Bedeutung von "Brecheisen" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON BRECHEISEN

Brecheisen  [Brẹcheisen]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRECHEISEN

Brecheisen ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRECHEISEN AUF DEUTSCH

Brechstange

Die Brechstange oder das Brecheisen ist ein einfaches Werkzeug zum Aufbrechen, Heben und Bewegen. Ihre Wirkung beruht auf dem Hebelgesetz. Sie besteht aus einer festen, genügend großen Stange aus Metall, meist aus Stahl. Ein Ende dient zum Anfassen, das andere Ende ist flach, um damit in enge Spalten zu dringen, und abgewinkelt, damit man hebeln kann. Die Brechstangen, die von der Feuerwehr oder vom Technischen Hilfswerk eingesetzt werden, sind runde, etwa 30 Millimeter starke Stahlstangen und haben eine Länge von 700, 1200 oder 1800 Millimetern.

Definition von Brecheisen im Wörterbuch Deutsch

Brechstange.

ÜBERSETZUNG VON BRECHEISEN

Erfahre, wie die Übersetzung von Brecheisen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Brecheisen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Brecheisen» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 撬棍
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: palanca
• Übersetzer Deutsch - Englisch: crowbar
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लोहदंड
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المخل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: лом
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: alavanca
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শাবল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pied de biche
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: linggis
• Deutsch: Brecheisen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: クローバ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지렛대
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: crowbar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xà beng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கடப்பாரை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पहार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kazayağı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: piede di porco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: łom
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: лом
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rangă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λοστός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: koevoet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kofot
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: brekkjern

3 ZITATE MIT «BRECHEISEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Brecheisen.

1

Helmuth Pleßner

Das Brecheisen der Macht.

2

Friedrich Nietzsche

Geld ist das Brecheisen der Macht.

3

Friedrich Nietzsche

Macht wollen sie und zuerst das Brecheisen der Macht, viel Geld - diese Unvermögenden!

10 BÜCHER, DIE MIT «BRECHEISEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Brecheisen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Brecheisen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Das Labyrinth

M. & M. „Halts Maul, Kline. Ich scheiß' auf jedes Brecheisen –vor allen Dingen zu so früher Stunde.“ Kline liebte es, seinen Partner mit kleinen Sticheleien zur Raserei zu bringen. Perry warein guter Mann. Er konnte sich blind auf ihn verlassen.

M. & M., 2008

Kölner Kreuzigung: Kriminalroman

Kofferraum des Renault holte er ein schweres Brecheisen und brach das Tor mit roher Gewalt einfach auf. Dann schob er es auf und schaute in die Dunkelheit hinein. Nichts war zu sehen, Strom oder Licht schien es nicht zu geben. Er knipste ...

Stefan Keller, 2010

Der Passatmörder

„Das ist doch ungeheuerlich. Vom Ergebnis ist das natürlich erfreulich, aber bitte doch nicht mit illegalen Methoden. Ich möchte jetzt sofort mit Brecheisen persönlich reden. Bitte stellen sie alle verfügbaren Daten über ihn in einer Akte für mich ...

Guido Bleil, 2010

Westjiddisches Wörterbuch: Auf der Basis dialektologischer ...

... Brecheisen* und schließlich zu Lachoudisch < Schaber> *Messer* konunen konnte. In der umfangreichsten Wortliste der Enthüllungsschriften, sind nebeneinander <Schober> *Bruch* (WFS, 75) und <Schabber> *Meisel, Brecheisen* belegt ...

Alfred Klepsch, 2004

Strafrechtsfälle

Bei Beraubung des Dierks habe D. Hilgen das Silber in den Beutel gesteckt, worin er gewöhnlich das Brecheisen trage. Retmershausen und Lau deponiren: D. Hilgen habe einen Sack mit Instrumenten und Bindezeug geführt. Köster sagt es ...

Anton Bauer, 1835

Die Abschussliste: Roman

Teilte die Grashalme mit den Händen, um das Brecheisen näher betrachten zu können. »Nicht anfassen!«, warnteich sie. »Hatteich nichtvor«, sagte sie. Wir begutachteten die Tatwaffe gemeinsam aus nächster Nähe. Siewar ein aus einer  ...

Lee Child, 2010

Prinzessin Strassenkind

Nadine, hol das Brecheisen aus dem Kofferraum.“ „Das Brecheisen? Was ist das ?“ „Dielange Stange. Hol sie schon.Unddie Handschuhe, die daneben liegen.“ Erreicht ihr den Wagenschlüssel.Dann sieht er auf sein Gerät. „Wir haben 10 ...

Susanne Kolbach, 2013

Der Fall Thomas Quick: Die Erschaffung eines Serienkillers

Quick sagt, dass es so zugegangen sei und die Beine ihn nicht mehr getragen hätten. Aus dem Kofferraum wird das Brecheisen geholt, und Quick demonstriert in Zeitlupe, wie der Schlag Yenon Levis Hinterkopf trifft. »Meiner Meinung nach ist ...

Hannes Råstam, 2013

Lockwood & Co. - Die Seufzende Wendeltreppe

»Dass ich ein Brecheisen brauche!«, brüllte Lockwood so laut, dass George und ich zusammenfuhren. Er war herumgefahren und stürmte mit flatterndem Mantel durch den Raum. »Ein Brecheisen, einen Schraubenzieher, irgendwas!

Jonathan Stroud, 2013

Hundertundeine Nacht

Aber es ging eindeutig nicht auf das Konto von Ratten, daß die große Holzkiste hinten links aufgebrochen war, die Holzkiste mit der zweiten Hälfte von Sommers Wasseraufbereitungsanlage. Hammer und Brecheisen lagen noch daneben.

Christoph Spielberg, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRECHEISEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Brecheisen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Großvater mit Brecheisen erschlagen: Großvater mit Brecheisen ...

Dortmund (dpa/lnw) - Mit einem Brecheisen soll ein 25-Jähriger in Hamm am Rosenmontag seinen Großvater erschlagen haben. Vor Gericht hat er die Tat ... «DIE WELT, Jul 16»

Mönchengladbach: 32-Jähriger von Brecheisen durchbohrt

Ein 32-jähriger Gladbacher ist gestürzt und in ein Brecheisen gefallen. Wie die Polizei mitteilte, passierte das Unglück gegen 8 Uhr morgens in einem Haus auf ... «RP ONLINE, Jul 16»

20-Jähriger gesteht tödlichen Schlag mit Brecheisen

Vor dem Landgericht Magdeburg hat am Montag ein 20-Jähriger gestanden, im Februar dieses Jahres einen Freund mit einem fast zwei Kilogramm schweren ... «MDR, Jul 16»

Einbrecher bedrohte Polizisten mit Brecheisen

Bei der Festnahme durch die Polizei ging einer der Beschuldigten auf die Beamten mit einem Brecheisen los – Anzeige bei der Staatsanwaltschaft in Ried. «Heute.at, Jul 16»

Mann mit Brecheisen erschlagen: Prozess beginnt

Ein 20-Jähriger, der einen Bekannten mit einem Brecheisen erschlagen haben soll, muss sich vom 11. Juli an vor dem Landgericht Magdeburg verantworten. «Wetter.de, Jun 16»

Mit Brecheisen: Steinkammergrab bei Züschen beschädigt

Die Täter trennten gewaltsam, vermutlich mit einer Brecheisen, die Halterungen eines Metallgitters und verschafften sich so Zugang zum Steinkammergrab. «lokalo24.de, Jun 16»

Overath - Polizei: Overath - Mit Brecheisen Kellerfenster aufgebrochen

In einem Schuppen auf dem Grundstück an der Ringstraße fanden die Täter ein Brecheisen. Das nutzten sie in der Abwesenheit der Hausbewohner (20.06. «FOCUS Online, Jun 16»

POL-KS: Kassel - Wesertor: Folgemeldung zum Überfall auf ...

Wie auf den Aufnahmen der Überwachungskamera zu sehen ist, hielt der Räuber ein Brecheisen in der Hand und sprach den Angestellten an. Wie dieser ... «Presseportal.de, Mai 16»

Mit dem Brecheisen gegen Monsanto

Mit dem Brecheisen gegen Monsanto. Bayer will den führenden Agrochemiekonzern kaufen, könnte sich aber übernehmen. Monsanto beherrscht den ... «Tages-Anzeiger Online, Mai 16»

Ach: Heiratsantrag mit dem Brecheisen scheitert

Mit einem Brecheisen hat ein Mann in Thüringen seine Ex-Freundin bewegen wollen, nach drei Jahren Beziehungspause seinen Heiratsantrag anzunehmen. «t-online.de, Mai 16»