ÜBERSETZUNG VON BAUBESTAND
Erfahre, wie die Übersetzung von
Baubestand auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Baubestand auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Baubestand» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
现有建筑
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
edificios existentes
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
existing buildings
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मौजूदा इमारतों
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
المباني القائمة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
существующие здания
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
edifícios existentes
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বিদ্যমান ভবন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
bâtiments existants
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bangunan yang sedia ada
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
既存の建物
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
기존 건물
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
bangunan ana
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tòa nhà hiện tại
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இருக்கும் கட்டிடங்கள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
विद्यमान इमारती
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
mevcut binaların
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
edifici esistenti
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
istniejących budynków
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
існуючі будівлі
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
clădirile existente
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
υπάρχοντα κτίρια
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
bestaande geboue
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
befintliga byggnader
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
eksisterende bygninger
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «BAUBESTAND» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Baubestand in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Baubestand im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Handbuch Wärmepumpen: Planung und Projektierung
5.2.2. 5.2.3. Weil für den Baubestand nicht die EnEV gilt, ist hier eine sorgfältige
Ermittlung der Heizleistung gem. DIN EN 12831 erforderlich. Zunächst ist zu
klären, ob der Einsatz einer Wärmepumpe überhaupt sinnvoll möglich ist.
Jürgen Bonin, DIN e.V., 2012
2
Mobilität im Alter in gründerzeitlichen Etagenhäusern und ...
Umgang. mit. dem. Baubestand. In diesem Kapitel sollen aufgrund des
architektonisch-städtebaulichen Ansatzes dieser Forschungsarbeit in Bezug auf
Anpassungsmaßnahmen von gründerzeitlichen Wohngebäuden und Quartieren
einige ...
3
Planung oder Zufall: Wiener Neustadt 1192
Die Abstände betragen z.B. im SW-Eck 0,76 m, im SO-Eck 0,61 m und im NO-Eck
, wo die Annahme am schwierigsten ist, 2,02 m. lm NW-Eck liegt beim heutigen
Baubestand eine große Abweichung vom Rechteck vor, die allerdings die ...
4
Das Zisterzienserkloster Dargun im Stammesgebiet der ...
4. Kloster-Schloß-. Anlage. Dargun: Baubestand. und. kunsthistorischer.
Forschungsstand. Bei der Darguner Kloster-Schloß-Anlage handelt es sich um
einen Baukomplex, dessen Ursprünge bis in das 13. Jh. zurückreichen. Aus dem
Kernbau ...
5
Ausgrabungen in Stadtkirche und Dreikönigskapelle Baden ...
14 Periode II: Rechteckbau mit Vorhalle (Kirche II) Baubestand ................................
................... 19 Material aus dem Abbruch . ... Periode II .................................. 35
Periode III: Saalkirche mit eingezogener Apsis (Kirche III) Baubestand .
Hans Rudolf Sennhauser, 2008
6
Kulturlandschaften: Analyse und Planung
Jahrhundert in qualitativer Hinsicht auf den Baubestand nieder, das heißt
hinsichtlich der Frage, wie sich Bau-, Raum-, Funktions- und Sozialstruktur der
Bauernhäuser entwickelt haben. Vielmehr verrät noch heute der Baubestand der
...
7
Erarbeitung einer Gestaltungssatzung, unterstützt durch ...
3.1 Neubauten sind so zu gestalten, dass sie sich in den historischen
Baubestand einfügen. 4. Dächer 4.0 Dächer sind so zu gestalten, dass sie sich in
den historischen Baubestand einfügen. 4.1 Umbauarbeiten an Dächern sind so
zu ...
Tobias Benjamin Kraft, 2009
8
Maß und Zahl in der gotischen Baukunst
Welche Version stimmt nun mit dem Baubestand überein ? Bei Dehio-Bezold120
) und bei Romanini121) schließt der Binnenchor mit fünf Seiten des Achtecks.
Damit ist keine der beiden Versionen Cesarianos bestätigt. Zu wissen, weshalb ...
9
Das Lautawerk der Vereinigte Aluminium-Werke AG (VAW) von ...
... und Vorderansicht der Wirtschaftsbaracke des Lagers III (Bauzeichnung vom
15.Mai 1940) .............................................................................. „Gemeinschaftslager
der Gemeinde Lauta“; hypothetischer Baubestand Ende Mai / Anfang Juni 1940 .
10
Lebenszyklusanalyse in der Gebäudeplanung
Hilfsmittel für Planungen im Baubestand Zum einen geben Nachschlagewerke
zur Analyse der Bestandskonstrukti— onen [16] oder die Bauwerkskataloge
verschiedener Bundesländer [17] Hilfe— stellungen. Sie wenden sich jedoch in
ihrer ...
Thomas Lützkendorf, Holger König, Niklaus Kohler, 2009
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAUBESTAND» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Baubestand im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Magdeburg Zukunftspläne für Stadion "Neue Welt"
Insbesondere gehe es darum, die Golf-Anlage in den bestehenden Baubestand zu integrieren, "damit das auch eine schlüssig wirkende Geschichte wurd", ... «MDR, Jul 16»
Einfach, praktisch, gut
... Bühnen: "Einfach, praktisch, gut." Dafür, so das Trier-Forum, sollte der Stadt zur Verfügung stehender Baubestand in die Überlegungen einbezogen werden. «Trierischer Volksfreund, Jul 16»
Markantes Gebäude vorbildlich renoviert
Schwandorf.Die Geschichte des Hauses von Hans und Gerhard Wellnhofer reicht bis in das 16. Jahrhundert zurück. Der spätmittelalterliche Baubestand war ... «Mittelbayerische, Jul 16»
309 000 Euro für den Städtebau
... für Maßnahmen zur Nachnutzung von innerörtlichen Leerständen und Brachen eingesetzt, und es werde die Energieeffizienz im Baubestand gefördert. «Main-Post, Jun 16»
Krefelder Kaiser Wilhelm Museum wiedereröffnet
Für 17,7 Millionen Euro wurde es generalsaniert und der historische Baubestand rekonstruiert. So wurden in der ersten Etage die abgehängten Decken aus den ... «Hamburger Abendblatt, Jun 16»
Für Rathaus, Neuhaus und Pfarrgarten
... Maßnahmen zur Nachnutzung von innerörtlichen Leerständen und Brachen eingesetzt und die Steigerung der Energieeffizienz im Baubestand gefördert. «Main-Post, Jun 16»
Ostheim im Schnell-Check: Von der Kirchenburg zur Kultbrause
Denn tatsächlich ist das mittelalterliche Städtchen eines der schönsten im Landkreis mit seinem historischen Baubestand. Überragt von der Kirchenburg-Anlage ... «Main-Post, Jun 16»
Tag der Architekturen: Drei Objekte in Rudolstadt unter der Lupe
Das neue Caritas-Altenpflegezentrum fügt sich in den Baubestand des umliegenden Villenviertels ein. Foto: Norbert Kleinteich. Rudolstadt. In Rudolstadt ... «Ostthüringer Zeitung, Jun 16»
Viele kleine Defizite: Die Dessauer Innenstadt unter der Lupe
Immer wieder tauchen in Nord zwischen dem sanierten Baubestand solche einzelnen Schandflecken auf. „Wir müssen eine Liste erstellen und uns überlegen, ... «Mitteldeutsche Zeitung, Jun 16»
Energiesparend durch den Sommer
Abgesehen von Eingriffen in den Baubestand, lassen sich gerade im Sommer auch mit kleinsten Verhaltensänderungen Einsparungen beim Energieverbrauch ... «wissen.de, Jun 16»