Lade App herunter
educalingo
bespicken

Bedeutung von "bespicken" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BESPICKEN

bespịcken


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BESPICKEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
bespicken ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET BESPICKEN AUF DEUTSCH

Definition von bespicken im Wörterbuch Deutsch

mit etwas spicken mit etwas dicht bestecken. mit etwas spicken mit etwas dicht besteckenBeispielesie hatte ihre Haare mit Klammern bespickter war mit Orden bespickt.


KONJUGATION DES VERBS BESPICKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bespicke
du bespickst
er/sie/es bespickt
wir bespicken
ihr bespickt
sie/Sie bespicken
Präteritum
ich bespickte
du bespicktest
er/sie/es bespickte
wir bespickten
ihr bespicktet
sie/Sie bespickten
Futur I
ich werde bespicken
du wirst bespicken
er/sie/es wird bespicken
wir werden bespicken
ihr werdet bespicken
sie/Sie werden bespicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bespickt
du hast bespickt
er/sie/es hat bespickt
wir haben bespickt
ihr habt bespickt
sie/Sie haben bespickt
Plusquamperfekt
ich hatte bespickt
du hattest bespickt
er/sie/es hatte bespickt
wir hatten bespickt
ihr hattet bespickt
sie/Sie hatten bespickt
Futur II
ich werde bespickt haben
du wirst bespickt haben
er/sie/es wird bespickt haben
wir werden bespickt haben
ihr werdet bespickt haben
sie/Sie werden bespickt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bespicke
du bespickest
er/sie/es bespicke
wir bespicken
ihr bespicket
sie/Sie bespicken
Futur I
ich werde bespicken
du werdest bespicken
er/sie/es werde bespicken
wir werden bespicken
ihr werdet bespicken
sie/Sie werden bespicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bespickt
du habest bespickt
er/sie/es habe bespickt
wir haben bespickt
ihr habet bespickt
sie/Sie haben bespickt
Futur II
ich werde bespickt haben
du werdest bespickt haben
er/sie/es werde bespickt haben
wir werden bespickt haben
ihr werdet bespickt haben
sie/Sie werden bespickt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bespickte
du bespicktest
er/sie/es bespickte
wir bespickten
ihr bespicktet
sie/Sie bespickten
Futur I
ich würde bespicken
du würdest bespicken
er/sie/es würde bespicken
wir würden bespicken
ihr würdet bespicken
sie/Sie würden bespicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte bespickt
du hättest bespickt
er/sie/es hätte bespickt
wir hätten bespickt
ihr hättet bespickt
sie/Sie hätten bespickt
Futur II
ich würde bespickt haben
du würdest bespickt haben
er/sie/es würde bespickt haben
wir würden bespickt haben
ihr würdet bespickt haben
sie/Sie würden bespickt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
bespicken
Infinitiv Perfekt
bespickt haben
Partizip Präsens
bespickend
Partizip Perfekt
bespickt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE BESPICKEN

abschicken · anklicken · ausblicken · blicken · dicken · doppelklicken · durchklicken · einschicken · ficken · kicken · klicken · knicken · picknicken · schicken · sticken · stricken · verschicken · zicken · zuschicken · überblicken

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE BESPICKEN

bespannen · Bespannung · bespaßen · Bespaßung · bespeien · bespickt · bespiegeln · Bespiegelung · bespielbar · bespielen · bespiken · bespitzeln · Bespitzelung · Bespitzlung · bespötteln · Bespöttelung · bespotten · besprayen · besprechen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE BESPICKEN

In-den-April-Schicken · abknicken · anblicken · draufklicken · durchblicken · durchficken · erblicken · ersticken · flicken · hinschicken · mitschicken · nicken · picken · reinklicken · sicken · spicken · ticken · zurückblicken · zurückschicken · zwicken

Synonyme und Antonyme von bespicken auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BESPICKEN» VERWANDTE WÖRTER

bespicken · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Bespicken · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · bespickte · bespickt · deutsches · verb · Konjugation · BESPICKT · BESPICKTE · Deutsches · Verb · Alle · Formen · Tabelle · universal · lexikon · deacademic · spị · cken · spicken · dicht · bestecken · hatte · ihre · Haare · Klammern · Orden · Logos · conjugator · bespicke · bespickst · werde · wirst · wird · werden · werdet · konjugator · reverso · Reverso · Verbs · Konjugator · französische ·

Übersetzung von bespicken auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BESPICKEN

Erfahre, wie die Übersetzung von bespicken auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von bespicken auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bespicken» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

猪油
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

manteca de cerdo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

lard
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चरबी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شحم الخنزير
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

свиное сало
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

banha de porco
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চর্বি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

lard
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lemak babi
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

bespicken
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラード
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

라드
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lard
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

để xen vào
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பன்றிக்கொழுப்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वयंपाकात वापरण्याची डुकराची चरबी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

domuz yağı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

strutto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

smalec
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

свиняче сало
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

untură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λαρδί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

varkvet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ister
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smult
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bespicken

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BESPICKEN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bespicken
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bespicken».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bespicken auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BESPICKEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bespicken in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bespicken im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Auszug aus dem grammatischkritischen Wörterbuche der ...
Bespicken, verb. re^. »6». «eljörlg, ilberall splcken. Eine Ralbekeule bespicken, sie splcken. -^ Sich mit etwas, od« bey «wer Sache bespicken, beielchnn. D«- y»l vle Bespictung. Bespiegeln, verb. rrß. «cipr. sich bespiegeln , sich überall im ...
Johann Christoph Adelung, 1793
2
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Daher die Bespannung. ^Bespexen, verb. irrex. «ct. (S. Speyen,) in niedrigen Ausdrücken, mit sciuem A'lswurfe besudeln. Sich bcspeyen, die Rlcider bespeyen. Das Mittelwort belbuuiän sindrt sich schon bey dem OttfrV. Bespicken, verb. reZ.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
3
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Sich (mich) bespicken, uneig., sich bereichern. Bespiegeln, >) th.Z., mit Spiegeln versehen : bespiegelte Wände. In uneigentlicher Bedeutung, für beleuchten, bestrahlen, so das, cS «inen Wiedcrschcin von sich wirft, zurückspiegelt: der von  ...
Theodor Heinsius, 1828
4
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Bespicken , verb. rezul. l>6t. gehörig spicken. Line Kalbskeule bespicken; wofür dock das einfache spicken Üblicher ist. Sich mit etwa«, «der bey einer Sache bespicken, d. i. bereichern, nach einer niedrigen Figur. Daher die Bespickung.
Johann-Christoph Adelung, 1774
5
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
der bespeyen. Das Mittelwort befpmiizn findet sich schon bey demOttfried. bespicken, verb. regul. «ct. gehörig spicken, «ine Ralbskeule bespicken; wofür doch das einfache spicken üblicher ist. Sich mir etwas, oder bey einer Sache bespicken, ...
Johann Christoph Adelung, 1774
6
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
... unterhalb bespicken, auch, durch die ganze Masse hier und da be« spicken ; Ü - spreiren und ü - sprei, zen, th.Z., unter etwas spreiten, spreizen, ausbreiten: ein Tuch; U springen, unr. (s. Springen), unth. Z., unten hin springend erreichen,  ...
Theodor Heinsius, 1832
7
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Bespicken, verb. rex. »Ä. gehörig, Überall spicken. «ine Ralbekeule bespicken, sie spicken. Sich mir etwas , oder bey einer Sache bespicken, bereichern. Daher die Besptckung. Bespiegeln, verb. reg. recipr. sich bespiegeln, sich überall im ...
Johann Christoph Adelung, 1793
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Die Bespeilerung. Bespicken , v. rrs. gehörig und überall spicken. Einen Hasen bespicken; gewöhnlicher bloß spicken. So auch uneigentlich, de» Beutel bespicken, ihn mit Gelde füllen. So auch, sich jbespicken, uneigentlich, sich bereichern.
Joachim Heinrich Campe, 1807
9
Neues Teutsch-Frantzösisches-Wörter-Buch
äe^ueu» ler; äeßolliller; icnäle golße ; vomii. Bespicken, ". ". pic,uel;l2läel. Einen haasen bespicken : pi^uer un lievie. Einm schincken mit würtz , nägelein bespicken : vi» quer un jambon äe cloux äe ßi» roile. Sich bespicken , «. »-. «' emplu- ...
Pierre Rondeau, 1740
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Unterspicken, ich unterspicke, unterspickt, zu unterspicken, unterhalb bespicken, , wie auch, durch die ganze Masse hier und da spicken, bespicken. Ünterspielen, v. «rr. ich spiele unter, untergespielt, unterzuspielen, spielend, im Spiel« unter ...
Joachim Heinrich Campe, 1811

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BESPICKEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bespicken im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mit Fun Run 2 Hack & Tipps zum Spitzen-Sprinter
In den meisten Fällen stecken Betrüger dahinter, die ihre Downloads mit Viren, Trojanern oder Malware bespicken. Oder aber sie versuchen durch Abofallen ... «freeware.de, Jun 16»
2
Unsere 5 Tipps für eine perfekte Grillfete
... jeder Grillparty gerne gesehen. Spieße könnt Ihr schnell und einfach selbst machen und Euer Fleisch ganz individuell mit Eurem Lieblingsgemüse bespicken. «Würzburg erleben, Apr 16»
3
Der beste Freund des Menschen – die Wespe
Eine Zitrone halbieren und die Innenseiten mit vielen kleinen Nelken bespicken. Die Einen schwören darauf und die Anderen müssen sich wieder einmal ... «imedo Gesundheitsnews, Aug 15»
4
Erfrischende Erlebniswelt bei 37 Grad
Im Wasser kommt der Fun-Faktor ebenso wenig zu kurz wie „an Land“: Die Liegewiese bespicken die ostwestfälischen Pool-Party-Experten mit einer Torwand ... «kreiszeitung.de, Jun 15»
5
Raubtier - Bestia Borealis
Mit “Bestia Borealis“ planen RAUBTIER nun auch den Vormarsch auf dem europäischen Markt und bespicken das am 28.11.2014 erschienene Best Of somit ... «metal.de, Nov 14»
6
Motion-Capture-Verfahren: Wie Tarzan & Jane das Laufen lernten
Und ich kann zumindest meine Arme ausbreiten, um mich mit den kleinen Sensoren bespicken zu lassen. Dank professioneller Hilfe beim Anbringen fühle ich ... «Berliner Kurier, Feb 14»
7
Melanie Weisner nun im LockPRO ELITE Team
Derzeit scheint Lock Poker darauf erpicht zu sein, den Kader mit neuen Talenten zu bespicken. Die neuste Anwerbung ist Melanie Weisner aka Callisto. «Hochgepokert, Jan 12»
8
Stupid(ia) – die nutzlosesten Wikipedia-Fakten
Ozzie Yue, ein Schauspieler und Gitarrist aus Liverpool, pflegte zu Schulzeiten seinen Mitschüler Paul McCartney mit Papierkügelchen zu bespicken. «BLICK.CH, Mai 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. bespicken [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/bespicken>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE