ÜBERSETZUNG VON BEFEHLSEMPFÄNGER
Erfahre, wie die Übersetzung von
Befehlsempfänger auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Befehlsempfänger auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Befehlsempfänger» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
订单的接收方
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
destinatario de una orden
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
recipient of an order
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
एक आदेश के प्राप्तकर्ता
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
المستفيد من أمر
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
получатель заказа
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
destinatário de uma ordem
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
একটা অর্ডার গ্রহীতা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
destinataire d´une commande
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
penerima suatu perintah
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
順序の受け手
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
주문의 수신자
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
panampi supaya
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nhận một trật tự
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒரு ஆணை பெற்றவர்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
एक ऑर्डर प्राप्तकर्ता
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Siparişin alıcısı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
destinatario di un ordine
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Odbiorca zamówienia
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
одержувач замовлення
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
beneficiar al unui ordin
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
παραλήπτη της παραγγελίας
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ontvanger van ´n bevel
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
mottagare av en order
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
mottaker av en ordre
5 Millionen Sprecher
ZITATE MIT «BEFEHLSEMPFÄNGER»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
Befehlsempfänger.
Um nicht als Befehlsempfänger der Unternehmen dazustehen, müssen sich Politiker die Positionen von Unternehmen zu Eigen machen, möglichst vorab. So dient die Selbstökönomisisierung auch dazu, wenigstens den Anschein von Macht zu erwecken. Wer als Manager Politik macht, triumphiert mit, wenn die Manager triumphieren.
10 BÜCHER, DIE MIT «BEFEHLSEMPFÄNGER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Befehlsempfänger in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Befehlsempfänger im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nationalsozialistische Agrarpolitik und Bauernalltag
4. Die. Kreisbauernschaft: Befehlsempfänger. oder. Vertreter. bäuerlicher.
Interessen? Im nachfolgenden Kapitel steht die Kreisbauernschaft als Institution
im Vordergrund der Betrachtung. Es gilt, die Strukturen einer Kreisbauernschaft
sowie ...
2
Kennedy-Syndrom: Tom Sydows vierter Fall
Befehlsempfänger bleibt nun einmal Befehlsempfänger. Besonders, wenn man
unter der Knute der Russen steht.« Dulles holte kurz Luft, dachte jedoch offenbar
nicht daran, sich durch den Gleichmut des Präsidenten beirren zu lassen.
3
Internationales Strafrecht: Strafanwendungsrecht - ...
Die im Völkerstrafrecht seit Nürnberg stets umstrittene Frage, ob in einer
Befehlshierarchie der Befehlsempfänger straffrei sein kann oder voll
verantwortlich ist, findet im Römischen Statut eine ambivalente Antwort.140
Dabei sind folgende ...
Christoph Safferling, 2011
4
Mittelbare Täterschaft kraft Organisationsherrschaft: eine ...
... ist im folgenden zu klären. b) Mittelbare Täterschaft durch
Verantwortlichkeitsminderung der Befehlsempfänger in öffentlich-rechtlichen
Systemen (Hoyer) aa) Darstellung der Ansicht Lehnt man in den hier zu
diskutierenden Fallvarianten ein ...
5
Justiz und NS-Verbrechen: Sammlung deutscher Strafurteile ...
Wenn schon bei derartigen Befehlen der Verbrechens- oder Vergehenszweck
offenkundig ist, um wieviel mehr gilt dies dann bei Tötungsverbrechen der
festgestellten Art. Bei solchen Befehlen hat der Befehlsempfänger die Pflicht, die
Frage ...
6
Die verfassungsrechtliche Stellung der Bundeswehrverwaltung: ...
Während für den Anordnungsempfänger die Höchststrafe die Entfernung aus
dem Dienst196 ist, muß der Befehlsempfänger neben der Entlassung — soweit
sie gesetzlich zugelassen ist — Freiheitsstrafen bis zu 3 Wochen Dauer ...
7
Kuba als Führungsmacht? Eine These
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Mittel- und Sudamerika, Note: 1,0, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen, 35 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Eine solche Ausweichmöglichkeit nicht genutzt zu haben, kann dem
Befehlsempfänger indessen nur dann zugerechnet werden, „wenn er es
zumindest als möglich erkannt hatte, daß sich ihm dieser Ausweg bot 12)". 3.
Drittes und in der ...
Einen grossgewachsenen Herrn, der soeben von einer Hostess durch einen
Seitenausgang auf den Tarmac geführt wird, identifiziere ich als Gatt-
Generaldirektor - auch kein typischer Befehlsempfänger. In einem
Nadelstreifenträger erkenne ...
10
Widerstand und Mitschuld: Zum deutschen Drama von Brecht bis ...
Beide sind Gefangene einer Befehlsmaschinerie, gegen die sie sich erfolglos zur
Wehr setzen. Dies wird in Mühlsteins Worten deutlich: Wir sind
Befehlsempfänger, mein Herr. Allesamt. Eine Welt von Befehlsempfängern. Der
Constable, ich ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEFEHLSEMPFÄNGER» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Befehlsempfänger im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Vor 20 Jahren: Erich Priebke vor Gericht
... dass die Erschießung von 335 Menschen ein - wie er sagte - legitimer Akt gewesen sei und dass ihn als Befehlsempfänger daran keine Schuld träfe. Mehr zu:. «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
"Laien keine Befehlsempfänger der Hierarchie"
Der Papst betonte, dass Laien nicht "Befehlsempfänger der Hierarchie", sondern "Teilhaber an der rettenden Mission der Kirche" seien. "In die Kirche kommt ... «katholisch.de, Jun 16»
Bilderberg-Konferenz: Drei deutsche Minister als Befehlsempfänger
Drei Minister der Bundesregierung werden zur Bilderberg-Konferenz nach Dresden fahren und dort ihre Befehle erhalten. Vier Regierungsmitglieder und ... «Contra Magazin, Jun 16»
Künftiger SVP-Präsident Rösti: «Ich bin weder Sololäufer noch ...
Ich bin weder Sololäufer noch Befehlsempfänger. Der innere Machtzirkel der SVP hat – anders als FDP und CVP – die Nachfolgeregelung für Brunner einfach ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
Holocaust: Adolf Eichmanns larmoyante Bitte um Gnade
... Eichmann als schlichter Befehlsempfänger, dem die Philosophin und Prozessbeobachterin Hannah Arendt mit dem Schlagwort von der "Banalität des Bösen" ... «DIE WELT, Jan 16»
Navigationsgeräte: Seid keine GPS-Befehlsempfänger!
... und auf Erden auch mal selber in die Irre gehen kann, also nicht bloß als GPS-Befehlsempfänger einem satellitengesteuerten Himmelfahrtskommando folge. «Tagesspiegel, Sep 15»
Ernst Piëch: VW-Chef Winterkorn war ein "guter Befehlsempfänger"
Im Interview sagt er wörtlich: “Martin Winterkorn war ein ausgesprochen guter Befehlsempfänger. So lange er mit meinem Bruder zusammengearbeitet hat, war ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, Jun 15»
"Rennfahrer sind heutzutage Befehlsempfänger"
Der Auto- und Motorsportexperte Martin Pfundner erzählt von den Anfängen der Formel 1 in Österreich und von seiner Freundschaft mit Jochen Rindt. "Wiener ... «Wiener Zeitung, Jun 15»
Globalisierungskritiker Jean Ziegler - "In Elmau wird nur ein ...
Was die G 7 besprechen? Ist Jean Ziegler egal. Staaten sind für den Globalisierungskritiker nur Befehlsempfänger der Konzerne. Doch der Aufstand gegen die ... «Süddeutsche.de, Jun 15»
23. Mai 1960 - Entführung von Adolf Eichmann bekannt gegeben
Im Verfahren stellt Eichmann sich als schuldlosen Befehlsempfänger dar: "Es war Krieg. Ich hatte nur eines zu tun: Ich hatte zu gehorchen, denn ändern konnte ... «WDR Nachrichten, Mai 15»