Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Bilgenwasser" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BILGENWASSER

Bilgenwasser  [Bịlgenwasser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BILGENWASSER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bilgenwasser ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BILGENWASSER AUF DEUTSCH

Definition von Bilgenwasser im Wörterbuch Deutsch

Leckwasser, das sich in der Bilge sammelt.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE BILGENWASSER


Abwasser
Ạbwasser [ˈapvasɐ]
Anlasser
Ạnlasser [ˈanlasɐ]
Frischwasser
Frịschwasser
Goldwasser
Gọldwasser [ˈɡɔltvasɐ]
Heißwasser
He̲i̲ßwasser [ˈha͜isvasɐ] 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Kondenswasser
Kondẹnswasser
Kühlwasser
Kü̲hlwasser [ˈkyːlvasɐ]
Mineralwasser
Minera̲lwasser 
Passer
Pạsser
Rosenwasser
Ro̲senwasser [ˈroːzn̩vasɐ]
Salzwasser
Sạlzwasser
Spritzwasser
Sprịtzwasser  [ˈʃprɪt͜svasɐ] 
Thermalwasser
Therma̲lwasser
Trinkwasser
Trịnkwasser 
Unterwasser
Ụnterwasser [ˈʊntɐvasɐ]
Verfasser
Verfạsser 
Warmwasser
Wạrmwasser [ˈvarmvasɐ]  , auch: [ˈvarmˈvasɐ] 
Wasser
Wạsser 
Wildwasser
Wịldwasser [ˈvɪltvasɐ] 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE BILGENWASSER

Bildwiedergabe
Bildwinkel
Bildwirkerei
bildwirksam
Bildwirksamkeit
Bildwirkung
Bildwörterbuch
Bildzauber
Bildzeichen
Bildzuschrift
Bilge
Bilgewasser
Bilharzie
Bilharziose
biliär
bilifer
bilinear
Bilinearform
bilingual
Bilingualismus

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE BILGENWASSER

Badewasser
Brauchwasser
Eiswasser
Fahrwasser
Gesichtswasser
Grundwasser
Hasser
Heilwasser
Hundertwasser
Kirschwasser
Laisser-passer
Leitungswasser
Löschwasser
Meerwasser
Oberflächenwasser
Quellwasser
Regenwasser
Schmutzwasser
Süßwasser
laissez faire, laissez passer

Synonyme und Antonyme von Bilgenwasser auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BILGENWASSER» VERWANDTE WÖRTER

Bilgenwasser bilgenwasser wörterbuch Grammatik bremerhaven Entwicklung Erprobung eines Prototyps Separation Schwermetallen Feststoffen Rußpartikeln Rahmen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wieviel boote forum rund habe meiner SeRay immer wenig stehen Dabei egal Boot zwei Wochen Wasser ohne Benutzung liegt linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen außenbords archiv yacht Oder gibt eine andere Möglichkeit Restöl entfernen Freundliche Grüße Weser skip schmiechen kriminalroman amazon klaus offenberg bücher Klaus Offenberg Kriminalroman jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Kriminalromane behandlung schiffe alle hersteller schifffahrt Finden sämtliche Hersteller Rubrik Behandlung Schiffe treten ihnen direkten Kontakt kostenlosen viele weitere Bilgenwasserentsorgung berliner segler verband mehr oder weniger

Übersetzung von Bilgenwasser auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BILGENWASSER

Erfahre, wie die Übersetzung von Bilgenwasser auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Bilgenwasser auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Bilgenwasser» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

舱底水
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

agua de sentina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bilge water
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तोड़ लेना पानी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الماء الآسن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

льяльных вод
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

água de esgoto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাহাজের তলা জল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

l´eau de cale
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

air lambung kapal
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Bilgenwasser
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビルジ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

빌지 물
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

banyu bilge
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nước đáy tàu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bilge நீர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जहाजाच्या तळाशी साठलेले घाणेरडे पाणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sintine suyu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

acque di sentina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zęza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лляльних вод
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apa de santină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βρωμόνερα αμπάριου πλοίου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vuil water
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slagvatten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lensevann
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Bilgenwasser

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BILGENWASSER»

Der Begriff «Bilgenwasser» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 160.084 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Bilgenwasser» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Bilgenwasser
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Bilgenwasser».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BILGENWASSER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Bilgenwasser» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Bilgenwasser» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Bilgenwasser auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BILGENWASSER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Bilgenwasser in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Bilgenwasser im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rheinschiffahrtspolizeiverordnung: Kommentar
Die frühere Annahme, das Bilgenwasser eines Schiffes enthalte eine typische chemische Zusammensetzung, die sich vom Bilgenwasser anderer Schiffe deutlich unterscheide, hat das Landesamt Mainz verneint. Die sichere Zuordnung der ...
Wilfrid Bemm, Thor von Waldstein, 1996
2
Seeschifffahrtsrecht
Auf solchen Schiffen muss ein Sammeltank eingebaut sein, dessen Fassungsvermögen den Anforderungen der Verwaltung genügt. um das gesamte ölhaltige Bilgenwasser an Bord zu behalten. Das gesamte ölhaltige Bilgenwasser ist zur ...
Uwe Jacobshagen, 2012
3
Verbotene Gewasser
Er schaute auf und blickte auf die Schläuche aus Schweinedarm und Leder, die das heraufgepumpte Bilgenwasser ausspieen. „Schaut euch das an, Borgmann! Da kommt ja kaum Wasser heraus. Wenn da nicht mehr Bilgenwasser nach ...
Gernot Baur
4
Maritime Wirtschaft - Theorie, Empire und Politik: ...
... stellt jedoch neben den großen (Öl)-Haverien die Entsorgung von Ölrückständen aus dem Bilgen-Wasser, bis zur Pflicht der Einführung eines Bilgenwasserentölers7 (mit einem Grenzwert von 15 ppm (parts per million) Öl im Bilgenwasser, ...
Hans-Dietrich Haasis, Holger Kramer, Burkhard Lemper, 2010
5
Tourismus und Verkehr: Grundlagen, Marktanalyse und ...
Die für die Kreuzfahrtbranche wichtigsten Bestimmungen regeln die Einleitung von ölhaltigem Bilgenwasser, Abwässern und Abfällen ins Meer sowie das Ausstoßen von Abgasen. Danach ist das Einleiten von ölhaltigem Bilgenwasser nur ...
Sven Groß, 2011
6
Handy Prüfungsfragen Sportküstenschifferschein SKS. Zum Üben ...
Wie ist auf Sportfahrzeugen mit ölhaltigem Bilgenwasser zu verfahren, wenn die Bedingungen, unter denen nach MARPOL das Lenzen zulässig ist, nicht eingehalten werden können? 108. Wie ist auf Sportfahrzeugen mit ölhaltigem ...
Ludwig Brackmann, 2013
7
Das neue Kreislaufwirtschaftsgesetz - Das ändert sich für ...
Bilgenwasser' ölhaltiges Wasser aus Bilgen des Maschinenraumbereiches, Pieks, Kofferdämmen und Wallgängen; e. ‚sonstiger Schiffsbetriebsabfall' häusliches Abwasser, Hausmüll, Klärschlamm, Slops und übrigen Sonderabfall im Sinne ...
Johannes Klausen, 2012
8
Farlander - Im Auftrag der Rache: Roman
All das arbeitete zusammen, um ihn zu zerrütten. Asch hatte einen kleinenRaumüber dem Bilgenwasser gefunden, indem er liegen konnte. Er bestand nur aus einigen schmalen Holzbalken im hinteren Teil des Stauraumes, aufdenener sich ...
Col Buchanan, 2012
9
Einsteigen, bitte !: Mit Eisenbahn und Frachtschiff um die Welt
... worauf es bei Wartung, Kontrolle und Überwachung dieser Riesenmaschine ankommt! MONTAG – Es geht in den Bauch des Schiffes, zwei Stockwerke tief über Eisenleitern, Bilgenwasser schöpfen und Rost fegen. Der Transport nach oben ...
Joachim van der Linde, 2008
10
Elfenzauber
Auf dem Bauch glitt Alos durch stinkendes Bilgenwasser und über Ballaststeine ächzend nach vorn, weg von der Falltür. Sein Atem ging in rauen Stößen, und über seine Lippen kam ein beständiger Schwall unverständlicher Worte.
Dennis L. McKiernan, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BILGENWASSER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Bilgenwasser im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Waren (Müritz) - Polizei: LWSPA MV: Havarie eines Charterbootes ...
Verursacher war vermutlich ein Sportboot mit Motorschaden und das dadurch im Nachhinein in das Gewässer gelangende Bilgenwasser. Die Feuerwehr Röbel ... «FOCUS Online, Jun 16»
2
LWSPA M-V: mehrere Umweltverstöße und Sportbootunfälle in den ...
Im ersten Fall konnte für einen Zeitraum zwischen 2013-2016 der Verbleib von Bilgenwasser nicht nachgewiesen werden. Im zweiten Fall fehlten die Aushänge, ... «Presseportal.de, Jun 16»
3
Wassereinbruch im Fahrgastschiff „Lamara“
Die Retter pumpten nach Angaben der Wasserschutzpolizei Sassnitz etwa 30 Kubikmeter ölhaltiges Bilgenwasser aus dem Schiffsrumpf. Durch das Ausbringen ... «Ostsee Zeitung, Mai 16»
4
POL-HB: Nr.: 0184--Wasserschutzpolizei überführt Umweltsünder--
Vor der Küste Schwedens sind 20 Kubikmeter ölhaltiges Bilgenwasser über Bord gepumpt worden. Aufgrund eines bestehenden Übereinkommens sowie guter ... «Presseportal.de, Apr 16»
5
Zum Dia-Festival in Bad Blankenburg: Saalfelder Brauhaus gibt ...
Bilgenwasser ist ölig, schmierig, dreckig, es sammelt sich am tiefsten Punkt des Schiffsrumpfes. Nicht so das „Bilgenwasser“ aus dem Bürgerlichen Brauhaus ... «Ostthüringer Zeitung, Jan 16»
6
Öl-Alarm auf Elbe: Binnenschiffer löst Großeinsatz aus
Geesthacht/Hamburg | Ein Binnenschiffer hat in der Nacht zum Donnerstag wahrscheinlich sogenanntes Bilgenwasser, das mit Öl verunreinigt war, illegal aus ... «shz.de, Nov 15»
7
Rezension: Slimane Kader - „Ocean King – was einer unter Deck ...
Und das schließt auf einem Kreuzfahrtschiff für 6.000 Passagiere das stundenlange Aufwischen von Bilgenwasser, die Massentötung von Kakerlaken und das ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, Jul 15»
8
ÖkologieMobile Fließwasserlabore im Einsatz
Der Wurm ist über das Bilgenwasser von Schiffen eingewandert. Dass er sich erfolgreich hier ansiedeln konnte, liegt wohl an seiner hohen Anpassungsfähigkeit ... «Deutschlandfunk, Nov 14»
9
Die “Beluga II” kam für drei Tage nach Amrum…
Beim Einsatz der Motorkraft wird die Beluga II mit einem schwefelarmen Dieselkraftstoff angetrieben. Ihr Unterboden ist biozidfrei und das Bilgenwasser wird in ... «AmrumNews | Online-Zeitung der Insel Amrum, Aug 14»
10
Blohm + Voss Industries wächst
... und andere Schadstoffe bis auf das gesetzlich vorgeschriebene Minimum hin abzufiltern, bevor Kühl- oder Bilgenwasser wieder außenbords gepumpt wird. «DIE WELT, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bilgenwasser [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/bilgenwasser>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z