Bedeutung von "danebenfallen" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON DANEBENFALLEN

danebenfallen  [dane̲benfallen]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DANEBENFALLEN

danebenfallen ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET DANEBENFALLEN AUF DEUTSCH

Definition von danebenfallen im Wörterbuch Deutsch

neben das Ziel fallenBeispieler wollte das Papier in den Papierkorb werfen, aber es ist danebengefallen.

KONJUGATION DES VERBS DANEBENFALLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich falle daneben

du fällst daneben

er/sie/es fällt daneben

wir fallen daneben

ihr fallt daneben

sie/Sie fallen daneben

Präteritum

ich fiel daneben

du fielst daneben

er/sie/es fiel daneben

wir fielen daneben

ihr fielt daneben

sie/Sie fielen daneben

Futur I

ich werde danebenfallen

du wirst danebenfallen

er/sie/es wird danebenfallen

wir werden danebenfallen

ihr werdet danebenfallen

sie/Sie werden danebenfallen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin danebengefallen

du bist danebengefallen

er/sie/es ist danebengefallen

wir sind danebengefallen

ihr seid danebengefallen

sie/Sie sind danebengefallen

Plusquamperfekt

ich war danebengefallen

du warst danebengefallen

er/sie/es war danebengefallen

wir waren danebengefallen

ihr wart danebengefallen

sie/Sie waren danebengefallen

Futur II

ich werde danebengefallen sein

du wirst danebengefallen sein

er/sie/es wird danebengefallen sein

wir werden danebengefallen sein

ihr werdet danebengefallen sein

sie/Sie werden danebengefallen sein

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich falle daneben

du fallest daneben

er/sie/es falle daneben

wir fallen daneben

ihr fallet daneben

sie/Sie fallen daneben

Futur I

ich werde danebenfallen

du werdest danebenfallen

er/sie/es werde danebenfallen

wir werden danebenfallen

ihr werdet danebenfallen

sie/Sie werden danebenfallen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei danebengefallen

du seiest danebengefallen

er/sie/es sei danebengefallen

wir seien danebengefallen

ihr seiet danebengefallen

sie/Sie seien danebengefallen

Futur II

ich werde danebengefallen sein

du werdest danebengefallen sein

er/sie/es werde danebengefallen sein

wir werden danebengefallen sein

ihr werdet danebengefallen sein

sie/Sie werden danebengefallen sein

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich fiele daneben

du fielest daneben

er/sie/es fiele daneben

wir fielen daneben

ihr fielet daneben

sie/Sie fielen daneben

Futur I

ich würde danebenfallen

du würdest danebenfallen

er/sie/es würde danebenfallen

wir würden danebenfallen

ihr würdet danebenfallen

sie/Sie würden danebenfallen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre danebengefallen

du wärest danebengefallen

er/sie/es wäre danebengefallen

wir wären danebengefallen

ihr wäret danebengefallen

sie/Sie wären danebengefallen

Futur II

ich würde danebengefallen sein

du würdest danebengefallen sein

er/sie/es würde danebengefallen sein

wir würden danebengefallen sein

ihr würdet danebengefallen sein

sie/Sie würden danebengefallen sein

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

danebenfallen

Infinitiv Perfekt

danebengefallen sein

Partizip Präsens

danebenfallend

Partizip Perfekt

danebengefallen

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

ÜBERSETZUNG VON DANEBENFALLEN

Erfahre, wie die Übersetzung von danebenfallen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von danebenfallen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «danebenfallen» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 明年秋天
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: el próximo otoño
• Übersetzer Deutsch - Englisch: next fall
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अगले गिरावट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الخريف المقبل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: следующая осень
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: próximo outono
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরবর্তী পতনের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: l´automne prochain
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jatuh depan
• Deutsch: danebenfallen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 来年秋
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 내년 가을
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sabanjuré tiba
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mùa thu tới
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அடுத்த வீழ்ச்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुढील बाद
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: önümüzdeki sonbahar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: il prossimo autunno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: następny spadek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: наступна осінь
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: toamna viitoare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: το επόμενο φθινόπωρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: volgende val
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nästa höst
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: neste høst

10 BÜCHER, DIE MIT «DANEBENFALLEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von danebenfallen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit danebenfallen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La Septante en Allemagne et en France: textes de la Septante ...

Lass keines von den Worten fallen, die du gesagt hast! und keines deiner Worte, die du gesprochen hast, soll danebenfallen. und dein Wort soll nicht danebenfallen. 13 Als aber Haman erkannte, dass nicht er selbst derjenige war, der geehrt ...

Wolfgang Kraus, Olivier Munnich, 2009

Studien zum Altgermanischen: Festschrift für Heinrich Beck

... daneben' herauswachsenden Schößlings in der häuslichen Welt des Gamhaspelns: 'n sluchter maken heißt 'einen Faden beim Garnhaspeln danebenfallen lassen'. Das Verbum sluchtern, schlüchtern, niederl. sluglern, up sluttern bedeutet ...

Heiko Uecker, 1994

Die historische Küche von den Alten Griechen bis zur Neuzeit

Tafthen in ihrer Livree zu haben, Trotz all' diefer [liafzregeln. trotz der beft eingeleiteten Centrale wird dem Zen-ng und llnterfchleif in Hofhaltungen und größeren Renagen nicht zu fteuern fein. dae'- Danebenfallen oder Zefeitigen der  ...

Eufemia Kudriaffsky, 2011

Jagd- und Forst-Neuigkeiten. Hrsg. von F. G. Rietsch

12. abgebildet ifi, womit ma'n das Pech von unten hinauf fo fcharrt, daß daffelbe in den unten angebrachten Pechbehälter fällt. Obgleich durch diefe lehtere Holzfcharre etwas an Zeit erfpart wird, fo kann das Danebenfallen des Siherrpeches ...

F ..... G ..... Rietsch, 1830

Undine von Maysoona

Sie erhoben sich scheinbar schwerfällig, schleppten sich zu einem dervielen Futternäpfe, kontrollierten denInhalt, umsich dann danebenfallen zu lassen, was aber sehrelegant aussah. Dann beobachteten sieuns bewegungslos mit halb ...

Ariane Failer, 2013

Deutsche Wortbildung im Spannungsfeld zwischen Lexikon und ...

... Zusammenschreibungen (vor allem eben der Zusammenrückungen) - viele verbale Komposita wie danebenfallen ('neben das Ziel fallen'), sich daranmachen ('mit etw. beginnen'), darumlegen ('um diesen Gegenstand legen'), davonlaufen, ...

Vladimir M. Pavlov, Vladimir Pavlov, 2009

Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...

12 abgebildet ifr- womit man das Pech von unten hinauf fo fcharrtl daß_ daffelbe in den unten angebrachten Pechbehälter fällt. Obgleich durch diefe lehtere Harzfcharre etwas an Zeit erfpart wird, fo kann a s Danebenfallen des Scherrpee,  ...

Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1821

Griechisch-deutsches Schulwörterbuch

2) danebenfallen, verfehlen, fehlen. Намибии, пс, 1), Gemahlin des Pharnabazos. пион-11601), ep. poet. sp. l) Akt., Aor. xapínlayäa, vorbeitreiben, verschlagen, übertr. verwirren, usé od. ci, u. zwar nvóç von — weg. 2) Pass. инвалидами; m.

G. E. Benseler, A. Kaegi, A. Clausing, 2004

Griechisch-deutsches Hand-worterbuch fur Anfanger und ...

Oed. C. — XT «tua, то, (хврлх/хт») Fall, Versehen, Vergehen, Vcrstofs. •— »то» «rie, 4, (харах/хтда) das Danebenfallen, das Verirren ü. Abkommen vom geraden Wege : той *«S*|- жсутос, Verletzung der Pflicht; i<u>- •уиатос и. ohne oiaVyu.

Friedrich Wilhelm Riemer, 1820

buon gusto!

Die Krümel, die danebenfallen, drückt man im Anschluss seitlich an die Lachsfilets heran. In einem vorgeheizten Backofen lässt man die Lachsfilets nun bei ISO Grad Celsius für etwa 20-SO Minuten garen, so dass die Panade goldgelb bis ...

Patrick Stollfuß, 2013