Bedeutung von "derselbe" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES DERSELBE

mittelhochdeutsch der, diu, daʒ selbe, althochdeutsch der selbo, diu, daʒ selba.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DERSELBE

derselbe  [dersẹlbe  , diesẹlbe  , dassẹlbe ]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DERSELBE

derselbe ist ein Pronomen.

Das Pronomen ist das Wort, das andere Begriffe ersetzt, die Personen oder Dinge zu einem bestimmten Zeitpunkt benennen.

WAS BEDEUTET DERSELBE AUF DEUTSCH

Definition von derselbe im Wörterbuch Deutsch

dieser und kein anderer; der, die, das Nämliche; Kurzform: selbe der, die, das Gleiche nachgestellt und auf eine vorausgegangene Größe zurückweisend. dieser und kein anderer; der, die, das Nämliche; Kurzform: selbe Beispieleer trägt denselben Anzug wie gesternes war dieselbe Stadt wie damalssie stammt aus demselben Dorf wie iches war ein und derselbe Schauspielerdas ist doch ein und dasselbe sie ist immer noch dieselbe wie damals.

SYNONYME VON «DERSELBE»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «derselbe» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von derselbe

dieser · ebender · ebendieser · idem

ÜBERSETZUNG VON DERSELBE

Erfahre, wie die Übersetzung von derselbe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von derselbe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «derselbe» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 同
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lo mismo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: the same
• Übersetzer Deutsch - Hindi: समान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نفس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: то же самое
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: a mesma coisa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একই
• Übersetzer Deutsch - Französisch: le même
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: yang sama
• Deutsch: derselbe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 同じ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 같은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: padha
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cùng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அதே
• Übersetzer Deutsch - Marathi: त्याच
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aynı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lo stesso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: taka sama
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: те ж саме
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aceeași
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: η ίδια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dieselfde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: samma
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: det samme

10 ZITATE MIT «DERSELBE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort derselbe.

1

Adolf Friedrich von Schack

Ruhmbegierde ist der Trieb, Ausgezeichnetes zu leisten; derselbe ist unzertrennlich mit dem Wunsche, auch andern Gutes zu tun.

2

Albert Camus

Aufstehen, Straßenbahn, Büro, Essen, Arbeit, Essen, Schlafen, Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, immer derselbe Rhythmus - das ist sehr lange ein bequemer Weg. Eines Tages aber steht das Warum da, und mit diesem Überdruss, in dem sich Erstaunen mischt, fängt alles an.

3

Ariane Barth

Ein und derselbe Mensch kann einem den Morgen verzaubern und den Abend versauen.

4

Dettmar Cramer

Seine Größe ist seine Schlichtheit, dass ein Mann mit diesen Voraussetzungen und dieser Entwicklung derselbe Junge geblieben ist. Abgehoben, durchgedreht sind viele - er nicht.

5

Emil Palleske

Seinen Schmerz offen gegen andere aussprechen, ist ein Beweis, daß derselbe nicht tief ist.

6

Erzherzog Karl von Österreich-Teschen

Der Krieg ist das größte Übel, das einem Staate, das einer Nation widerfahren kann. Es muß daher die Hauptsorge sein, alle nur immer mögliche Kraft gleich beim ersten Ausbruche aufzubieten, alles anzuwenden, damit derselbe so kurz als nur immer sein kann und bald auf die möglichst günstigste Art entschieden wird.

7

Galileo Galilei

Ich fühle mich nicht zu dem Glauben verpflichtet, dass derselbe Gott, der uns mit Sinnen, Vernunft und Verstand ausgestattet hat, von uns verlangt, dieselben nicht zu benutzen.

8

Irenäus von Lyon

Da der Glaube ein und derselbe ist, hat keiner mehr, der viel über ihn sagen kann, und keiner weniger, der wenig über ihn sagen kann.

9

Jean-Jacques Fiechter

Wenn man Liebe macht, ohne sich zu lieben, einfach nur um sich auszutoben, überkommt einen am Ende immer derselbe Ekel.

10

Johannes von Wales

Die Welt gleicht einem Brett mit weißen und schwarzen Feldern, auf denen die Menschen wie Schachfiguren verschiedene Plätze einnehmen. Früh werden die Figuren aus dem Sack geholt und aufs Brett gestellt; nach dem Spiel wartet auf sie alle, ungeachtet ihrer Stellung im Leben wie im Spiel, derselbe Ort.

10 BÜCHER, DIE MIT «DERSELBE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von derselbe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit derselbe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Immer derselbe Schnee und immer derselbe Onkel

Samling af artikler, forelæsninger, taler og ikke tidligere offentliggjorte tekster fra perioden 1995-2010. Bogen indeholder bl.a. Herta Müllers takketale, som hun holdt i anledning af modtagelsen af Nobelprisen i litteratur i 2009.

Herta Müller, 2011

Scheißleben: Überall derselbe Mist

Scheißleben international – überall derselbe Mist „Scheißleben“ beruht auf einem Blog aus Frankreich.

Maxime Valette, Didier Guedj, Guillaume Passaglia, 2011

Paul und Virginie: und die indische Hütte

Wright, Follard. 35«. Der Doetor an der Thüre der Hütte Meissonier, Miß William«. 357. Der Paria empfängt den Doctor . . Derselbe. Th. William«. 358. Der Paria bietet den Leuten de« / „. ^ „ ^ » ^ Doltor« Holz und Früchte an. j ^"se«e. Q. SmUh .

Bernardin de Saint-Pierre, 1840

Geschichte des Buchhandels und der Buchdruckerkunst

Comp,, in Dresden Piller, Fr., in Lemberg Pilot» in München Plahu, C. F , in Berlin Pla h n' sche Buchhandlung in Berlin Platin er, L., in Rotterdam Gründer derselben Joachim Pauli derselbe derselbe derselbe I. C. Dresch derselbe derselbe ...

Friedrich Metz (Historien du livre), 1835

Handbuch der botanischen terminologie und systemkunde

Lsnguinsria e»«»6eo»i» (vergr.) von der Seite gesehen; b derselbe von oben gesehen. 1829». , >. äsarum «»ropneuni vom Bauche gesehen (vergr); d. derselbe quer durchgeschnitten. 18Z(. . » Strelit«» Kegillse im Längendurchschnitt. 1331.

Gottlieb Wilhelm Bischoff, 1833

Der Geist des Judenthums immer derselbe

Ludwig Philippson. ziellen Staates gleich ist. Belm Universum ist Gott als Weltregent der Geist, der dem Ganzen Leben gibt ; bei dem Staate der Fürst, oder eigent» lich die Verfassung der Geist, der denselben beleben muß, und bei dem ...

Ludwig Philippson, 1838

Die Bronzen und Kupferlegierungen der alten und ältesten ...

259—268 n. Chr. Clsudius Gothicus. 268—270 n. Chr. ' Derselbe. Derselbe. Derselbe. Derselbe. Aurelianus. 270—275 n. Chr. Derselbe. Derselbe. Derselbe. Probus. 277—282 n. Chr. Derselbe. . Diodetianus. 284—304 n. Chr. Derselbe.

Ernst Freiherr von Bibra, 2012

Allgemeine Literatur-Zeitung

Hebräische Grammatik: Derselbe. Hiob: Dr. Krahmer. Klagelieder des Jeremías: Derselbe. Exarainatorium über die Bücher der Könige : Dr. H о ff a. Zu Privatissimis im Hebräischen erbieten sich Dr. Hoff a und Dr. Dietrich. Griechische und ...

Apologetische Erklärung unsere heutige sogennante ...

welcher beygefüget sind Chr. Gottfr. Schmollers u. Polyc. Jac. Bauren Eingegebene Schriften von gleichem Innhalt Sigmund Christian Gmehlin, Christian Gottfried Schmoller, Polycarp Jacob Bauer. Се П. Jíbrbeiltmrj Ш. Brucf/ feine gefHte unb ...

Sigmund Christian Gmehlin, Christian Gottfried Schmoller, Polycarp Jacob Bauer, 1708

Jenaische allgemeine literatur-zeitung

Die 7£>io- chenlehre der Hausthiere lflhrt Hr. D. Reckleben offentlich. Theoretische und praktische Thier- heUkunde , sovvohl fiir'shieràrzte und zukunftige Physiker, als fiïr Oekonomen , Derselbe. Philosophische. Wissenschnstcn. Vom «Sfit- ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DERSELBE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff derselbe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Derselbe Gott?

Ist es tatsächlich derselbe Gott, an den Christen und Muslime glauben? Wo also läge dann das Problem? Peinliche Sprachlosigkeit. Die barbarische Tat, bei der ... «Junge Freiheit, Jul 16»

Containerbrände: Ist es ein- und derselbe Täter?

Vechelde. Treibt ein Brandstifter in Vechelde sein Unwesen? Die Feuerwehr Vechelde/Wahle geht inzwischen davon aus: Seit etwa sechs Wochen rückt sie ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Jul 16»

"Der Spirit von St. Pauli ist derselbe geblieben"

Aber der Spirit von St. Pauli ist immer noch derselbe", sagt Avevor. Er selbst ging als Außen- und Innenverteidiger und ist jetzt als defensiver Mittelfeldspieler ... «Hamburger Abendblatt, Jul 16»

"Der Thrill ist derselbe wie damals"

Viele Leute sagen aber, das Fahren war damals aufregender. Blödsinn. Der Thrill ist derselbe wie damals. Man kommt mit den ganzen technischen Hilfen sogar ... «nachrichten.at, Jun 16»

Derselbe Werkstoff wie beim Berliner Schloss

Zum Tag der Architektur der Architektenkammer gab's in Offenburg eine Führung durch das neue Ärztehaus an der Hauptstraße. «Badische Zeitung, Jun 16»

FC Bayern: Bayern-Meisterfeier so öde, dass selbst Fans die Nase ...

Nun, derselbe langweilige Mist symbolisiert sich ziemlich gut im Ruf eines Einpeitschers, der am Sonntagmittag krächzte: "Herzlich willkommen zum ... «FOCUS Online, Mai 16»

Derselbe Mist wie bei Atomkraft«

Protest gegen klimaschädliche Braunkohle: Am Pfingstwochenende wollen umweltpolitische Gruppen im Rahmen der Kampagne »Ende Gelände« in der ... «kreuzer online, Mai 16»

Brandstiftung in Serie: Ist es derselbe Täter? - Feuer im Trierer ...

(Trier.) Drei Brände innerhalb weniger Tage in Trier versetzen nicht nur Polizei und Feuerwehr, sondern auch Camper und Kleingärtner in höchste ... «Trierischer Volksfreund, Apr 16»

Werder Bremen

Dann wäre ich nicht Viktor Skripnik." Für ihn sei es keine neue Situation, in der Kritik zu stehen, das gehöre zu seinem Job. "Ich bin derselbe Viktor Skripnik wie ... «Radio Bremen Online, Apr 16»

Stimmung in England vor dem Länderspiel Duell gegen DFB-Team ...

Stimmung in England vor dem Länderspiel Duell gegen DFB-Team: Andere Töne, derselbe alte Traum. Fußball-Länderspiel - Deutschland - England, ... «zdfsport.de, Mär 16»