Bedeutung von "Befehlston" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON BEFEHLSTON

Befehlston  Befe̲hlston [bəˈfeːlstoːn]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEFEHLSTON

Befehlston ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BEFEHLSTON AUF DEUTSCH

Definition von Befehlston im Wörterbuch Deutsch

befehlerischer Ton der StimmeBeispieler sprach mit ihm im Befehlston.

ÜBERSETZUNG VON BEFEHLSTON

Erfahre, wie die Übersetzung von Befehlston auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Befehlston auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Befehlston» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 蛮横
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: perentorio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: peremptory
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आज्ञसूचक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: آمري
• Übersetzer Deutsch - Russisch: безапелляционный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: peremptório
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সুদৃঢ়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: péremptoire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: yg suka memerintah
• Deutsch: Befehlston
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 断固としました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 단호한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: peremptory
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quả quyết
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கண்டிதமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: peremptory
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: buyurucu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: perentorio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: apodyktyczny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: безапеляційний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: poruncitor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επιτακτικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gebiedend
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tvingande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: peremptory

10 BÜCHER, DIE MIT «BEFEHLSTON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Befehlston in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Befehlston im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Lehr- und Arbeitsbuch C1.1, Lektion 1-6

(in Rezepten) Partizip II: Befehlston: manchmal • Aufgepasst! zu Kindern, typisch für das Militär • Hiergeblieben! • Still gestanden! Indikativ Präsens (oder manchmal Futur): Befehlston: zu Kindern • Du kommst jetzt sofort her! oder ( seltener) ...

‎2008

Mittelpunkt C1: Deutsch als Fremdsprache für Fortgeschrittene

(in Rezepten) Partizip II: Befehlston: manchmal zu Kindern, typisch für das Militär • Aufgepasst! • Hiergeblieben! • Still gestanden! Indikativ Präsens (oder manchmal Futur): Befehlston: zu Kindern oder (seltener) zwischen Erwachsenen in ...

‎2008

Agaven am Fluss

Martin gegenüber hatte Satanverraten, dasser Angst habe, aus dem Bett zu fallen. Eines Abends begleitete ihn Martinbiszur Tür seinerKammer. Ich achtete nicht darauf.Aber dann horchte ich auf. In beschwörendem Befehlston sprach Martin ...

Eddy Langer, 2012

Das Führungsbuch für freche Frauen

Männer informieren gerne im Befehlston: „Nun machen Sie mal!" Das hat Vorteile , wenn es sich um simple Tätigkeiten handelt, bei denen der Angesprochene kaum oder kein eigenes Engagement, keine Kreativität und keine eigenen ...

Cornelia Topf, Rolf Gawrich, 2007

Eugalla: Stück

Befehlston. Dramaturg Holen? Dies würde ihn innerlich beschädigen; ich kann keinen Menschen auf Ihr Geheiß transportieren! Wie betäubt. Oberdramaturg Holen Sie einen Beliebigen anstelle seiner, damit würde es auch getan sein!

Kay Ganahl, 2010

Die Totenmaske: Kriminalroman

InLeonsStimme zeichnete sich eindeutlicher Befehlston ab. Zoe schüttelte den Kopf. So wurde das bestimmt nichts! »Herzinfarkt. Papa wusste, dass es passierenwürde...« Josh hielt inne, holte tief Luft. Zoe starrte überraschtaufdie beiden ...

Helene Henke, 2013

Karrajos - Samen Des Lebens

rief er in hartem Befehlston, wütend gestikulierend. Endlich setzten einige ihre Muskelmasse in Bewegung. Es war wohl Armes gewohnter Befehlston, der es bewirkte und nicht der Tod ihres Kameraden, der sie gänzlich unberührt ließ.

Katharina Christel, 2013

Kommunikative Stilistik einer sozialen Welt "kleiner Leute" ...

... #—»naul ha1de:# K #GESPIELTER BEFEHLSTON# 11 HE: #<wie" biddeT# i x seuröar s 12 IN: LACHT 13 HE: #-+hal=die gosch gel1[8 K SDROHEND S 14 KU: #ha1t's naul v riesch eno:1T v K ÖSPIELERISCHER BEFEHLSTON / HOCH ...

Inken Keim, 1995

Deutsch Fremdwörter

im Befehlston Anweisungen geben; im Befehlston sprechen [lat.] Kom'man'ditär ( der, -s, -e) Kommanditist (Schweiz.) [frz.] Korn'mankJite (die, -, -n) Kommanditgesellschaft (veraltet); Zweigniederlassung [frz.] Kom'man'dit'ge'sell' schaft (die, ...

Angela Sendlinger, 2008

Schatten eines Engels

Martin M. Falken. Stephan war es sehr unangenehm, dass Jonas nun auch in der Gegenwart anderer seinen Befehlston an den Tag legte. Was sollten die anderen für ein Bild von ihrer Beziehung bekommen? Stephan wollte nicht der kleine, ...

Martin M. Falken, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEFEHLSTON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Befehlston im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Die anonyme „Barbara“: „Das Leben ist verboten! Lebensgefahr!“

Bekannt wurde sie mit der Botschaft „Dieser Befehlston verletzt meine Gefühle“. Diese hing unter einem Straßenschild mit der Aufschrift „Bekleben verboten“. «Handelsblatt, Jul 16»

Mit Klebeband gegen die «Verbotsschilderfetischistenlobby»

Barbaras Kunst, bereits im Band «Dieser Befehlston verletzt meine Gefühle» gesammelt, wurde nun mit dem Grimme Online Award in der Kategorie «Spezial» ... «Tages-Anzeiger Online, Jul 16»

"Die Katze auf dem heißen Blechdach": Old Big Daddy has a Farm ...

Die 1950er-Jahre werden nachgestellt: patriarchale Beziehungen mit männlichem Befehlston; schwarze Hautfarbe der Hausmädchen; das Pochen auf "saubere ... «derStandard.at, Jul 16»

Königgrätz und der Sündenbock Benedek

Er bastelt an seinem Testament, in dem er sich jegliche militärische Begleitung seines Leichnams ausdrücklich im Befehlston verbittet. Doch als er am 27. «DiePresse.com, Jul 16»

Pop-Up Ausstellung: Künstlerin Barbara klebt wieder Plakte und ...

Das Buch „Dieser Befehlston verletzt meine Gefühle“ von Barbara ist 2015 im Lübbe Verlag erschienen. Eine Auswahl der Bilder sehen Sie hier. Barbara/ ... «Berliner Zeitung, Jun 16»

„So ihr Hater, es reicht!“: Nach „Promi Dinner“ will Helena Fürst ...

Befehlston ,unfreundlich und ein schlechter Gastgeber. Eine gekaufte Sachertorte und Pasta. Bis zum Dschungel fand ich Helena noch gut, im Dschungel ... «Meedia, Mär 16»

Umfrage: Jeder dritte Beschäftigte identifiziert sich nicht mit seinem ...

Aber nur drei Prozent der Befragten favorisieren diesen Befehlston - er steht damit auf dem letzten Platz der Beliebtheitsskala. Umgekehrt hätte nahezu jeder ... «Presseportal.de, Mär 16»

Der Bürger als Untertan

Schäuble, Merkel und de Maizière kommunizierten nur noch im Befehlston, kritisiert Alexander Kissler. picture alliance. Autoreninfo. Alexander Kissler ist ... «Cicero Online, Mär 16»

Unternehmenskultur: In deutschen Unternehmen herrscht ...

Demnach verstehen viele Unternehmer unter Führungsstil Befehlston - der Chef hat Recht und der Mitarbeiter zu gehorchen - und zwar unabhängig von Alter ... «WirtschaftsWoche, Jan 16»

Dschungelcamp 2016: Die Ankunft der Kandidaten

dröhnt es im strengen Befehlston. Ab jetzt heißt es wohl: Gehorchen! An der Strenge der Ranger hat sich also nichts geändert. Noch herrscht traute Einigkeit ... «RTL Online, Jan 16»