ÜBERSETZUNG VON BANKEINBRUCH
Erfahre, wie die Übersetzung von
Bankeinbruch auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Bankeinbruch auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Bankeinbruch» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
抢劫银行
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
asalto a un banco
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
bank raid
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बैंक छापे
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
غارة البنك
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
банк рейд
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ataque banco
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ব্যাংক অভিযানে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
raid bancaire
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
serbuan bank
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
銀行襲撃
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
은행 습격
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
gropyokan bank
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cuộc tấn công ngân hàng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வங்கி தாக்குதலில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
बँक हल्ला
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
banka baskını
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
rapina in banca
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Bank nalot
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
банк рейд
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
raid bancar
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
τράπεζα επιδρομή
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
bank aanval
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
bank raid
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
bank raid
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «BANKEINBRUCH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Bankeinbruch in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Bankeinbruch im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1. DER. BANKEINBRUCH. Doug MacRay stand innen an der Hintertür der Bank
und sog durch seine Maske tief die Luft ein. Gähnen war ein gutes Zeichen.
Lieferte Sauerstoff. Er versuchte, sich ein wenig aufzuputschen. Seit sie mitten in
der ...
2
Falsche Zeugenaussage und Beteiligungslehre
(2) Samson meint, die Annahme menschlicher Willensfreiheit lasse sich dennoch
mit der Kausalität psychischer Beeinflussung vereinbaren460: Wenn A dem B
einen Bankeinbruch ansinne, dann könne, wenn dieser Bankeinbruch von B ...
Henning Ernst Müller, 2000
Ein Bankeinbruch? Hatte Franz Eichler, der hilfsbereite Steuerhinterzieher,
seinem Rechtsanwalt meinen Fall etwa so dargestellt? „Ich habe keinen
Bankeinbruch zu verantworten“, sagte ich em- pört. Dann reichte ich Dr. Martin
meinen ...
4
Soziales Handeln, Rollen und soziale Systeme:
B. voraussagen wollen, ob ein Akteur einen Bankeinbruch begehen will, müssen
wir ihn fragen, durch welche anderen Aktivitäten — außer Bankeinbruch — er die
für den Bankeinbruch relevanten Ziele erreichen kann. Sodann müssen wir für ...
5
Studien zur mittelalterlichen Geistesgeschichte und ihren ...
... auch als Beispiel dafür gelten, daß ein schlechtes Mittel einen guten Zweck
korrumpiert. Bei der Handlungsbeurteilung können ferner auch Umstände der
Quantität oder des Ortes und der Zeit eine Rolle spielen. Ein Bankeinbruch ...
Albert Zimmermann, Gudrun Vuillemin-Diem, 1982
6
Sherlock Holmes: Gesammelte Romane und Detektivgeschichten:
Sie habenohne Zweifel denfrechsten Bankeinbruch, derje geplant wurde, auf
wunderbare Weise entdeckt und vereitelt.« »Ichhatte noch vonfrüher her einiges
mit JohnClay abzurechnen«, erwiderteHolmes. »Mehrere kleine Ausgaben, die ...
»Es isteinschönes Haus«, sagtesie undnickte nachdrücklich. »Tiger Trayne
vermietete esan Johnny Delboure –Siewissen selbstverständlich, daß Tigerder
Besitzerdieses Hauses ist? bevor Johnny damals den großen Bankeinbruch
verübte.
8
Der Bund der Rothaarigen und andere Detektivgeschichten
Sie haben ohne Zweifel den frechsten Bankeinbruch, der jegeplant wurde,auf
wunderbare Weiseentdeckt und vereitelt.« »Ich hattenoch vonfrüher her
einigesmit John Clay abzurechnen«, erwiderte Holmes. »Mehrere kleine
Ausgaben, die ...
9
Kommunikation in der Stadt
Hier gebe es keine Fälle von größerer Kriminalität, wie z.B. einen Bankeinbruch.
Die Diebstähle, der Haschhandel im „Portofino" und die Ruhestörungen von
Jugendlichen und Nachbarn sind im wesentlichen die Objekte der Polizeiarbeit.
10
Täterschaft und Tatherrschaft
Und wenn bei einem von mehreren Personen organisierten Bankeinbruch der
Safe schließlich von einem Spezialisten geöffnet wird, der dazu allein die
Fähigkeit besitzt, so sind die anderen trotzdem Mittäter. Zutreffend bleibt aber die
...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BANKEINBRUCH» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Bankeinbruch im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
In Pforzheim gestohlener, für Bankeinbruch genutzter Transporter ...
Bruchsal-Helmsheim/Pforzheim. Das in der Nacht zum Dienstag beim Diebstahl eines Geldautomaten in Bruchsal-Helmsheim benutzte und zuvor in Pforzheim ... «Pforzheimer Zeitung, Jul 16»
Duisburg: Von Belästigung bis Bankeinbruch
Duisburg. Überfälle, Unfälle, Diebstähle - die Polizei war immer wieder gefragt. Das Wochenende bescherte der Polizei reichlich Arbeit. Hier gibt es einen ... «RP ONLINE, Jun 16»
Versuchter Bankeinbruch in Fürth am Berg
Bei einem versuchten Bankeinbruch im Neustädter Stadtteil Fürth am Berg wurde die Außenstelle der VR Bank aufgebrochen. Foto: Christoph Böger. BILDER «inFranken.de, Mai 16»
Bankeinbruch mit Millionenbeute: Haftstrafen für Einbrecher
Berlin. Nach einem Bankeinbruch mit Millionenbeute aus Schließfächern in Berlin-Charlottenburg sind drei Angeklagte wegen Diebstahls zu Haftstrafen ... «Berliner Morgenpost, Feb 16»
2,1 Millionen-Beute Knast für die Panzerknacker, aber die Beute ist ...
Nach einem Bankeinbruch mit Millionenbeute in Charlottenburg, gab es am Freitag das Urteil gegen die Panzerknacker. Der Großteil der Beute bleibt allerdings ... «B.Z. Berlin, Feb 16»
2,1 Millionen Euro erbeutet: Bankeinbruch am hellichten Tag
Prozess 2,1 Millionen Euro erbeutet: Bankeinbruch am hellichten Tag. Zwei der insgesamt fünf Sparkassen-Räuber vor Gericht. Foto: Paul Zinken / dpa. «Berliner Morgenpost, Jan 16»
Bankeinbruch in Mellingen: Technisch nicht mehr Sicherheit möglich
Gibt es Konsequenzen nach dem Bankeinbruch? „Sicherheitstechnisch ist die Filiale Mellingen auf dem allerneuesten Stand. Jemanden hinzustellen, der rund ... «Thüringische Landeszeitung, Jan 16»
Bankeinbruch mit Millionenbeute: 30-Jähriger vor Gericht
Bankeinbruch mit Millionenbeute: 30-Jähriger vor Gericht. Kurz darauf hebelten sie ein Fenster der Sparkassenfiliale auf und stiegen in einen Keller, in dem sich ... «infocomma, Okt 15»
Kreis Donau-Ries: Spektakulärer Bankraub: Führerschein verrät ...
Eine Woche nach dem Bankeinbruch und der spektakulären Verfolgungsjagd im Raum Großsorheim/Mauren arbeiten die Ermittler weiter unter Hochdruck. «Augsburger Allgemeine, Okt 15»
„Bankeinbruch“ bei Trimm-Dich-Feier
Geburtstag des Trimm-Dich-Kickers Sven Prozeller, genannt Hannawald. Nachts kam es auf der Feier für den jungen Polizisten zu einem „Bankeinbruch“, wie ... «Main-Post, Aug 15»