Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Bohemien" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BOHEMIEN

französisch bohémien.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BOHEMIEN

Bohemien  [boeˈmi̯ɛ̃ː]  , auch: [bohe…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOHEMIEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bohemien ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BOHEMIEN AUF DEUTSCH

Bohème

Der Begriff Bohème bezeichnet eine Subkultur von intellektuellen Randgruppen mit vorwiegend schriftstellerischer, bildkünstlerischer und musikalischer Aktivität oder Ambition und mit betont un- oder gegenbürgerlichen Einstellungen und Verhaltensweisen. Die Bohème ist dabei keine ästhetisch-kritische, sondern eine sozialgeschichtliche Kategorie. Diese Art zu leben ist vor allem in Künstlerkreisen, wie zum Beispiel bei Malern, Dichtern und Literaten, aber auch bei Studenten verbreitet. Bürgerliche Töchter und Söhne verweigerten sich oft den Normen und Gepflogenheiten ihres Elternhauses und ihrer Klasse und lebten das Leben eines Bohémiens, das häufig als authentischer, eigenständiger, ursprünglicher und weniger entfremdet erlebt wurde. Die Motive und Hintergründe für einen solchen Lebensstil sind vielfältig. Der Wunsch, die bürgerlichen Werte und Normen, die als einschränkend erlebt werden, zu überwinden, oder der Wunsch nach Identitätsfindung...

Definition von Bohemien im Wörterbuch Deutsch

Angehöriger der Boheme; unbekümmerte, leichtlebige und unkonventionelle Künstlernatur.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE BOHEMIEN


Albanien
Alba̲nien
Algerien
Alge̲rien
Alien
[ˈeɪli̯ən] 
Arabien
Ara̲bien
Argentinien
Argenti̲nien
Armenien
Arme̲nien
Asien
A̲sien
Australien
Austra̲lien
Belgien
Bẹlgien
Bolivien
Boli̲vien
Bosnien
Bọsnien
Brasilien
Brasi̲lien
Isthmien
Ịsthmien
Italien
Ita̲lien
Lien
Li̲en, auch: [li̯eːn]
Mesopotamien
Mesopota̲mien
Spanien
Spa̲nien
Spermien
Spẹrmien
bien
[bi̯ɛ̃] 
Äthiopien
Äthio̲pien

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE BOHEMIEN

Bohei
Boheme
Bohemienne
Bohemist
Bohemistik
Bohemistin
bohemistisch
Bohle
Bohlenbelag
Böhme
Böhmen
Böhmerland
Böhmerwald
Böhmerwäldler
Böhmerwäldlerin
Böhmin
böhmisch
Böhnchen
Bohne

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE BOHEMIEN

Bulgarien
Dien
Ferien
Großbritannien
Heimtextilien
Indien
Indonesien
Kien
Kolumbien
Kroatien
Medien
Rumänien
Serbien
Slowenien
Soutien
Studien
Syrien
Tunesien
Wien
freien

Synonyme und Antonyme von Bohemien auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BOHEMIEN» VERWANDTE WÖRTER

Bohemien poeme bohemien leben resort sint maartenszee duden Begriff Bohème bezeichnet eine Subkultur intellektuellen Randgruppen vorwiegend schriftstellerischer bildkünstlerischer musikalischer Aktivität oder Ambition betont gegenbürgerlichen Einstellungen Verhaltensweisen bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache bohémien streitbare netzpublikation Netzpublikation Meinung Debatten Analysen Bohémien wiktionary gleichbedeutend französisch entlehnt Beispiele „Die Bohémiens gehen jetzt Romanische Café dessen kuppelförmiger Halle unter gezeichnete berlin erste eurovision Eurovision Song Contest Gezeichnete Berlin poetischer Name erfolgreiches Debütalbum viel musikalisches Talent wörterbuch

Übersetzung von Bohemien auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOHEMIEN

Erfahre, wie die Übersetzung von Bohemien auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Bohemien auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Bohemien» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

波西米亚风格
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bohemio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bohemian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बोहेनिया का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بوهيمي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

богемский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

boêmio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভবঘুরে ধরনের লোক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bohémien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bohemian
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Bohemien
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ボヘミアン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보헤미안
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kayadéné
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bohemian
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போயிமியன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सामाजिक शिष्टाचारांची पर्वा न करणारा लेखक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bohem
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

boemo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Czech
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

богемский
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

boem
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μποέμ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

boheemse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bohemisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bohem
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Bohemien

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOHEMIEN»

Der Begriff «Bohemien» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 34.346 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Bohemien» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Bohemien
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Bohemien».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BOHEMIEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Bohemien» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Bohemien» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Bohemien auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOHEMIEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Bohemien in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Bohemien im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Labyrinth:
Der Autor versteht es, vor dem Betrachter die Mannigfaltigkeit und den Reichtum menschlichen Empfindens auszubreiten.
Pierre Bohemien, 2001
2
Baby - Cutter: 3
Bohemien: Szarvady 1852 Paris I 143 Aber der Bo- hemien kann seinen Magen im Louvre täuschen oder sich damit trösten, daß er morgen gewiß wissen werde, wo er heute zu Mittag gegessen hat; 1857 Kompass 7 unter dem Namen „les ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
3
Cante flamenco: Zur Kultursoziologie der andalusischen Moderne
Dem Trésor de la langue française zufolge meint das Wort bohemien einen » artiste, écrivain vivant au jour le jour, résolument affranchi des règles et usages établis, personne qui vit hors des cadres sociaux«. Eine ähnliche Gestalt existierte ...
Gerhard Steingress, 2013
4
Die slavische Moderne und Heinrich von Kleist: zur ...
Als Verächter von Maschinen und der Industrialisierung nehme der Bohemien eine elitäre Haltung als Künstler oder Literat ein. Wenn Ujevic Kleist in einem solchen Sinne als Bohemien bezeichnet, der „als Opfer unzureichender Liebe" („ kao ...
Andrea Meyer-Fraatz, 2002
5
Psychologische Homöopathie: Die Persönlichkeitsprofile der ...
Aus dieser Kombination entsteht häufig ein Bohemien. Tuberculinum paßt sich selten an althergebrachte Traditionen an, ist aber auch selten ein Revolutionär – dafür ist er zu selbstbezogen. Für ihn ist die Avantgarde attraktiv, weil sie etwas ...
Philip M. Bailey, 2011
6
Erich Mühsam: eine Biographie
Man darf der Broschüre entnehmen, daß das lockere Zigeunerleben vor allem Fassade ist, hinter der sich etwas ganz anderes verbirgt: Wenn meine Erklärung richtig ist, so ist ein Bohemien ein Mensch, der aus der großen Verzweiflung ...
Chris Hirte, Stephan Kindynos, 2009
7
Unterhaltungskunst zwischen Zensur und Protest: Die ...
127 Der Bohemien war somit ein Gegenentwurf zum Bürgertum und aufgrund seiner inneren Dialektik als Randerscheinung an dessen Bestand gebunden. Symptomatisch für alle bohemetypischen Denk- und Verhaltensweisen war eine  ...
Kristina Mahlau, 2008
8
Karl Kraus, Frank Wedekind: Briefwechsel 1903 bis 1917 ; mit ...
49/ Auffassung von „Boheme"] In seinem wenige Tage zuvor in der Fackel erschienenen Artikel Boheme hatte Erich Mühsam sich von Auffassungen distanziert, welche die Eigenschaften des Bohemien von seinem äußeren Erscheinungsbild ...
Karl Kraus, Frank Wedekind, Mirko Nottscheid, 2008
9
Das Zeitalter der Avantgarden: Kunst und Gesellschaft 1905-1955
Der Bohemien genügte diesem Schönheitsanspruch nicht, weil er in verachtenswerter Armut lebte. Sein sozialer Nihilismus verkörperte sich durch das Leben im Kaffeehaus, durch nomadenhaftes Reisedasein, Berufslosigkeit, wilde Ehe, ...
Klaus von Beyme, 2005
10
Fränkische Literaturlese: Essays über Poeten zwischen Main ...
BOHEMIEN: Das. Lustlied. des. Max. Dauthendey. Jeder muß sich seinen Weg durch die Sterne brechen", ließ sich Max Dauthendey einmal verlauten - obwohl man das so von ihm gar nicht glauben will. Denn der Dichter war eine sehr ...
Gerhard Armanski, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOHEMIEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Bohemien im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Milano in bicicletta, itinerario bohemien d'estate
Urban Wonder Ride. Dal quartiere di NoLo a via Padova, fino al Naviglio Martesana. Tra atmosfere multietniche, angoli verdi e antiche storie. Sabato 23 luglio. «mentelocale.it, Jul 16»
2
Literatur: Tags Beamter – abends Bohemien
Tags Beamter – abends Bohemien: Der Verleger Bernhard Echte (58) gibt Bücher des vergessenen Ferdinand Hardekopf heraus. In „Hardys“ Geburtsstadt ... «Nordwest-Zeitung, Apr 16»
3
Festa rockabilly al Bohemien di Cagliari: arrivano “Rocca & The ...
Era il 2003, qualche tempo addietro mi ero messo nelle condizioni di conoscere ciò che la scena sarda metteva sul piatto musicale. Il nome che circolava più ... «SardiniaPost, Mär 16»
4
Coconut Grove, Miami da bohemien
Amato da scrittori e artisti negli anni '50 e '60 Coconut Grove mantiene ancora un'atmosfera bohemien e rilassata da esplorare in una giornata, durante un ... «Il Sole 24 Ore, Feb 16»
5
Widerstand in der NS-Zeit: Maler, Bohemien, Fluchthelfer
Der "Völkische Beobachter" der Nationalsozialisten hat den Künstler und Bohemien Heckendorf schon früh im Visier, verunglimpft ihn als "Liebling der ... «Tagesspiegel, Jan 16»
6
Liedbegleiter Daniel Heide: Weimars letzter Bohemien
Als wir drei Tage später telefonieren, um einen Termin für den Fotografen zu vereinbaren, kriegt Daniel Heide die Schlagzeile „ Weimars letzter Bohemien“ als ... «Thüringische Landeszeitung, Okt 15»
7
Schach - Bohemien und Pokerspieler
Dennoch hatte es für Grischuk, den Bohemien mit Fünf-Tage-Bart, im Schnellschach nur zu Platz 32 gereicht. Auch im Blitzen kam er zunächst nicht in Schwung. «Süddeutsche.de, Okt 15»
8
Dietmar Sous: "Roxy" Möchtegern-Bohemien unter Kleinbürgern
Die Ähnlichkeit zwischen Dietmar Sous und dem Protagonisten seines Romans "Roxy" über eine Jugend in der Provinz der Siebzigerjahre ist unübersehbar. «Deutschlandfunk, Jul 15»
9
Alter Mod, Wiener Bohemien: Zeitloses in der heißen Oper
Dieser ewige Bohemien weiß von Plätzen an der Alten Donau, an denen die Seele weich wird, er hört den Wiener Wind in den Bäumen raunzen, und wenn auf ... «DiePresse.com, Jul 15»
10
Ein Bohemien-Paradies in der Innerschweiz
Ein Bohemien-Paradies in der Innerschweiz. Wohnen ist auch Ausdruck des Lebens. Ganz stark spürt man das bei der Modefrau Suzanna Vock, die mit ihrer ... «Tages-Anzeiger Online, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bohemien [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/bohemien>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z