Bedeutung von "debouchieren" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES DEBOUCHIEREN

französisch.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DEBOUCHIEREN

debouchi̲e̲ren [debuʃ…]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEBOUCHIEREN

debouchieren ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET DEBOUCHIEREN AUF DEUTSCH

Definition von debouchieren im Wörterbuch Deutsch

aus einem Engpass hervorrücken.

KONJUGATION DES VERBS DEBOUCHIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich debouchiere

du debouchierst

er/sie/es debouchiert

wir debouchieren

ihr debouchiert

sie/Sie debouchieren

Präteritum

ich debouchierte

du debouchiertest

er/sie/es debouchierte

wir debouchierten

ihr debouchiertet

sie/Sie debouchierten

Futur I

ich werde debouchieren

du wirst debouchieren

er/sie/es wird debouchieren

wir werden debouchieren

ihr werdet debouchieren

sie/Sie werden debouchieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe debouchiert

du hast debouchiert

er/sie/es hat debouchiert

wir haben debouchiert

ihr habt debouchiert

sie/Sie haben debouchiert

Plusquamperfekt

ich hatte debouchiert

du hattest debouchiert

er/sie/es hatte debouchiert

wir hatten debouchiert

ihr hattet debouchiert

sie/Sie hatten debouchiert

Futur II

ich werde debouchiert haben

du wirst debouchiert haben

er/sie/es wird debouchiert haben

wir werden debouchiert haben

ihr werdet debouchiert haben

sie/Sie werden debouchiert haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich debouchiere

du debouchierest

er/sie/es debouchiere

wir debouchieren

ihr debouchieret

sie/Sie debouchieren

Futur I

ich werde debouchieren

du werdest debouchieren

er/sie/es werde debouchieren

wir werden debouchieren

ihr werdet debouchieren

sie/Sie werden debouchieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe debouchiert

du habest debouchiert

er/sie/es habe debouchiert

wir haben debouchiert

ihr habet debouchiert

sie/Sie haben debouchiert

Futur II

ich werde debouchiert haben

du werdest debouchiert haben

er/sie/es werde debouchiert haben

wir werden debouchiert haben

ihr werdet debouchiert haben

sie/Sie werden debouchiert haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich debouchierte

du debouchiertest

er/sie/es debouchierte

wir debouchierten

ihr debouchiertet

sie/Sie debouchierten

Futur I

ich würde debouchieren

du würdest debouchieren

er/sie/es würde debouchieren

wir würden debouchieren

ihr würdet debouchieren

sie/Sie würden debouchieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte debouchiert

du hättest debouchiert

er/sie/es hätte debouchiert

wir hätten debouchiert

ihr hättet debouchiert

sie/Sie hätten debouchiert

Futur II

ich würde debouchiert haben

du würdest debouchiert haben

er/sie/es würde debouchiert haben

wir würden debouchiert haben

ihr würdet debouchiert haben

sie/Sie würden debouchiert haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

debouchieren

Infinitiv Perfekt

debouchiert haben

Partizip Präsens

debouchierend

Partizip Perfekt

debouchiert

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

ÜBERSETZUNG VON DEBOUCHIEREN

Erfahre, wie die Übersetzung von debouchieren auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von debouchieren auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «debouchieren» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 型河口
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: desembocar en
• Übersetzer Deutsch - Englisch: debouch
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सेना का जंगल से मैदान में निकल आना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خرج من واد إلى السهل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дебушировать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desembocar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অস্ত: প্রবাহ করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: déboucher
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: debouch
• Deutsch: debouchieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: debouch
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 흘러 나오다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: debouch
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trổ ra
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒடுங்கிய இடத்தில் இருந்து திறந்த வெளிக்குப் போ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दरी मधून बाहेर वाहत येणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ortaya çıkmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sboccare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wpadać do morza
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дебушіровать
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ieși la lumină
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ξεπροβάλλω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uitkom
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mynna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: munner ut

10 BÜCHER, DIE MIT «DEBOUCHIEREN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von debouchieren in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit debouchieren im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Zum Studium des Verpflegswesens: im Kriege vom operativen ...

Für jede Colonne ist das Debouchieren die wichtigste Sorge, womöglich müssen alle Colonnen gleichzeitig debo'uchieren, damit dieselben nicht vereinzelt vom Gegner beim Heraustreten überfallen und geschlagen werden.

Raimund von Baczynski, 2013

Die beständige Befestigungskunst: Zum Gebrauche der k.k. ...

Diese Art das Debauchieren zu erleichtern , ist besonders gH wenn man aus einer schon ganz gemachten Partielle ausbrechen muß , und ß kann für alle Arten des Debouchieren gelten, es möge mit der Faschine oder »i «ras immer für eine ...

Maximilian de Traux, 1817

Der Schweizerische Geschichtsforscher

«5) In fpiltern Zeiten wurden die verschiedenen hie» vorkommenden Punkte durch Anlage von Festungen verstärkt; so Susa und Pignerol; das Thal der Smra, durch das der König in der Ebene debouchieren wollte, ward »Heils durch ...

Private und dienstliche Schriften: Stabschef und Reformer ...

Schießscharten. skizzenhafte Geländezeichnung (nur so genau, wie für den jeweiligen Zweck erforderlich). über den Haufen werfen. Graben. à la debandade , in aufgelöster Ordnung. en debandade debouchieren mit 794 Anhang 2: Glossar ...

Gerhard Johann David von Scharnhorst, Johannes Kunisch, Michael Sikora, 2003

Geschichte des Untergangs der antiken Welt: Erster Band: Die ...

Versuchte Maxentius unter den Augen der feindlichen Armee aus dem engen Passe zu debouchieren, so war seine Niederlage gewiss; aber auch Constantin konnte auf der Flaminischen Strasse, -welche jetzt durch 100 000 Soldaten ...

Otto Seeck, 2014

Die Deutschen in Russland 1812: Leben und Leiden auf der ...

liehen Tage, dem 3. Oktober, wo die 2. Division des 2. Reiter: korps beim Debouchieren aus einem vor dem Dorfe Marisinna gelegenen Walde von feindlicher Kavallerie überraschend ange: fallen wurde. Die Geistesgegenwart des Majors v.

Paul Holzhausen, 2013

König Friedrich Wilhelm III. in der Schlacht

Mai hervor: „Die Jdeg dem Feind heute entgegenzugeheu und ihm das gänzliche Debouchieren zu verhinderm wurde vom General Diebitfch fehr goutiert„ vom Grafen Wittgenftein aber nirhh weil„ wie er fagte„ das dortige Terrain dem Feinde ...

August von Janson, 2013

Die Befreiungskriege 1813-1815

In diesem Sinne schrieb er an Eugen: „Sie wissen, dass es mein Grundsatz ist, in Masse zu debouchieren." Hinter dem von Vortruppen zu besetzenden Abschnitt der Saale sollte sich das Gesamtheer von Norden, Westen und Süden her ...

Rudolf von Caemmerer, 2013

Römische Kaisergeschichte: nach den Vorlesungs-Mitschriften ...

II i24] also das ungehinderte Debouchieren'08 in das feindliche Gebiet in ihrer Hand zu haben. Das Heer war in zwei Hälften geteilt, in exercitus superior und inferior. Die Besatzung von Obergermanien bestand ursprünglich aus vier ...

Theodor Mommsen, Barbara Demandt, Sebastian Hensel, 2005

Weissenburg

Wer feid Ihr?" Kapitän Pedoya. mit einer Eskorte zur rechten Flanke entfendet. nm das dortige Debouchieren des Feindes aus den Waldrändern zu beobachten. ftieß unterwegs an der Bahnlinie auf einen Zug. heute früh von Straßburg ...

Carl Bleibtreu, 2011