Bedeutung von "Ausfallstor" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON AUSFALLSTOR

Ausfallstor  A̲u̲sfallstor [ˈa͜usfalstoːɐ̯]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUSFALLSTOR

Ausfallstor ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AUSFALLSTOR AUF DEUTSCH

Definition von Ausfallstor im Wörterbuch Deutsch

Stelle in einer Befestigungsanlage, von der aus ein Ausfall unternommen werden kann.

ÜBERSETZUNG VON AUSFALLSTOR

Erfahre, wie die Übersetzung von Ausfallstor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Ausfallstor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Ausfallstor» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 出击
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: salida
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sally
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विप्लव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سالي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вылазка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: surtida
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লম্ফ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: boutade
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sally
• Deutsch: Ausfallstor
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: サリー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 출격
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sally
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xông ra
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சாலி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अकस्मात हल्ला करणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çıkış hareketi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sortita
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wypad
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вилазка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: escapadă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εξόρμηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sally
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sally
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sally

10 BÜCHER, DIE MIT «AUSFALLSTOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Ausfallstor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Ausfallstor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La bellezza della città: Stadtrecht und Stadtgestaltung im ...

... aber vor deren Erhöhung wurden mehrere Ausfallstore und kleinere Tore gebaut (für beide Begriffe benützen die Quellen irreführenderweise dasselbe Wort „pusterula“, während im heutigen Italienisch postierla nur das Ausfallstor ist) : 1255 ...

Michael Stolleis, Ruth Wolff, 2004

Der Göttliche Heide

Darüber hinaus versagte sein Einfallsreichtum, und er übersah das offenstehende Ausfallstor. Dagegen löschte der Satyr das Feuer, welches ihn zum Ausfallstor gebracht hat. Seine bitterste Stunde ging so grausam weit, daß er das Feuer nur ...

Volker Martin, 2001

Für Volk und deutschen Osten: der Historiker Hermann Aubin ...

493 Als Aubin, Schlesien als Ausfallstor (1937), S. 14; Aubin stützte sich hier auf Ludwig Petry: Breslau und Krakau vom 13. bis 16. Jahrhundert. Zwei Städteschicksale auf Kolonialboden, in: Zeitschrift des Vereins für Geschichte Schlesiens 68 ...

Eduard Mühle, 2005

Die Römer in Baden-Württemberg

Über das einstige Aussehen des erwähnten Kastelltores und seiner nächsten Umgebung geben dort ausgestellte Pläne und zeichnerische Rekonstruktionen Aufschluß. Sehr wahrscheinlich befindet sich das Ausfallstor genau in der Mitte der ...

Philipp Filtzinger, Dieter Planck, Bernhard Cämmerer, 1986

Vertrauen führt: worauf es im Unternehmen wirklich ankommt

Es öffnet mit seiner angehängten »Wenn-dann-Geld-oder- nicht-Geld«-Mechanik das Ausfallstor für entwürdigende Opfergeschichten aller Art. Es ist an Ceteribus Paribus, an das Gleichbleiben der Umstände zum Zeitpunkt der Vereinbarung ...

Reinhard K. Sprenger, 2007

Sturm und Sonnenschein in Deutsch-Südwest

Vortugal hatte tatfächlich Truppen. europäifche und Askaris, mobil gemacht, und Naulila follte ihr Sammelplatz und Ausfallstor gegen die 'Deutfchen in Südweft fein. So 6 Hennig. Sturm und Sonnenfchein. 81 Kakteen in den Swakopbergen ,

Richard Hennig, 2013

Der Island- und Spitzbergenfahrer

Das erklärt sich damit, daß Tromsoe das Ausfallstor ist der Polfahrer, der wissenschaftlichen sowohl wie derer, die auf den gewerbsmäßigen Fiseh- und Robbenfang ausgehen. In Tromsoe ergänzen sie ihre Vorräte, nehmen, was sie nötig ...

H.E. Wallsee, 2012

Ein gross vnnd narhafft haffen: Festschrift für Joachim ...

Abendappell der sächsischen Lehrer (SK, 25) / ein flammender Appell an die Welt (AG, 14) / [die Universität Leipzig] Ausfallstor deutscher Kultur (EH, 27) / „ das ganze Volk nach einem gemeinsamen Ziel auszurichten“ (zitiert durch AG, 15) ...

Elisabeth Berner, Manuela Böhm, Anja Voeste, 2005

Handbuch der bayerischen Geschichte

Mit Ötting und Burghausen faßten die Wittelsba- cher an Inn und Salzach Fuß und gewannen Zölle und Kontrollmöglichkeiten über die Flußschiffahrt zwischen Salzburg und Passau sowie ein breites Ausfallstor nach dem Osten. Sie wurden  ...

Andreas Kraus, Max Spindler, 1988

Geschichte des Krieges: Zweiter Band

Mänehould und Chälons befaßt erhielten indes Verdun feinen Wert als Ausfallstor nach Norden- da fich Sarrail der Angriffe der 5. Armee in der Linie Malancourt-Forges auf dem linken und in der Linie Brabant-Ornes-Fromezey auf dem ...

Hermann Stegemann, 2013

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUSFALLSTOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Ausfallstor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Weimarer Studenten stellen Ideen zur Entwicklung der Saalestädte vor

So nahmen sie auch den Bahnhof in den Blick, das Ein- und Ausfallstor, das derzeit allerdings "nicht schön" ist, wie Dozent Arvid Krüger erkennt. Zwar sei das ... «Ostthüringer Zeitung, Jul 16»

Flüchtlingssituation in Freilassing: Jetzt übernehmen Gebirgsjäger

"Wir stellen fest, dass wir kontinuierlich überfordert werden, unter den gegebenen Umständen werden wir die Funktion Salzburgs als Ausfallstor von Österreich ... «bgland24.de, Sep 15»

Massenandrang: Probleme beim Bahnhof

Unter den gegebenen Umständen werden wir die Funktion Salzburgs als Ausfallstor von Österreich nach Deutschland nicht mehr lange meistern können.“ ... «ORF.at, Sep 15»

Bahnhofsgarage: Sperre ab 800 Flüchtlingen, Zustrom weiter stark

"Wir stellen fest, dass wir kontinuierlich überfordert werden, unter den gegebenen Umständen werden wir die Funktion Salzburgs als Ausfallstor von Österreich ... «Salzburger Nachrichten, Sep 15»

Auf SWP-Baustelle folgen Belagsarbeiten

... die Kelterstraße einspurig und in Richtung Westen befahrbar, vor allem, um das Ausfallstor Richtung Enztal offenzuhalten und nur morgens der einpendelnde ... «Pforzheimer Zeitung, Aug 15»

Ihr ist so melancholisch wohl

Mittels kleiner Beobachtungen und aufgeschnappter Gesprächsfetzen zeichnet Alexandra Klobouk das Bild einer Stadt, die immer schon Ein- wie Ausfallstor für ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 15»

Das Zentrum Europas

Er untermalt diese Behauptung mit historischen Fakten, spricht vom Einkreisungsring der Habsburger, der Pufferzone der Schweden, vom Ausfallstor der ... «Wiener Zeitung, Sep 14»

Cyber-Bedrohung: Uroburos– Russisches Supervirus greift IT-Welt an

... schon wenn nur ein anderer Rechner mit dem Internet verbunden ist, kann Uroburos ihn als Ausfallstor für seine gestohlenen Daten nutzen. «DIE WELT, Mär 14»

«Wir machen keine Politik mit Baustellen»

Gleichzeitig wird auf der St.-Jakobs-Strasse gebaut und die Gartenstrasse sowie die Peter-Merian-Strasse sind gesperrt. Das Ein- und Ausfallstor von Basel ist ... «Basler Zeitung, Okt 13»