Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Babypause" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BABYPAUSE

Babypause play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BABYPAUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Babypause ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BABYPAUSE AUF DEUTSCH

Elternzeit

Als Elternzeit wird in Deutschland ein Zeitraum unbezahlter Freistellung von der Arbeit nach der Geburt eines Kindes bezeichnet. Auf diese Freistellung haben Arbeitnehmer einen Rechtsanspruch.

Definition von Babypause im Wörterbuch Deutsch

Unterbrechung der Erwerbstätigkeit nach der Geburt eines Kindes.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE BABYPAUSE


Andropause
Ạndropause
Atempause
A̲tempause [ˈaːtəmpa͜uzə]
Blaupause
Bla̲u̲pause
Denkpause
Dẹnkpause
Diapause
Diapa̲u̲se
Halbzeitpause
Hạlbzeitpause
Kaffeepause
Kaffeepause
Menopause
Me̲nopause
Mittagspause
Mịttagspause 
Ruhepause
Ru̲hepause [ˈruːəpa͜uzə]
Sendepause
Sẹndepause [ˈzɛndəpa͜uzə]
Sommerpause
Sọmmerpause [ˈzɔmɐpa͜uzə]
Spielpause
Spi̲e̲lpause [ˈʃpiːlpa͜uzə]
Tropopause
Tropopa̲u̲se  , auch: [ˈtroːpo…] 
Verletzungspause
Verlẹtzungspause
Verschnaufpause
Verschna̲u̲fpause [fɛɐ̯ˈʃna͜ufpa͜uzə]
Weihnachtspause
We̲i̲hnachtspause
Werbepause
Wẹrbepause [ˈvɛrbəpa͜uzə]
Winterpause
Wịnterpause [ˈvɪntɐpa͜uzə]
Zwangspause
Zwạngspause [ˈt͜svaŋspa͜uzə]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE BABYPAUSE

Babykorb
Babyleiche
babyleicht
Babylon
Babylonien
Babylonier
Babylonierin
babylonisch
Babymassage
Babynahrung
Babypuppe
Babyrassel
Babyschwimmen
babysitten
Babysitter
Babysitterin
babysittern
Babysitting
Babyspeck
Babystrich

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE BABYPAUSE

Aeropause
Arbeitspause
Drehpause
Entspannungspause
Erholungspause
Feuerpause
Frühstückspause
Gehpause
Kampfpause
Kreativpause
Kunstpause
Lichtpause
Mesopause
Pinkelpause
Schulpause
Stratopause
Verhandlungspause
Vesperpause
Viertelpause
Zigarettenpause

Synonyme und Antonyme von Babypause auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BABYPAUSE» VERWANDTE WÖRTER

Babypause babypause lange glückwünsche abschied sprüche kollegin geht abschiedsmail verabschiedung Elternzeit wird Deutschland Zeitraum unbezahlter Freistellung Arbeit nach Geburt eines Kindes bezeichnet diese haben oder auszeit service für unternehmen Nachwuchs pausieren Mütter erst einmal Zeit Eine familienfreundliche Arbeitswelt Unterstützung Kinderbetreuung wiktionary Beispiele „Vor wenigen Monaten zurückgekehrt Digitales Wörterbuch deutschen Sprache „Babypause Leipzig elternzeit wiedereinstieg planen Wenn schon während Schwangerschaft Weichen Wiedereinstieg Beruf stellen fällt leichter Kind Karriere beruf beantragt elterngeld muss angehenden Eltern ihrem Arbeitgeber geben Überblick Elternzeit Elterngeld Tipps Berufstätige linguee wörterbuch einer existenzsichernden Arbeit beim html Neben zahlreichen Broschüren Karriereknick frauen teilzeitfalle Juli Frauen hört jammern Gastbeitrag Miriam Collée Katrin Wilkens neue wissenschaftlerin Wissenschaftlerin bleiben Geburt ihres

Übersetzung von Babypause auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BABYPAUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von Babypause auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Babypause auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Babypause» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

婴儿食品
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alimento para bebé
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

baby food
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेबी फ़ूड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أغذية الأطفال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

детское питание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alimentos para bebês
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেবি ফুড
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nourriture pour bébés
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

makanan bayi
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Babypause
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ベビーフード
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유아식
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bayi pangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thức ăn trẻ em
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குழந்தை உணவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाळ अन्न
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bebek maması
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alimenti per bambini
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

żywność dla niemowląt
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дитяче харчування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mâncare pentru copii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παιδικές τροφές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

babakos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

babymat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

barnemat
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Babypause

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BABYPAUSE»

Der Begriff «Babypause» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 48.868 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Babypause» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Babypause
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Babypause».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BABYPAUSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Babypause» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Babypause» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Babypause auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BABYPAUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Babypause in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Babypause im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Public Relations: Daten und Fakten der ...
Ihrer Meinung nach ist eine dreijährige Babypause sogar ein regelrechter „ Schuss ins Knie" [11]. Auch wenn - zumindest für Angestellte - rechtlich ein Anspruch auf diese Auszeit besteht, müssen sich Frauen offensichtlich genau überlegen, ...
Romy Fröhlich, Sonja B. Peters, Eva-Maria Simmelbauer, 2005
2
Frauen sind die besseren Manager: Wie Frauen Familie und ...
Die. Babypause. nutzen. und. den. Wiedereinstieg. planen. „Bei Anhalten des gegenwärtigen Trends wird die Gleichberechtigung der Frauen in Politik und Wirtschaft erst in annähernd 1000 Jahren verwirklicht sein.“ Zu diesem Schluss ...
Petra Preis, Sylvia Rothblum, 2013
3
Mitreden in Französisch: Aktuelle Themen aus dem privaten ...
Babypause. nach der Geburt meines ersten Kindes Ich bin in die Babypause gegangen. Ich habe mit dem Arbeiten aufgehört. Ich war ein Jahr in der Babypause. wieder ins Berufsleben einsteigen ...
Bernhard Stentenbach, 2012
4
Der demographische Wandel: Herausforderung für Politik und ...
Berufsjahre Frauen mit Realschulabschluss und Lehre fallen nach der Babypause bis zum 15. Berufsjahr beim Lohneinkommen um etwa 15 Prozentpunkte hinter ihre Kolleginnen ohne Berufsunterbrechung zurück. Bei einem jährlichen ...
Wolfgang Walla, Bernd Eggen, Heike Lipinski, 2006
5
Die 101 wichtigsten Fragen - Die Europäische Union
20 Wochen Babypause. Väter sollen – nach dem Willen der Parlamentarier – Anrecht auf mindestens zwei Wochen Vaterschaftsurlaub bekommen. In dieser Zeit stehen den Eltern voller Lohnausgleich und Kündigungsschutz zu. Außerdem ...
Ruth Reichstein, 2012
6
Zwischen Schule und Beruf: zur Lebensplanung und ...
Ralf: °Babypause° Simon: da ham sie n ja- da ham Stefan: Babypause oder so was, Viktor: drei ja- drei Jahre. (.) drei Jahre Simon: drei Jahre ham sie dann Babyp-, ähm Päbypause glaub ich. Stefan: und in den drei Jahrn dann will isch ...
Ursula Queisser, 2010
7
Berliner Platz - neu: B1. Mit Zusatzteil: Im Alltag extra / ...
Was sagt er über seine Babypause? a Elternzeit ist Frauensache. b Die wichtigste Erfahrung in seinem Leben. c Er ist froh, wenn die Babypause vorbei ist. 3. Sollen alle Väter Elternzeit beantragen? a Nein, auf keinen Fall! b Ja ...
Christiane Lemcke, 2011
8
Büchermenschen in Deutschland: eine Studie über die ...
Was die Frage nach der Unterbrechung beruflicher Karrieren durch Erziehungszeiten angeht, so erweist sich nach unseren Daten das hier untersuchte Berufsfeldsegment zunächst einmal als eines, in dem eine Babypause nicht unbedingt ...
Romy Fröhlich, 2011
9
Selbstständig in Teilzeit: Als Kleinunternehmer zum großen ...
OOODOOOODOOOODOOO FAMILIENVERSICHERUNG WÄHREND DER BABYPAUSE Kristin Schwemmle, Jahrgang 1977, war als selbstständiger Karrierecoach freiwillig gesetzlich krankenversichert. Für ihre auf zunächst sechs Monate ...
Andreas Lutz, Nadine Luck, 2013
10
Zurück in den Job: So meistern Mütter ihr berufliches ...
REDLINE. WIRTSCHAFT. Durchstarten. nach. der. Babypause! Die meisten Frauen zieht es nach der Familienzeit zurück in den Beruf. Doch wie positionieren sich Wiedereinsteigerinnen am Arbeitsmarkt und wo finden sie Unterstützung in ...
Elke Homburg, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BABYPAUSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Babypause im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Papis Babypause muss warten
Denn Mitarbeiter der Verwaltung haben ihr Unverständnis darüber ausgedrückt, dass der Kanton nur zwei Tage Babypause gewährt, wie Mette Baumgartner, ... «St. Galler Tagblatt, Jul 16»
2
Babypause für Christina Stürmer
Gut drei Monate vor dem Geburtstermin hat Christina Stürmer fürs Erste doch tatsächlich ausgesungen: "Letztes Konzert vor der Babypause", ließ die 33-Jährige ... «Heute.at, Mai 16»
3
Christina Stürmer: Ab in die Babypause
"Es sind 13 wunderschöne Songs drauf, bin stolz darauf", sagt die Sängerin. Aber jetzt gehe es für sie bald in die Babypause. Im Interview verrät sie, warum es ... «NEWS.at, Mai 16»
4
Familienministerin: Manuela Schwesig beendet Babypause mit ...
Die Familienministerin übernimmt nach drei Monaten wieder ihre Amtsgeschäfte. Die SPD-Frau will ihr Gesetz zur Lohngerechtigkeit durchsetzen – und wirft ... «DIE WELT, Mai 16»
5
Christina Stürmer: Bald in der Babypause
Demnächst steht nur noch die Schwangerschaft und das Baby im Mittelpunkt: Christina Stürmer kündigte über Facebook ihre Babypause an. "Bald ist es soweit: ... «Gala.de, Apr 16»
6
Christina Stürmer: Letztes Konzert vor Babypause
Die Freude bei ihren Fans ist groß: Christina Stürmer wird zum ersten Mal Mama. Der Nachwuchs der Austro-Sängerin soll diesen August zur Welt kommen. «Kurier, Feb 16»
7
Marit Björgen plant Comeback nach Babypause im April
Marit Björgen steht wenige Wochen nach der Geburt ihres Sohnes wieder auf Skiern. Bereits im April will die 35-Jährige bei den norwegischen Meisterschaften ... «FM1Today, Feb 16»
8
Manuela Schwesig - Babypause für die Ministerin
Manuela Schwesig (SPD) hatte am Freitag ihren vorerst letzten Arbeitstag als Bundesfamilienministerin. Schwesig erwartet im März ihr zweites Kind und will ... «Frankfurter Rundschau, Jan 16»
9
Ania Niedieck: Babypause für den AWZ-Star
März 2016 bleibt sie der Serie noch erhalten, dann verabschiedet sie sich in die Babypause. Ania Niedieck. Beauty + Fashion. Ania NiedieckWunderschönes ... «Gala.de, Jan 16»
10
Großbritannien: Neuer Look – Herzogin Kate hat Babypause beendet
Es ist ihr erster öffentlicher Auftritt nach der Geburt ihrer Tochter: Die Herzogin von Cambridge trat als Schirmherrin einer Stiftung auf. Dabei zeigte sie eine neue ... «DIE WELT, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Babypause [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/babypause>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z