Lade App herunter
educalingo
Baguette

Bedeutung von "Baguette" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES BAGUETTE

französisch baguette, eigentlich = Stab, leiste < italienisch bacchetta, Verkleinerungsform von: bacchio < lateinisch baculum = Stab.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BAGUETTE

[baˈɡɛt] 


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAGUETTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Baguette ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BAGUETTE AUF DEUTSCH

Baguette

Das bzw. die Baguette, in der Schweiz auch das Parisette, ist ein langgestrecktes, knuspriges Weißbrot aus Frankreich und bedeutet wörtlich „Stöckchen“ bzw. „Stäbchen“. Die Porung der Krume ist immer sehr grob und ungleichmäßig, ein Qualitätsmerkmal, das durch die kühle Teigführung mit wenig Hefe bewirkt wird. Der hohe Anteil an Kruste im Verhältnis zur Krume ist für den kräftig-aromatischen Geschmack verantwortlich.

Definition von Baguette im Wörterbuch Deutsch

französisches Stangenweißbrot© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE BAGUETTE

Annette · Antoinette · Assiette · Bernadette · Bluette · Cassette · Chatiquette · Galette · Gazette · Kitchenette · Knoblauchbaguette · Kräuterbaguette · Maquette · Mette · Netiquette · Palette · Pirouette · Roulette · Silhouette · Statuette

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE BAGUETTE

Bagatellsache · Bagatellschaden · Bagdad · Bagdader · Bagdaderin · Bagel · Bagger · Baggerer · Baggerführer · Baggerführerin · Baggermaschine · baggern · Baggerprahm · Baggerschaufel · Baggersee · Baggings · Baggy Pants · Bagno

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE BAGUETTE

Babette · Brünette · Eau de Toilette · Featurette · Fette · Georgette · Henriette · Jeannette · Kette · Lette · Maisonette · Omelette · Pochette · Rosette · Serviette · Tablette · Toilette · Vedette · Vignette · Vinaigrette

Synonyme und Antonyme von Baguette auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BAGUETTE»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Baguette» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BAGUETTE» VERWANDTE WÖRTER

Baguette · Flûte · Franzosenbrot · Stangenweißbrot · baguette · selber · backen · bistro · kalorien · französisch · rezept · belegt · überbacken · Wörterbuch · Schweiz · auch · Parisette · langgestrecktes · knuspriges · Weißbrot · Frankreich · bedeutet · wörtlich · „Stöckchen · rezepte · chefkoch · leckere · Rezepte · Chefkoch · Deutschlands · beliebtester · Kochcommunity · petite · magique · französisches · Febr · endlich · habe · geschafft · Eine · echte · Frankreich · findet · Knusprige · Kruste · nicht · viele · wiki · absolut · notwendigen · Zutaten · Mehl · Wasser · Salz · Hefe · gebacken · daher · einfach · bezeichnen · infos · tipps · essen · trinken · dieser · Seite · finden · Außerdem · sagen · Ihnen ·

Übersetzung von Baguette auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BAGUETTE

Erfahre, wie die Übersetzung von Baguette auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Baguette auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Baguette» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

面包
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

baguette
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

baguette
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

baguette
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الرغيف الفرنسي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

багет
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

baguette
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Baguette
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

baguette
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

baguette
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

Baguette
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バゲット
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바게트
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

baguette
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

baguette
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

செங்கோண பாங்காக செதுக்கப்பட்ட
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

baguette
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Baget
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

baguette
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bagietki
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

багет
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

baguette
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπαγκέτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

baguette
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

baguette
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

baguette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Baguette

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAGUETTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Baguette
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Baguette».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Baguette auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAGUETTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Baguette in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Baguette im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Die Baguette-Revolution: Oder: Das Ende der Vereinigten ...
L „Bitte Monsieur Paschkee,' sagte sie, übergab ihm das Baguette und stellte die Flasche auf den Tisch. „Moritz, ich heisse Moritz, und Sie?“ „Ich nicht.“ Sie lachte. „Mein Name ist Nathalie.“ Paschke verschlang das Baguette mit deutscher ...
Lutz Hartmann, 2013
2
Beyträge zur literärischen Geschichte der Wünschelruthe
Dann durch* geht er die einzelnen aberglâubischerr Gebräu, che» Im 7ten Bûche handelt er von der Wüir. schelruche in folgender Ordntwg *): Histoire critique de l'origine et du progrès de Vusage de la Baguette parmi toutes les Na- tions.
Johann Christoph ¬von Aretin, 1807
3
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Baguette f. (petite moulure ronde sur laquelle on taille quelquefois des ornements) (Arch.) Der Rundstab, der Stab, das Stäbchen. Round, bead, cocket- bead, cock-bead. Baguette f. (outil servant à rogner les cartouches des fusées volantes) ...
C. Rumpf, Oskar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868
4
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
battant de volet, m, table de boutique, /. sabord de charge, m. dégorgeoir, т., épinglette, /. chargeur, m. chargeoir, tn., cuiller à canon, /. poulie à charger, /. ligue d'eau en charge, ligne de charge, flottaison, /. ustensiles à charger, m. pi. baguette ...
5
Brotzeit
B. Zwiebeln, Körnermischung etc.) Das Baguette stammt aus Frankreich, und sein Name bedeutet „Stab“. In seinem Heimatland ist es ausschließlich als reines Weißbrot bekannt, das nur aus Weizenmehl vom (französischen) Typ 65 (= dt.
Mara Laue, Bitter's Back Bistro, 2011
6
Technologisches W?rterbuch deutsch-englisch-franz?sisch
Baguette f. (Aicli) _Der Rnndstab, der Stab, das Stabchen. Round, bead, eocket- bcad, cock-bead, astiagal. Baguettes f. pl placées les unes à côté des antics en t' oiiiie d'oigues Die nebenetnanderliegenden Rundstabe. Reeds, ieediiigs B- 110  ...
Ernst R?hrig, Karl Karmarsch, 1997
7
Zeitschrift für psychische Ärzte: Mit besonderer ...
Eigenschaften *der Baguette und daß es Menschenge- be, die sich derselben bedienten ( czn'il ^ Ävuit <!«« tourneurs cle da^nette et ä quoi c«!ä servoit ). Dem Vater kamen des Herrn Pfarrers Worte bey Gelegenheit meiner Taufe ins ...
8
Zeitschrift fu̇r psychische aerzte: mit besonderer ...
Christian Friedrich Nasse. Eigenschaften der Baguette und das «s Menschenge« b«, die sich derselben bedienten ( qn'il ? »volt ll«8 tourueur« <Ie d^znett« et ä quui celä «eivoit ). Dem Vater kamen bes Herrn Pfarrers Worte bey Gelegenheit ...
Christian Friedrich Nasse, 1821
9
Zeitschrift für psychische Aerzte
Eigenschaften der Baguette und daß es Menschenge- be, die sich derselben bedienten ( qn'il svoit. cl«s tourneurs <>e KaZnette et ä quol celä servoit ). Dem Vater kamen öes Sierra Pfarrers Worte Key Gelegenheit meiner Taufe ins ...
10
Anie's delight: das Recht auf Genuss ist unantastbar ; [über ...
Baguette. ohne. Hefe. Auch hier einen Vorteig anrühren. Es gilt das gleiche Rezept wie bei den Baguettes mit Hefe. Also einfach die Zutaten zu einem Teig vermengen. Ich lasse diese Brote ohne Hefe trotzdem genauso lange gehen wie die ...
Stefanie Gieche, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAGUETTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Baguette im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
EM 2016: "Erst mal kein Baguette mehr"
Und auch Star-Koch Steffen Henssler twitterte: "Erstmal kein Baguette mehr". Anzeige. Der große Verlierer des Abends ist für die Netzgemeinde aber nicht das ... «Gala.de, Jul 16»
2
Knoblauch-Steak-BaguetteDein Steak fühlt sich auch im Brötchen ...
Das Baguette in vier gleich große und der Länge der Steaks entsprechende Stücke schneiden und mit einem langen Messer aushöhlen. Die Steaks in das ... «BILD, Jun 16»
3
Baguette und Spiele: «Les Bleus» sind ein Spiegelbild ihres Landes
Die Französische Nationalmannschaft ist ein Spiegelbild ihres Landes. Im Bild Paul Pogba der zum neuen Zidane werden und Les Bleus den Titel bringen soll. «az Aargauer Zeitung, Jun 16»
4
Frankreich vor der EM: Baguette und Spiele
Wahlmonarch François Hollande will seinen Untertanen Baguette und Spiele geben, also etwas Freude und Hoffnung in trüben Zeiten der umfassenden ... «derStandard.at, Jun 16»
5
Vergessenes Baguette in Mikrowelle führt zu Brandalarm
Mainz (dpa/lrs) - Ein in der Mikrowelle vergessenes Baguette hat am Donnerstagmorgen in der Mainzer Uniklinik einen Großalarm der Rettungskräfte ausgelöst. «DIE WELT, Mai 16»
6
Das Renn-Baguette: Fahrbericht: DS3 Performance Cabrio
PSA will DS in den kommenden Jahren immer deutlicher als eigenständige und hochwertige Alternative positionieren. Wobei der Focus bislang auf Komfort und ... «DIE WELT, Mai 16»
7
MDR am Nachmittag
Außen knusprig, innen weich und luftig - Aurélie backt eines der inoffiziellen Nationalsymbole der Franzosen nach: das Baguette. Dazu serviert sie zwei ... «MDR, Mär 16»
8
Brezel statt Baguette: Brezelkönig expandiert nach Paris
Das Baguette bekommt Konkurrenz: Die Schweizer Valora-Tochter Brezelkönig expandiert in die französische Hauptstadt. Wie die Firma heute bekannt gibt, ... «BLICK.CH, Dez 15»
9
Expo in Mailand: Das größte Baguette der Welt
Auf der Weltausstellung Expo in Mailand ist nach Angaben der Organisatoren das längste Baguette der Welt gebacken worden. Es sei 122,40 Meter lang, heißt ... «STERN, Okt 15»
10
World's longest baguette certified at Milan Expo
A judge from Guinness World Records has certified that a 122-metre (400ft) baguette baked at the Milan Expo 2015 World's Fair is the longest ever made. «The Guardian, Okt 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Baguette [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/baguette>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE