ausbildung f^hlg. Ausbilden, th.Z., die Bildung «in« Sache vollenden: den RLrper ausbilden, ihm durch Übung Gewandtheit, Brauchbarkeit zu allen Verrichtungen mitthcilen. In den schönen Künsten ...
Theodor Heinsius, 1818
9
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Blase»), ll th.Z. , durch Blasen hinausschaffen: ei» Ei ausblase»; . durch Blase» auf Tonwerkzeugen öffentlich bekannt machen : de» Frieden ausblase». Uneigentlich, überall bekannt machen: sei» Lob ausblase», auch sich (mich) ausblasen, ...
Theodor Heinsius, 1828
10
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Ausblasen, n«r. (s. ZSlafen), ,) th. S., durch Blasen hinausschaffen: ein- M ausblasen; durch Blasen auf - Tvnwerkzeugen öffentlich bekannt mg, chen: den Frieden ausblasen. Nneig., überall bekannt macken: sein F^ob ausblasen, auch sich ...
Theodor Heinsius, 1818

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUSBLASEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ausblasen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Er möchte nur die Kerzen ausblasen, doch dann bekommt dieser ...
Dieser Großvater war froh, dass er an seinem Geburtstag von seinen Liebsten umgeben war. Sie hatten ihm eine große Torte geschenkt, auf der viele Kerzen ... «Huffington Post Deutschland, Mär 16»
2
Salmonellen: Tipps beim Eierfärben
Auch wichtig: Wer gern ausgeblasene Eier bemalt, um damit den Osterstrauß zu schmücken, sollte die Eier direkt vor dem Ausblasen mit warmen Wasser und ... «HL-live, Mär 16»
3
Rezept vom 23. März 2016: Das service:trends Überraschungsei
Eier ausblasen. Dafür mit einer Nadel ein kleines Loch auf der oberen Seite des Eies stechen. Auf der unteren Seite ein größeres Loch stechen. Mit einem ... «hr online, Mär 16»
4
Wettbewerb im Eier auspusten: stern TV-Reporter Thorsten Schorn ...
An die Eier, fertig, los! Wie gut sind die Deutschen eigentlich im traditionellen Ostereier-Ausblasen? stern TV-Reporter Thorsten Schorn wollte es genau wissen ... «STERN, Mär 16»
5
61 Infektionen im LK Fulda im Jahr 2015 Osterzeit ist Eierzeit ...
Wer beim Ausblasen der Eier sichergehen will, verwendet möglichst frische Eier, bläst sie mit einem Strohhalm aus oder besorgt sich einen Blasebalg aus dem ... «Osthessen News, Mär 16»
6
Bleiben frisch: So werden Eier am Besten gelagert
Bleibt vom Eier ausblasen zu Ostern noch Eiweiß und -gelb übrig hat, kann dieses einige Tage lagern: Abgedeckt im Kühlschrank hält es zwei bis drei Tage. «Heilpraxisnet.de, Mär 16»
7
Teamkollegen panieren Samuel Eto'o zu dessen Geburtstag
Kuriose Geburtstagsüberraschung für Samuel Eto'o: Der Kameruner will eigentlich nur die Kerzen einer Torte ausblasen. Doch dann kommt dank der ... «Sport1.de, Mär 16»
8
Junge Philharmonie Köln bei 18. Neujahrskonzert
Eine Geburtstagstorte gab es beim Neujahrskonzert der Jungen Philharmonie Köln ebenso wenig wie Kerzen zum Ausblasen. „Trotzdem freue ich mich, dass ... «Aachener Zeitung, Jan 16»
9
Effizient Fliegen: Rhythmische Luftstöße steuern Strömung am ...
Der Schlüssel zu einer Steigerung des Auftriebs ist das Ausblasen von ... Die Forscher sprechen bei der Methode auch vom gepulsten Ausblasen: "An der ... «DLR Portal, Nov 15»
10
Moderne Riss-Sanierung im Asphaltstraßenbau
So befinden sich auf dem selbst fahrenden Tandemfahrgestell der LS 500 F-KO ein Kompressor für Druckluft zum Ausblasen mittels Heißluftlanze, die komplette ... «Auto-Presse.de, Nov 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. ausblasen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/ausblasen>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE