Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Croûton" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CROÛTON

französisch croûton, eigentlich = Brotkruste, zu: croûte = Kruste, Rinde < lateinisch crusta.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CROÛTON

Croûton  [kruˈtõː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CROÛTON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Croûton ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CROÛTON AUF DEUTSCH

Croûton

Croûton

Croûtons sind Würfel oder kleine Scheiben von geröstetem oder in Fett gebratenem Weißbrot. Sie dienen als Suppeneinlage, als Salateinlage, als Beilage oder als Unterlage für kleine Fleischstücke, Ragouts und Ähnliches. Kartoffelklöße werden gelegentlich mit einigen kleinen Croûtons gefüllt. Größere, ausgehöhlte und gefüllte Croûtons sind Croûtes.

Definition von Croûton im Wörterbuch Deutsch

kleines, in Fett gebackenes, dreieckig oder würfelförmig geschnittenes Stück Weißbrot.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE CROÛTON


Anton
Ạnton
Badminton
[ˈbɛtmɪntn̩] 
Beton
[beˈtɔŋ]  , [beˈtõː]  , auch, besonders süddeutsch, österreichisch: [beˈtoːn] 
Boston
[ˈbɔstən] 
Bouton
[buˈtõː] 
Breton
[brəˈtõː] 
Button
[ˈbatn̩] 
Charleston
[ˈtʃarlstn̩]  , englisch: [ˈtʃɑːlst(ə)n] 
Clinton
Clịnton […tn̩] 
Cotton
[ˈkɔtn̩] 
Karton
[karˈtɔŋ]  , […ˈtõː]  , auch, besonders süddeutsch, österreichisch: […ˈtoːn] 
Kingston
Kịngston […st(ə)n] 
Milton
Mịlton […tn̩] 
Newton
[ˈnjuːtn̩] 
Photon
[ˈfoːtɔn]  , auch: [foˈtoːn] 
Piston
[pɪsˈtõː] 
Proton
Pro̲ton
Skeleton
[ˈskɛlətn̩]  , […letɔn]
Southampton
[sa͜uˈθɛmptn̩] 
Washington
[ˈwɔʃɪŋtən] 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE CROÛTON

Cross-Country
Cross-Marketing
Cross-over
Cross-Promotion
Cross-Selling
Crossdressing
Crossgolf
Crossing-over
Crossingsymmetrie
crossmedial
Crossrad
Crossrate
Crosstalk
Crosstrainer
Croupade
Croupier
Croupière
Croupon
crouponieren
Crowdsourcing

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE CROÛTON

Balaton
Eton
Feuilleton
Futon
Kanton
Keton
Krypton
Melton
Molton
Palmerston
Parton
Peloton
Plankton
Platon
Ponton
Schuhkarton
Singleton
Stahlbeton
Triton
Wellington

Synonyme und Antonyme von Croûton auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CROÛTON» VERWANDTE WÖRTER

Croûton Wörterbuch wörterbuch Grammatik Croûtons sind Würfel oder kleine Scheiben geröstetem Fett gebratenem Weißbrot dienen Suppeneinlage Salateinlage Beilage Unterlage für Fleischstücke Ragouts Ähnliches Kartoffelklöße werden wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Entlehnung französisch croûton einer Ableitung croûte „Kruste Rinde Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Übersetzungen Französisch PONS vieux Définitions larousse Retrouvez définition définitions section_expression conjugaison homonymes professor layton wiki Charakter Professor Layton Geheimnisvolle Dorf der…Définition reverso voir aussi crouton croutonner croûtonner croton expression exemple usage contraire Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen übersetzen Verwendung culinaire Suchbegriff Eine Bedeutung Synonymgruppen spanisch Spanisch kostenlosen viele weitere Interglot translated from french French including definitions related words profilseite zeit Hier finden Profil ZEIT eine Auflistung aller Artikel Kommentare Leserartikel Franzosisch Siehe auch croupion coton croulant

Übersetzung von Croûton auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CROÛTON

Erfahre, wie die Übersetzung von Croûton auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Croûton auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Croûton» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

crouton
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cuscurro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Crouton
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

crouton
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كروتون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гренок для супа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cubinhos de pão torrado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

crouton
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

croûton
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

crouton
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Croûton
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クルトン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

크루통
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

crouton
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Croûton
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

crouton
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

crouton
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kızarmış ekmek parçaları
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

crostino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Crouton
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

грінок для супу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crutoane
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φρυγανιά σούπας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

crouton
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Krutong
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

crouton
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Croûton

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CROÛTON»

Der Begriff «Croûton» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 91.309 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Croûton» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Croûton
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Croûton».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Croûton auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CROÛTON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Croûton in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Croûton im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Neues vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
.Srillldjen, ArÛ(Hein, n. croûtelelle, erouslille, f; croûton, grignon; geben ©te ifillt baë A'.fiiliii'i'n, donnez-lui le croûton, le g.; biej) SProb fyat »iel -, eine fwrfe -, ift lauter ob. nitfeté aie -, oe pain a bien de la <"., est tout en c., n'est que c.; n tjît nur  ...
Dominique Joseph Mozin, J. Th Biber, M. Hölder, 1823
2
SOKO - Umgangsformen: Soziale Kompetenz in Alltag und Beruf
... großes Rinderfiletfür mehr Personen Confiserie Süßwaren, Konfekt Consommé geklärte Bouillon Coq au vin Hähnchen in Rotwein geschmort Côte Kotelett Crêpes dünner Pfannkuchen Croûton geröstete (Weiß)Brotwürfel Cru, crudo roh, z.
Andreas Lassen, 2012
3
Erdbeschreibung und Geschichte von Amerika: die vereinten ...
3¡n biefer läge bet öffentlichen Síngelegenfyet* ten übergab Croûton £>ie ©tatb, alterfd)aft an 3<Фп Penn , ben ©otm beé Srbeigentbumerô íKídjarb, weldjer mit feinem jungem ?8ruber nad) 93ennfi?h>ania gefanbt würbe, um ben ©офптдеп  ...
Christoph Daniel Ebeling, 1803
4
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
... mit ber ©(асе barauf. Зго'ГФт jebe <^nepfe (еде man einen großen Croûton, mit ber Jaree »on ben ßebern, ben ©ebármén, <8arbeílett unb ^armefanfáfe.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1827
5
Anleitung zur deutschen und franzosischen Umgangssprache: ...
Du pain de ménage. Du pain chand. Du pain frais. Du pain rassis. Du pain chapelé. Un petit pain. La croûte. Un croûton. La mie. Une miette. Des miettes, f. pl. L'entamure,/. La farine. La fleur de farine. Le son. La pâte. Le levain. Du houillon.
Adler-Mesnard, 1841
6
Französische Sprachlehre (grammaire françoise) in einer ...
... (partie du pain entre blanc), SOîùrbeS. les deux croûtes), bie^rume; un gros pain ; ein Seib 9?rob. ber treicbe eon ber $ru|te uni» un boulanger de gros pain ; ein gebene S^eil beê Sîrobeê, asâcfer, ber nur Srob/in £eibcn t un croûton , t , ©„ « ...
abbé Mozin, 1807
7
Theoretisch-Praktische Anleitung Zum Binden Der ...
Un”autre serait contrarié; moi j'affecte la plus superbe indifférence. Il reste un croûton durci, que je brise a force de poignets, et que je grignote nonchalamment comme unfihomme bien” au-dessus des vanités du monde et des pains mollets.
Adolf Meyer, 2012
8
Die Bezeichnungen der t?glichen Mahlzeiten in den ...
... déjeuné“ (K). l ё 62. presser 1'00011010 („Anschove") in Avignon: esgrrichu luuchoio (avec un croûton de pain) (K). III. Azzsdrucke, welche das Frühstück als eine „kleine Mahlzeit“ bezeichnen. § 63. parve in Katalonien und Asturien (cf. 23) .
P. Herzog
9
Peinliche Patzer: Der Fremdwörter-Knigge
nasal/basal/banal: Nasal heißt auf die Nase bezogen, meistens bezeichnen wir Laute damit, die durch die Nase gesprochen werden, wie z. B. Bonbon, Croûton, Bourbon. Basal kommt von Basis und meint: auf die Basis bezogen, den Grund ...
Hartwig Lödige, 2012
10
Kleines Praktisches Taschenw?rterbuch in Vier Sprachen
(stifle 011) croûton, 111 | (gerüstete) -sehnltte | fetta di р0п0(а.ЬЬгцзъо11да1|( дооош) süsse bread I tranche 1:1: ра1п (rôtie , f II-suppcl parlata I Ь.—зо11р I panade,f II-tol'te I toria di semolino I b.-LortI tarte au fp., j'. Brueh,mI rattura;(linorl\ en) ...
I. E. Wessely

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CROÛTON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Croûton im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Emmi setzt mit Take-away in Luzern auf Neuheit
... wie etwa fruchtige Jogurts, Frozen Jogurts mit spannenden Toppings oder neue, salzige Jogurts wie zum Beispiel das Randen-Croûton-Jogurt.» Zudem ... «zentral+, Feb 16»
2
Lomme: parmi ses souvenirs de guerre, un croûton de pain ...
Il en a conservé un (un croûton) et a remis l'autre au Mémorial de la Grande guerre, à Péronne. Ce pain avait aussi d'autres qualités. M. Lefebvre se souvient ... «La Voix du Nord, Dez 15»
3
Chorizo et croûtons grillés
Des rondelles de chorizo grillé à la poêle avec des dés de pain croustillant, à déguster à l'heure de l'apéro, accompagnées d'une bière fraîche comme en ... «L'Express, Aug 15»
4
Laurent Gerra imitant VGE : "Traitez-moi de vieux croûton tant que ...
Quand on lui fait remarquer que certains membres ont atteint un âge vénérable, VGE s'énerve. "Traitez-moi de vieux croûton tant que vous y êtes !", lâche-t-il. «RTL.fr, Mär 15»
5
Diversification alimentaire : quand lui donner du pain ?
Donner le croûton de la baguette à votre bébé en sortant de la boulangerie, c'est tentant. Mais pour qu'il se régale en toute sécurité, mieux vaut attendre qu'il ... «Destination Santé, Nov 14»
6
Le Bon Coin : Il vend un croûton de pain !
Dans la série des annonces insolites sur LeBonCoin.fr, on atteint le summum de l'impensable. Un individu propose de vous vendre un croûton de pain. «meltyBuzz, Dez 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Croûton [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/crouton>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z