Bedeutung von "desiderat" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES DESIDERAT

lateinisch; »erwünscht«.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DESIDERAT

desiderat  [desidera̲t]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESIDERAT

desiderat ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DESIDERAT AUF DEUTSCH

Desiderat

Ein Desiderat oder, unter Beachtung der lateinischen Endung, Desideratum ist ein Wunschgegenstand. Es handelt sich um ein Objekt, seltener ein abstraktes Ding, das in einer gegebenen Umgebung fehlt, benötigt wird und erwünscht ist. Beispiele: ▪ Desiderata in Archiven und Bibliotheken sind Bücher oder Objekte, die man anschaffen möchte. ▪ Desiderata in Sammlungen sind Objekte, meist aus einer Serie oder Teilsammlung, die fehlen oder ersetzt werden müssen. ▪ Desiderata in der Forschung sind Themen, von denen gewünscht wird, dass sich ein Forscher ihrer annimmt, damit die anderen Kollegen diese Ergebnisse für ihre eigenen Forschungen nutzen können. Sie werden zum Beispiel häufig im Theorie- oder Ergebnisteil eines empirischen Forschungsberichts geäußert.

Definition von desiderat im Wörterbuch Deutsch

eine Lücke füllend, einem Mangel abhelfend; dringend nötig.

ÜBERSETZUNG VON DESIDERAT

Erfahre, wie die Übersetzung von desiderat auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von desiderat auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desiderat» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 所愿望之物
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: deseo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: desideratum
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अभीष्ट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أمنية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: желаемое
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desiderato
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অভীষ্ট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: desideratum
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sesuatu yg diinginkan
• Deutsch: desiderat
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 切実な要求
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: desideratum
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: desideratum
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vật ước muốn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: desideratum
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अत्यंत आवश्यक गोष्ट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: arzu edilen şey
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: desideratum
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dezyderat
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бажане
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: deziderat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ζητούμενο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: desideratum
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: önskemål
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ønskemål

10 BÜCHER, DIE MIT «DESIDERAT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desiderat in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desiderat im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie

Dichtungen] ist ein desideratum, dessen Erfüllung leicht zu versprechen, aber schwer zu halten sein wird; Virchow 1877 Freiheit d. Wiss. 29 Desiderat der Wissenschaft; Vischer 1879 Auch Einer II 122 Goethe hatte zum Drama zu wenig Galle.

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999

da capo - Dynastie

29 Desiderat der Wissenschaft; Vischer 1879 Auch Einer II 122 Goethe hatte zum Drama zu wenig Galle. Schiller hatte mehr von diesem De— siderat; 1919 Dtsch. Rundsch. CLXXVIII 141 Hauptdesiderat; Coellen 1924 Methode 5 bleibt . . ein ...

‎1999

Kompetenzen zur Alltagsbewältigung im privaten Haushalt

... in der Gesellschaft adäquat vorbereiten soll. Schlussteil Kompetenzen zur Alltagsbewältigung im privaten Haushalt als Desiderat lebensnaher Fazit: Minimalkonsens an Kompetenzen zur Alltagsbewältigung in den vier Bewältigungsebenen.

Claudia Angele

Seelsorge

Erstes Desiderat: Betonte Zeitgemäßheit 178 2. Zweites Desiderat: Intensivierte Beratungsarbeit 190 3. Drittes Desiderat: Praxisbezogene Ausbildung 1 99 4. Viertes Desiderat: Veränderte Gruppenarbeit 203 5. Das „außerordentliche" ...

Klaus Winkler, 2000

Scheitern - Ein Desiderat der Moderne?

Die Diskussionen machen bis auf die organisationstheoretischen Bemühungen einen ungesicherten Eindruck. Doch bildet Scheitern zumeist nur die negative Folie für den Nachweis besonders erfolgreicher Lösungen.

René John, Antonia Langhof, 2014

Satzstrukturen im Deutschen und Englischen: Typologie und ...

Für Verbletztsprachen stellt Hawkins drei Desiderate auf, die eine effiziente Verarbeitung in Echtzeit möglich machen: Desiderat l: Die unmittelbaren Konstituenten sollen Hinweise auf ihre thematischen Rollen enthalten ( Differenzierung der ...

Klaus Fischer, 2013

Die Jungtürken und die Mazedonische Frage (1890-1918)

Mehmet Hacısalihoğlu. Das „Desiderat" der Aromunen Wie die anderen Gruppen teilte auch die aromunische Seite in der ersten Augustwoche ihre Forderung der Zentrale des KEF mit.111 Charakteristisch für das aromunische „Desiderat" war ...

Mehmet Hacısalihoğlu

Meeresnaturschutz, Erhaltung der Biodiversität und andere ...

In diesem Zusammenhang wird das Desiderat der fehlenden Landschaftsplanung im Meeresbereich virulent.62 Die Landschaftsplanung (Kap. 2 des BNatSchG) gilt nicht im Bereich der deutschen ausschließlichen Wirtschaftszone und des ...

Thomas Bosecke, Peter Kersandt, Katrin Täufer, 2012

Jahrbuch fur Liturgik und Hymnologie. 41

Wegen der frappanten formalen Analogie zum zweiten Teil des Friedensgebetes sind hier die Dicta beati Aegidii Assisiensis, der 1209 in den Orden eintrat, zu nennen: Beatus ille, qui amat et non desiderat inde amari; beatus, qui timet et non ...

Karl-Heinrich Bieritz, Andreas Marti, Jörg Neijenhuis, 2002

Historia philosophiae Medii Aevi

Unumquodque illud desiderat ad quod finaliter ordinatur secun- dum suam naturam; sed omnes homines ordinantur ad suam felicita- 5 tem que non est scientia ut dicitur Xo Ethicorum1; ergo etc. 2. Item, dicit Aristotiles in Ethicis2 quod quidam ...

Burkhard Mojsisch, Olaf Pluta, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESIDERAT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desiderat im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ulm : Das Kloster Wiblingen soll eine Orgel bekommen

Für Pfarrer Ulrich Kloos ist eine Orgel mit 40 Registern ein echtes Desiderat auch deshalb, „weil Kirchenmusik ein Zugang zum Glauben sein kann.“ Zudem hat ... «Augsburger Allgemeine, Jul 16»

Stack Overflow startet Crowdsourcing-getriebenes ...

Als Schlussfolgerung aus der eigenen jährlichen Entwicklerumfrage hatte Stack Overflow das Fehlen eines solchen Angebots als größtes Desiderat der ... «Heise Newsticker, Jul 16»

„Populismus“ als Antwort auf die

... gern auch charismatisch personalisiert, anempfehlen wollen, und den man als Populist braucht, damit sich jeder sein Desiderat darunter vorstellt & vorstellen ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Jul 16»

Das Verbotene Buch

Ein Jugendbuch von Melissa C. Feurer löst dieses Desiderat ein. Die Geschichte spielt im Jahre 2133. Mira, die 17 jährige Tochter eines Staatsbeamten, lebt in ... «Kath.Net, Jun 16»

What Does Sicut Cervus Mean?

The phrase is: “Sicut cervus desiderat ad fontes aquarum, ita desiderat anima mea ad te Deus.” This has been translated to: “As the deer long for the springs of ... «Heavy.com, Mai 16»

Deutsches Historisches Museum Berlin: Alexander Koch muss ...

Die Überarbeitung der Dauerausstellung, lange schon ein Desiderat, wurde erst für 2018/19 in Aussicht gestellt. Eine wahre Ewigkeit in Anbetracht einer rapide ... «Tagesspiegel, Mai 16»

Nicht nur Knickerbocker für den Chef: Mohlers Briefe an Ernst Jünger

... auch Jüngers Briefe in voller Länge erschließt und kommentiert, bleibt damit leider auch nach der verdienstvollen Leseausgabe Erik Lehnerts ein Desiderat. «Sezession im Netz, Apr 16»

Ringvorlesung – Mittelalter in der Stadt

“Eine interdisziplinäre kulturgeschichtliche Betrachtung der mittelalterlichen Stadt ist ein Desiderat der Forschung. In Trier haben wir zwei tolle Voraussetzungen ... «trier-reporter, Apr 16»

Entmoralisierung der Geschlechterfrage - Transsexualität in ...

... Umgang mit transsexuellen Menschen als Teil der Gesellschaft. Und auch nicht als Teil der kirchlichen Gemeinschaft. Das ist ein bedauerliches Desiderat." ... «Deutschlandfunk, Feb 16»

Talent Johannes Berger und der Chor brillieren mit breitem Repertoire

Einige der Lieder wurden in lateinischer Sprache gesungen, wie etwa „Sicut cervus desiderat“ des italienischen Frühbarock-Komponisten Giovanni P.da ... «Merkur.de, Jan 16»