Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dortbleiben" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DORTBLEIBEN

dortbleiben  [dọrtbleiben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DORTBLEIBEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
dortbleiben ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET DORTBLEIBEN AUF DEUTSCH

Definition von dortbleiben im Wörterbuch Deutsch

dableiben.

KONJUGATION DES VERBS DORTBLEIBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dortbleibe
du dortbleibst
er/sie/es dortbleibt
wir dortbleiben
ihr dortbleibt
sie/Sie dortbleiben
Präteritum
ich dortblieb
du dortbliebst
er/sie/es dortblieb
wir dortblieben
ihr dortbliebt
sie/Sie dortblieben
Futur I
ich werde dortbleiben
du wirst dortbleiben
er/sie/es wird dortbleiben
wir werden dortbleiben
ihr werdet dortbleiben
sie/Sie werden dortbleiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gedortblieben
du hast gedortblieben
er/sie/es hat gedortblieben
wir haben gedortblieben
ihr habt gedortblieben
sie/Sie haben gedortblieben
Plusquamperfekt
ich hatte gedortblieben
du hattest gedortblieben
er/sie/es hatte gedortblieben
wir hatten gedortblieben
ihr hattet gedortblieben
sie/Sie hatten gedortblieben
conjugation
Futur II
ich werde gedortblieben haben
du wirst gedortblieben haben
er/sie/es wird gedortblieben haben
wir werden gedortblieben haben
ihr werdet gedortblieben haben
sie/Sie werden gedortblieben haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich dortbleibe
du dortbleibest
er/sie/es dortbleibe
wir dortbleiben
ihr dortbleibet
sie/Sie dortbleiben
conjugation
Futur I
ich werde dortbleiben
du werdest dortbleiben
er/sie/es werde dortbleiben
wir werden dortbleiben
ihr werdet dortbleiben
sie/Sie werden dortbleiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gedortblieben
du habest gedortblieben
er/sie/es habe gedortblieben
wir haben gedortblieben
ihr habet gedortblieben
sie/Sie haben gedortblieben
conjugation
Futur II
ich werde gedortblieben haben
du werdest gedortblieben haben
er/sie/es werde gedortblieben haben
wir werden gedortblieben haben
ihr werdet gedortblieben haben
sie/Sie werden gedortblieben haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich dortbliebe
du dortbliebest
er/sie/es dortbliebe
wir dortblieben
ihr dortbliebet
sie/Sie dortblieben
conjugation
Futur I
ich würde dortbleiben
du würdest dortbleiben
er/sie/es würde dortbleiben
wir würden dortbleiben
ihr würdet dortbleiben
sie/Sie würden dortbleiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gedortblieben
du hättest gedortblieben
er/sie/es hätte gedortblieben
wir hätten gedortblieben
ihr hättet gedortblieben
sie/Sie hätten gedortblieben
conjugation
Futur II
ich würde gedortblieben haben
du würdest gedortblieben haben
er/sie/es würde gedortblieben haben
wir würden gedortblieben haben
ihr würdet gedortblieben haben
sie/Sie würden gedortblieben haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
dortbleiben
Infinitiv Perfekt
gedortblieben haben
Partizip Präsens
dortbleibend
Partizip Perfekt
gedortblieben
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE DORTBLEIBEN


Bewerbungsschreiben
Bewẹrbungsschreiben [bəˈvɛrbʊŋsʃra͜ibn̩]
anschreiben
ạnschreiben 
beschreiben
beschre̲i̲ben 
bestehen bleiben
beste̲hen bleiben
betreiben
betre̲i̲ben 
bleiben
ble̲i̲ben 
einreiben
e̲i̲nreiben 
reiben
re̲i̲ben 
reinschreiben
re̲i̲nschreiben [ˈra͜inʃra͜ibn̩]
scheiben
sche̲i̲ben
schreiben
schre̲i̲ben 
treiben
tre̲i̲ben 
umschreiben
ụmschreiben 
unterschreiben
unterschre̲i̲ben 
verbleiben
verble̲i̲ben
verschreiben
verschre̲i̲ben 
vertreiben
vertre̲i̲ben 
vorantreiben
vorạntreiben
vorschreiben
vo̲rschreiben 
übrig bleiben
ü̲brig bleiben, ü̲brigbleiben

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE DORTBLEIBEN

dort
dortbehalten
dorten
dorther
dorthin
dorthinab
dorthinauf
dorthinaus
dorthinein
dorthinunter
dortig
Dortmund
Dortmund-Ems-Kanal
Dortmunder
Dortmunderin
dortseitig
dortseits
dortselbst
dortzulande

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE DORTBLEIBEN

Mahnschreiben
Preisausschreiben
Rundschreiben
Schneetreiben
abreiben
antreiben
aufreiben
aufschreiben
auftreiben
dabei bleiben
eiben
einschreiben
hinschreiben
leiben
liegen bleiben
mitschreiben
ruhig bleiben
sitzen bleiben
unterbleiben
übertreiben

Synonyme und Antonyme von dortbleiben auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DORTBLEIBEN» VERWANDTE WÖRTER

dortbleiben wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Korrekturen forum dort bleiben Juli Hallo Regel wird betont Aber Getrenntschreibung wenn Hauptbetonung nicht liegt sollst odmiana czasownika niemiecki koniugacja pomaga odmieniać czasowniki przez osoby oraz wszystkie czasy niemieckie Dortbleiben blieb geblieben deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv

Übersetzung von dortbleiben auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DORTBLEIBEN

Erfahre, wie die Übersetzung von dortbleiben auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von dortbleiben auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dortbleiben» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

呆在那里
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

permanecer allí
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stay there
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वहाँ रहना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البقاء هناك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оставаться там
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ficar lá
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সেখানে থাকতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rester
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tinggal di sana
190 Millionen Sprecher

Deutsch

dortbleiben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

そこに滞在
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거기 체재
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tetep ana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ở lại đó
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அங்கு தங்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तेथे राहू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

orada kalmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rimanere lì
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pobyt tam
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

залишитися там
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stai acolo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μείνουν εκεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bly daar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stanna kvar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bli der
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dortbleiben

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DORTBLEIBEN»

Der Begriff «dortbleiben» wird selten gebraucht und belegt den Platz 120.465 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dortbleiben» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dortbleiben
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dortbleiben».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DORTBLEIBEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dortbleiben» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dortbleiben» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dortbleiben auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DORTBLEIBEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dortbleiben in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dortbleiben im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Deutsche Sprachlehre für Ausländer: Grundstufe
... wollen Sie das Studium beginnen? wollen Sie heute abfahren? wollen Sie die Reise unterbrechen? wollen Sie Freunde besuchen? wollen Sie ihnen etwas mitbringen? wollen Sie morgen in Berlin sein? wollen Sie vier Jahre dortbleiben?
‎1986
2
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
doppelt ein doppeltwirkendes Medikament doppeltkohlensauer dortbehalten dortbleiben / dort bleiben dortzulande draufsein / drauf sein drei Dreiachser/ 3achser dreimal / 3mal dreiviertel dreiviertel voll sein dreiviertel acht dringend aufs ...
‎2003
3
Jussifs Gesichter: Roman aus der Mekka-Bar
Gern würde ich lange dortbleiben und mit seinem traumversunkenen Geistsprechen, ihm dieAlbträume vertreiben. Ja,ich würde gern lange dortbleiben, aber ichhabe vor dem Einschlafen Angst unddass ermich beim Erwachen entdeckt und ...
Najem Wali, 2008
4
Zerbrechlich: Roman
Die haben ein Programm, für das du erst einmal dortbleiben müsstest, undwenn duso weit bist,kommstdu in eine Wohngruppevon Mädchen mitden gleichen Problemen.« Ich riss den Kopf hoch. »Dortbleiben? Dasheißt, dort leben?« »Nur  ...
Jodi Picoult, 2010
5
Way Out: Ein Jack-Reacher-Roman
»Sie können nicht dortbleiben.« »Hier Farm. Irgendwer muss dortbleiben.« » Meldest geht'sum eine dudich freiwillig dafür?« »Das mussich vielleicht.« » Verstehstdu etwas von Landwirtschaft?« »Nur wasich imKino gesehen habe. Meistens ...
Lee Child, 2009
6
Der Weg Ins Freie
Das Einfahren ist natürlich eine ziemlich einfache Sache — aber -- das Dortbleibenl Das Dortbleiben mindestens bis Ostern! So lange dauert die Saison. “ „Na, daß du nicht fortgefahren bist, ohne mit vorher adieu zu sagen, Georg, das finde ...
Arthur Schnitzler, 2013
7
Die Werke von Arthur Schnitzler (Illustrierte)
»Ja, Kind«, unterbrach er sie,»mir scheint, du verstehst gar nicht recht, um wases sichhandelt! Das Hinfahren ist natürlich eine ziemlich einfache Sacheaber das Dortbleiben! Das Dortbleiben mindestens bis Ostern! So lange dauert die Saison.
Arthur Schnitzler, 2013
8
Bibelstunden üb. das 1te Buch Mose
rung zum Hinzuge, zum Dortbleiben schließen: da wird des Vaters Geist lebendig und die Israels-Verheißung bewegt sich in seinem gläubigen Herzen ; des Herren Gnade läßt einen neuen Strahl Seines Lichtes daraus sallen und in Seinem ...
Ludwig Schwenke, 1859
9
Die deutsche Rechtschreibung
61 > dortbleiben - dort bleiben: Trägt dort in einer Verbindung mit einem nachfolgenden Verb den Hauptakzent, so ist es Verbzusatz. Es wird zusammengeschrieben: Ich hoffe, er wird dortbleiben (= nicht zurückkommen). § 34(1.2) Als ...
Michael Müller, 2007
10
Lebensnachrichten über Barthold Georg Niebuhr: aus Briefen ...
Dann freue ich mich , daß es mit der Idee geht den Garten vorerst zu miethen; meinst Du nicht auch , daß , wenn wir nur erst die volle , freilich kaum mehr zweifelhafte Gewißheit über unser Dortbleiben haben, wir dem Dr. V. den Garten zu ...
Dore Hensler, Barthold Georg Niebuhr, 1839

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DORTBLEIBEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dortbleiben im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Martin Walde: Lieber TV als Bundeswehr
"Er war mit seinem besten Freund unter Beschuss geraten und wurde Zeuge, wie es seinem Freund die Beine weggefetzt hat. Er musste dortbleiben und seine ... «VIP.de, Star News, Mai 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. dortbleiben [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/dortbleiben>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z