Bedeutung von "Begrüßung" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON BEGRÜSSUNG

Begrüßung  [Begrü̲ßung ]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEGRÜSSUNG

Begrüßung ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BEGRÜSSUNG AUF DEUTSCH

Gruß

Der Gruß, die Begrüßungsformel, Begrüßungsfloskel, Abschiedsformel und Abschiedsfloskel, ist eine formalisierte oder ritualisierte Geste, Floskel oder ein anderes Ausdrucksmittel zum Einleiten bzw. Abschließen eines Kontaktes. Die Bezeichnung ist zurückgebildet aus dem Verb grüßen, welches auf das westgermanische grotjan – „zum Reden bringen, sprechen machen“ – zurückgeht. Bestimmte Gesten zeigen die Zugehörigkeit zu bestimmten Gesellschaften, Vereinen oder Bewegungen an. Mit dem Gruß demonstriert der Grüßende seine Sicht der Beziehung zum Gegrüßten. Die Grußformen sind abhängig von Kultur, Zeit und Mode.

Definition von Begrüßung im Wörterbuch Deutsch

das Begrüßen, Begrüßtwerden © CORBIS/Royalty-Free© CORBIS/Royalty-FreeBeispieldie offizielle Begrüßung fand im Rathaus statt.

SYNONYME VON «BEGRÜSSUNG»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Begrüßung» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von Begrüßung

Ankunft · Aufnahme · Empfang · Willkomm

ÜBERSETZUNG VON BEGRÜSSUNG

Erfahre, wie die Übersetzung von Begrüßung auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Begrüßung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Begrüßung» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 欢迎
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bienvenida
• Übersetzer Deutsch - Englisch: greeting
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्वागत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ترحيب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: добро пожаловать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bem-vindo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্বাগত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bienvenue
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: selamat datang
• Deutsch: Begrüßung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 歓迎
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 환영
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sambutan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hoan nghênh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வரவேற்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आपले स्वागत आहे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: karşılama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: benvenuto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: powitanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ласкаво просимо
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bun venit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καλωσόρισμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: welkom
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: välkommen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: velkommen

3 ZITATE MIT «BEGRÜSSUNG»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Begrüßung.

1

Stephan Bauer

Ich habe das Herz einer Deutschlehrerin erobert: Weil ich bei der Begrüßung die Satzzeichen mitgesprochen habe!

2

Heribert Faßbender

Die höre ich in der Kneipe zur Begrüßung: Nabendallerseits.

3

Anonym

Danke, Herr/Frau... (Vorstellungsredner), für die freundliche Begrüßung und die herzlichen Worte, und Ihnen allen, meine Damen und Herren, danke für diesen warmherzigen Empfang. Um ein Wort von Mark Twain aufzugreifen, Herr/Frau (...): Sie werden bestimmt in den Himmel kommen für Ihre Freundlichkeit - falls Sie nicht an den anderen Ort geschickt werden; wegen der Übertreibungen.

10 BÜCHER, DIE MIT «BEGRÜSSUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Begrüßung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Begrüßung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ein Lied zur Begrüßung: Notenausgabe

This ebook contains the scoremusic of the title.

Begrüßung Japanischer Geschäftspartner

Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2011 im Fachbereich AdA Kaufmannische Berufe / Verwaltung, Note: 2,0, IHK Luneburg (-), Sprache: Deutsch, Abstract: Thema der Unterweisung: Begrussung japanischer Geschaftspartner Lfd.

Hartmut Sroka, 2011

Begrüßung der Gäste und Ausfüllen eines Meldescheins ...

Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Note: 82 %, 2 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Unterweisung zweier Schuler einer Hotelfachschule.

Nadine Markefke, 2007

Willkommen in der 5. Klasse: Ein frech-fröhliches ...

Was führen wir zur Begrüßung der neuen 5.

Tanja Haase, 2008

Destination Reiseleitung: Leitfaden für Reiseleiter - aus ...

Startphase Die Startphase einer Rundreise umfaßt den Empfang, die Begrüßung der Reisekunden und deren Einweisung in die reiseorganisatorischen Belange. 3.1.1. I.Begrüßung Begrüßung ist Weichenstellung. Eine gelungen inszenierte ...

‎2001

Begrüßung der Blumen: Notenausgabe

Begrüßung der Blumen Tenor Baß Worte: Heinrich Heine Sopran Alt Kommt Wir Du 1. 2. 3. Leicht bewegt wol wei her, len (Frühlingslied) jetzt ßes ihr Frie Mai Blu men, den en Weise und Chorsatz: Franz Biebl glöck ma je chen, chen, de ihr du ...

Franz Biebl, Heinrich Heine, 1997

Praxishandbuch Indien: Wie Sie Ihr Indiengeschäft ...

9.1 .1 Begrüßung indischer Geschäftspartner Die Begrüßung indischer Geschäftspartner gestaltet sich eher formell. Das bei uns übliche Händeschütteln ist inzwischen auch in Indien gemeinhin verbreitet, sowohl unter Geschäftleuten wie ...

Manuel Vermeer, Clas Neumann, 2007

Stil und Etikette. Grundwerk apart.: Sicher auftreten heute, ...

... der Begrüßung der Ehrengäste. Priorität hat der berufliche oder gesellschaftliche Rang des/der zu Begrüßenden. Empfehlung: Sind zwei gleichrangige Persönlichkeiten - eine Dame und ein. Stil & Etikette ...

Inge Wolff, 1999

Business-Etikette in Europa

Begrüßung. und. Händedruck. Der Händedruck ist in der Intensität abhängig vom Bekanntheitsgrad der zu begrüßenden Person. Gibt man in Polen einer noch wenig bekannten Geschäftsperson die Hand, dann wird die Hand nur leicht ...

Gerhard Uhl, Elke Uhl-Vetter, 2004

Der Koran in der Schule: Studien zum islamischen ...

Die vorliegende Stunde beginnt – darauf wurde bereits verwiesen – wie die meisten Unterrichtsstunden: mit einer Begrüßung. Außerhalb der Schule, in nicht institutionellen Kontexten findet die Begrüßung in der Regel zwischen einzelnen  ...

Johannes Twardella, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEGRÜSSUNG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Begrüßung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Fußball - «Ça va?» - Begrüßung nicht zu wörtlich nehmen

So reicht im sonst gern mal formellen Frankreich zur Begrüßung oft schon ein "Ça va?" aus. Die einem deutschen "Wie geht's?" entsprechende Frage ist ... «Süddeutsche.de, Jun 16»

Videotipp: Die gendergerechte Begrüßung von Steffen Königer (AfD ...

Die womöglich beste Rede, die je in einem deutschen Parlament gehalten wurde (jenseits der in einer anderen Kategorie spielenden Leviten, die Papst ... «eigentümlich frei, Jun 16»

Schäferhund war bei Begrüßung zu stürmisch unterwegs: Mann wird ...

Eigentlich war es nur eine freudige Begrüßung zwischen Mensch und Hund – doch weil dabei eine Zahnbrücke zu Bruch ging, landete der Fall vor Gericht. «RTL Online, Jun 16»

Georges Begrüßung: "Schlag ins Gesicht"

Die Fotos von Prinz Georges erstem Treffen mit dem US-Präsidenten Barack Obama gingen um die Welt. Vor allem, weil Herzogin Kates und Prinz Williams ... «oe24.at, Mai 16»

Facebook-Chef lehnte Begrüßung am Flughafen ab

Facebook-Gründer Mark Zuckerberg (31) hat bei seinem jüngsten Berlin-Besuch eine Begrüßung durch den Flughafenchef abgelehnt. Der Manager Karsten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mär 16»

Clausnitz: Begrüßung mit Klammergriff

Im sächsischen Clausnitz treffen Flüchtlinge auf pöbelnde Bürger. Die Polizei greift ein. Dann spricht der Polizeipräsident – und macht alles noch schlimmer. «ZEIT ONLINE, Feb 16»

Salafistendorf Gornja Maoca in Bosnien - IS-Flagge zur Begrüßung

Gornja Maoca ist ein kleines Dorf in den bosnischen Bergen. Etwa 200 Menschen leben hier. Hier wehten IS-Fahnen, von hier aus zogen Kämpfer nach Syrien. «Deutschlandfunk, Feb 16»

Begrüßung wie bei den Profis

So zum Beispiel der Vorschlag, bis zum Ende dieser Verbandsrunde die Begrüßung vor Spielbeginn mit ,,Shake hands" durchzuführen, wobei - wie im ... «FuPa - das Fußballportal, Jan 16»

Regengüsse zur Begrüßung

Dunkle Wolken zur Begrüßung in Belek: Palmen bei der Ankunft am Flughafen sind ein gutes Zeichen. Wenn sie sich jedoch im Sturm vor wolkenverhangenem ... «Hannoversche Allgemeine, Jan 16»

Was Stewardessen bei der Begrüßung eigentlich tun

Stattdessen gehen Flugbegleitern bei der Begrüßung am Bordeingang etliche Fragen über den jeweiligen Passagier durch den Kopf. Binnen Sekunden werde ... «N24, Dez 15»