Bedeutung von "deutschsprachlich" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON DEUTSCHSPRACHLICH

deutschsprachlich  [de̲u̲tschsprachlich ]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEUTSCHSPRACHLICH

deutschsprachlich ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DEUTSCHSPRACHLICH AUF DEUTSCH

Definition von deutschsprachlich im Wörterbuch Deutsch

die deutsche Sprache betreffendBeispielder deutschsprachliche Unterricht im Ausland.

ÜBERSETZUNG VON DEUTSCHSPRACHLICH

Erfahre, wie die Übersetzung von deutschsprachlich auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von deutschsprachlich auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deutschsprachlich» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 德语
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: De lengua alemana
• Übersetzer Deutsch - Englisch: German-language
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जर्मन भाषा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: باللغة الألمانية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Немецкий язык
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: De língua alemã
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জার্মান ভাষার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: En langue allemande
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bahasa Jerman
• Deutsch: deutschsprachlich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ドイツ語
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 독일어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: German-language
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tiếng Đức
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஜெர்மன் மொழி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जर्मन भाषा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Almanca dil
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Lingua tedesca
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: W języku niemieckim
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Німецька мова
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Limba germană
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Γερμανική γλώσσα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Duits-taal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tyskspråkig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tyskspråklige

10 BÜCHER, DIE MIT «DEUTSCHSPRACHLICH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deutschsprachlich in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deutschsprachlich im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

德語易混淆詞辭典

( *P * « Jf****^, T** * *t JL) &* -sprachig^ffiffl^ffiffl, RffiftlÄiföÄfö, Ä*S"»-3& WW", JD: zweisprachiges Wörterbuch( ^J^-Jä]^-) deutschsprachlich adj Uto W, ^SÜSm W — er Unterricht im Ausland & Vh^ftÜiF deutschsprachig adj Ä^SpW.ffl^wWC = die  ...

吳永年, 1996

Das grosse akademische Wörterbuch Deutsch-Tschechisch: ein ...

z.B. bei 2) deutschsprachlich 2b) deutschsprachlich 3b) atr. ano 3b) adv. ano 3b) pred. ne 6) adj. ... der deutschsprachliche Unterricht in Europa 1 lb) vyuka nemciny v Evrope 1 1 ) deutschsprachlich begabte Studenten 1 lb) studenti s nadänim ...

Marie Vachková, 2011

Im Streit um die österreichische Nation: nationale ...

Unter den Komposita wurde in diese Auflage auch das Wort deutschsprachlich mit dem semantisch in eine andere Richtung weisenden Beispiel „-er Unterricht" aufgenommen (Duden 193010 und ebenso 193711). Mit deutschsprachlich ...

Markus Erwin Haider, 1998

Wie war das noch?: Schulwissen, neu aufpoliert

Auch einen so feinen Unterschied wie den zwischen »deutschsprachig« und » deutschsprachlich« muss man nicht unbedingt kennen. (»Deutschsprachlich« betrifft die deutsche Sprache, bei »deutschsprachig« geht es darum, dass sie ...

Martin Tzschaschel, 2011

Sport und Gesundheit im Kindesalter: der Sportverein im ...

... Kinder aus Polen und besonders der UdSSR (heute: GUS) deutschsprachlich noch sehr inkompetent waren, haben wir viele der von ihnen unvollständig und/ oder sehr fehlerhaft ausgefüllten Fragebögen nicht in die Stichprobe genommen,  ...

Klaus-Peter Brinkhoff, Hans-Gerhard Sack, 1999

Sprachbezogenes Wissen in der Lebenswelt des Alltags

Beispiel 3-156). deutsch b) in der Sprache der Bevölkerung bes. der Bundesrepublik Deutschland, der DDR, Österreichs u. in Teilen der Schweiz deutschsprachig b) in deutscher Sprache deutschsprachlich die deutsche Sprache betrejfend ...

Andrea Lehr, 2002

Barock und Frühaufklärung

Diese Abwehr der Umklammerung wird folgerichtig ergänzt durch die positiv zielsetzende Forderung der befreiten Entfaltung, daß die Deutschen die Sprache ihrer Väter „aus ihr selbst erheben“, daß sie in der Pflege des deutschsprachlich  ...

Bruno Marckwardt, 1964

Німецька мова для машинобудування (Deutsch für den Maschinenbau)

Wir haben die Mittelschule absolviert und wollen an die Universität gehen. Wir sind ______. Nicht alle ______ werden Studienbewerber. f. 3. Deutschsprachlich oder deutschsprachig? a. Wir haben viele ______ / ______ Lehrbücher. b.

И. В. Слободцова, Краузе Ф.

Griff nach dem Westen

Auch Dr. Matthias Zehnder vom Institut glaubte an die Möglichkeit, daß in den deutschsprachlich mitgeprägten belgischen Gebieten »in späterer Zeit ein völkisches Bewußtsein erwachen wird«, das aber nur sehr vorsichtig gefördert werden ...

Burkhard Dietz, Ulrich Tiedau, Burkhard Dietz, Helmut Gabel, Helmut Gabel

Doppelt besetztes Vorfeld: Syntaktische, pragmatische und ...

Vgl. die deutschsprachlich kaum korrekte Übersetzung Delitzschs: „Tags wird dich die Sonne nicht stechen, und der Mond in der Nacht.“ Während BHt mit bzw. wie Gunkel, Duhm, Weiser, Kraus und Seybold in V. 13 drei Sätze annimmt (wie  ...

Walter Groß, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEUTSCHSPRACHLICH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff deutschsprachlich im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Soest: Sieben Wandergesellen holen sich Kreissiegel

Trotzdem hat Andrea Lucie nach dem üblichen Jahr im deutschsprachlichen Raum fünf Kontinente gesehen. Dabei hat sie „zu 99 Prozent“ positive Erfahrungen ... «Südwestfalen-Nachrichten, Mai 16»

Die deutsche Minderheit in Bukarest

... ihre Bemühungen zur Förderung des deutschsprachlichen Unterrichts sowohl landesweit als auch in europäischer Kooperation. Im zweiten Teil berichtete sie ... «Siebenbürgische Zeitung, Okt 15»

Die Abhörkammer des Wiener Kongresses

Sehr interessant. Aber etwas weiter unten scheint mir eine deutschsprachliche "Miene" gelegt zu sein. [...]"über die daraus entspringen den Verhältnisse"[...] «derStandard.at, Okt 14»

Qualifizierung für arbeitslose Zuwanderer

Dogan: „Wir schulen deutschsprachlich in den Landkreisen Dillingen, Donau-Ries, Günzburg, Neu-Ulm und Unterallgäu“. Derzeit sei man auch, so Fatma ... «Augsburger Allgemeine, Jun 14»

„taz“ auf der Leipziger Buchmesse 2013 Darauf einen ...

... denkwürdig sind, wie sehr er das Verhängnis (des Politischen, des Kulturellen, des Stilistischen, des Deutschsprachlichen) lange vor der Zeit erkannt hat. «taz.de, Mär 13»

Schlanke Produktion vs. Schlanke Entwicklung

Das LEANmagazin ist derzeit das führende deutschsprachliche Online Fachmagazin zu den Themen Lean- und Prozessmanagement. www.doeppler-team.de. «PresseBox, Nov 12»

Beschriftung von Rettungsfahrzeugen

Motto: Ich mache gerne Urlaub im nicht-deutschsprachlichen Ausland, aber diese komischen Worte, die die da sprechen (resp. schreiben)... Melden · bh_roth. «STERN.DE, Mär 12»

Ungarn: Der Budapester Frühling

... Jahren bewunderte ich Gastfreundschaft und Sprachkenntnisse und später die Vielzahl großer Gelehrten und Künstler, die deutschsprachlich aufgewachsen, ... «ZEIT ONLINE, Jan 12»

Lean Poster – LEANmagazin legt Posterserie zum Thema LEAN auf!

... da bisher kaum deutschsprachliche Lean-Poster auf dem Markt zu haben ... nach kurzer Zeit das führende deutschsprachliche Online-Fachmagazin zum ... «PresseBox, Mär 11»

Bildungsstandards – Worum geht es dabei eigentlich?

... dem eben genau die kinder und jugendlichen den nur deutschsprachlichen mitschülern etwas von ihrer sprache mitteilen, also gemeinsam deutsch, türkisch, ... «ZEIT ONLINE, Jun 10»